앱 다운로드
educalingo
guerrera

스페인어 사전에서 "guerrera" 뜻

사전

스페인어 에서 GUERRERA 의 발음

gue · rre · ra


GUERRERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUERRERA 의 뜻은 무엇인가요?

전쟁

전쟁은 두 개 이상의 인간 집단간에 가장 심각한 형태의 사회 정치적 갈등입니다. 그것은 아마도 모든 국제 관계에서 가장 오래된 것 중 하나 일 것입니다. 문명의 시작과 함께 특별한 현상이되고, 자연적 또는 인적 자원을 통제하거나 군축을 목적으로 무장 한 인간 집단의 조직적 대결을 수반합니다 또는 어떤 종류의 이데올로기 나 종교를 부과하고, 제출하고, 필요하다면 적을 파괴 할 수 있습니다. 전쟁은 다수 원인에 의해 생성되고, 그 중 대개 권력 관계의 유지 또는 변화, 경제적 및 / 또는 영토 분쟁의 해결 등이있다. 정치 과학 및 국제 관계에서 전쟁은 탁월한 정치적 종말점을 가진 국가 또는 기타 조직의 일원이되는 정치적 도구입니다. Richard Holmes에 따르면, 전쟁은 모든 국가와 모든 문화가 공유하는 보편적 경험입니다. 손자 (孫子)에 따르면 "전쟁은 삶과 죽음의 근본이되는 가장 큰 국가 갈등이며 생존과 멸종의 도가이기 때문에이를 깊이 연구해야한다"고 말했다.

스페인어 사전에서 guerrera 의 정의

사전에서 영어 전사는 전사를 의미합니다.

GUERRERA 운과 맞는 스페인어 단어

barrera · berrera · burrera · carrera · cerrera · chatarrera · chicharrera · chorrera · churrera · cigarrera · contrabarrera · cotorrera · guardabarrera · guitarrera · herrera · jarrera · perrera · porrera · terrera · zorrera

GUERRERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

guercha · guercho · güergüero · güérmeces · guernesey · güero · guerra · guerreador · guerreadora · guerrear · guerreramente · guerrerense · guerrería · guerrero · guerrilla · guerrillear · guerrillera · guerrillerismo · guerrillero · guerrillo

GUERRERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcaparrera · andorrera · butifarrera · cabrera · cacharrera · cachiporrera · camorrera · chamorrera · charrera · chicarrera · chinchorrera · chocarrera · cotarrera · entrebarrera · gorrera · mangorrera · pedorrera · soñarrera · tabarrera · torrera

스페인어 사전에서 guerrera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guerrera» 번역

번역기

GUERRERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guerrera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guerrera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guerrera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

战士
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

guerrera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Warrior
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

योद्धा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

محارب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

воин
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

guerreiro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সৈনিক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

guerrier
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pahlawan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Krieger
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

戦士
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

전사
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

jawata
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

quân nhân
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

போர்வீரன்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

योद्धा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

savaşçı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

guerriero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wojownik
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

воїн
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

războinic
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

πολεμιστής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vegter
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

krigare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kriger
화자 5 x 백만 명

guerrera 의 사용 경향

경향

«GUERRERA» 의 용어 사용 경향

guerrera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guerrera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guerrera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUERRERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guerrera 의 용법을 확인하세요. guerrera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Jenni Rivera (Spanish Edition): La increíble vida de una ...
En Jenni Rivera: La increíble vida de una Mariposa Guerrera, Leila Cobo —pianista, presentadora de televisión y directora ejecutiva del contenido y la programación latina de Billboard— nos regala una biografía íntima y conmovedora ...
Leila Cobo, 2013
2
El destino del guerrero: aspectos míticos de la función ...
El profesor Dumézil ha deslindado en los indoeuropeos, antes de su dispersión, una teología constituida en torno a tres funciones: la soberanía, la fuerza, y la fecundidad y riqueza.
Georges Dumézil, 1990
3
La sabiduría del samurái: Cinco textos clásicos de la ...
Este libro ofrece nuevas traducciones de cinco obras clásicas del bushido, el camino del guerrero samurái, escritos por Yamaga Soko.
Thomas F. Cleary, 2009
4
Crónica general de la Guerra Civil
LA DONCELLA GUERRERA Un romance castellano nos habla de la muchacha que dejó la paz íntima de su casa, padre, madre y hermanos, y se marchó a pelear. La doncella guerrera viste una mañana su armadura, calza sus finas manos ...
María Teresa León, 1937
5
El Imperativo Espiritual
Era Guerrera, la era gobernada por la casta guerrera, correspondió al mundo antiguo y a la Edad Media. Empezó alrededor del año 4.000 A. de C. En Europa duró hasta el siglo XVII. En otras partes del mundo duró más largo tiempo.
Lawrence Taub, Maxwell Lurla, 2008
6
Las Mujeres y las guerras: el papel de las mujeres en las ...
La doncella guerrera la hallamos representada en canciones, romances, cuentos y otros relatos breves en una basta área geográfica que comprende Portugal, España, Francia, Italia, el Mediterráneo oriental y el mundo eslavo. También en ...
Mary Nash, Asociación Española de Investigación Histórica de las Mujeres, Susanna Tavera, 2003
7
Como Se Crea Una Guerrera Espiritual
Como se crea una guerrera espiritual cubre todos los aspectos de la vida de una guerrera espiritual proveyendole sugerencias utiles y recordatorios en cuanto a vivir una vida cristiana plena y victoriosa. Book jacket.
Quin Sherrer, Ruthanne Garlock, 2006
8
Las Batallas Por la Supervivencia Del Cosmos: Episodio uno ...
sucedería que se destruirían entre sí pero como podían mirar de cómo esta princesa guerrera aun se encontraba extrañamente paralizada en el cielo de este sitio mientras estaba mirando las manos llenas de llamas sucedería que sin ningún ...
Wolf Walker, 2012
9
TRATADO ENCICLOPEDICO DE SASTRERIA
El reglamentario para el Arma, con las mismas divisas, vivos y botones que la guerrera y el emblema del Cuerpo en las hombreras. Pelliza. — De paño negro, adornado con una tira de astrakán de 6 % o 7 centímetros, cuello y bocamangas  ...
José Guitart Besangé, 2006
10
Las diosas de la mujer madura: Arquetipos femeninos a partir ...
ATENEA,. LADIOSADE. LASABIDURÍAY. LAS. ARTES. Estratega,. guerrera. y. artesana. Atenea era la diosa griega de la sabiduría y las artes, apodada Minerva por los romanos. Era una diosa guerrera hermosa e impresionante, protectora ...
Jean Shinoda Bolen, 2012

«GUERRERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guerrera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vuelve a festejar la afición guerrera
Los seguidores del equipo lagunero tenían la esperanza de celebrar un triunfo de su equipo después de tanto tiempo transcurrido, desde abril pasado. «Milenio.com, 8월 16»
2
¿Una nueva guerrera entrará a los Leones?
En el reciente programa de Esto es Guerra, la llegada de Kina Malpartida al reality de América Televisión y su integración a la Cobras significó una ... «América Televisión, 8월 16»
3
Río 2016 | Balonmano | La playlist musical de Eli Pinedo, la ...
Hasta que llegue el comienzo del partido, cada una de las guerreras buscará la forma de prepararse lo mejor posible, pero seguro que al menos una de ellas ... «RTVE, 8월 16»
4
El reposo de la guerrera
La guerrera está en reposo. Llegó el lunes junto a Laura Martinel, su entrenadora, y a Oritia González, su sparring, y se instaló en un hotel cercano al tatami ... «Clarín.com, 7월 16»
5
Massa sumó a Alexis Guerrera, un intendente que respondía a ...
Alexis Guerrera, Jorge Sarghini, Mirtha Cure y Jorge D'Onofrio. ... hoy con el intendente de General Pinto, Alexis Guerrera, un hombre que respondía a Julián ... «lapoliticaonline, 6월 16»
6
VIDEO: Tamara Vega, una guerrera azteca del Pentatlón
Encontrarás resultados, conferencias de prensa y los temas más importantes relacionados a las mejores ligas del mundo. «Excélsior, 6월 16»
7
Megan Fox: "La maternidad me mostró la guerrera que hay en mí ...
Megan Fox, uno de los "sex symbols" modernos de Hollywood, confesó en una entrevista con Efe que la maternidad le descubrió "la guerrera" que reposaba en ... «El Comercio, 5월 16»
8
¿Por qué Gabrielle y Xena nunca terminaron juntas en 'Xena: la ...
Una de las grandes cuestiones de la serie Xena: la princesa guerrera que más ha preocupado a los fans a lo largo de los años -y que ha renacido con fuerza ... «SensaCine, 5월 16»
9
"Esto es guerra": Kina Malpartida se impuso como Mejor guerrera
En el penúltimo programa de "Esto es guerra" Kina Malpartida ratificó su condición de favorita entre las participantes mujeres al llevarse el título de la 'Mejor ... «El Comercio, 4월 16»
10
Xena, la princesa guerrera, será abiertamente homosexual en la ...
El año pasado, la NBC confirmaba la gestación del reinicio televisivo de la icónica serie de los 90 Xena: La princesa guerrera. La noticia fue agridulce para los ... «20minutos.es, 3월 16»

GUERRERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Guerrera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guerrera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO