앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "guillote" 뜻

사전
사전
section

GUILLOTE 의 어원학

La palabra guillote procede de guilla.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 GUILLOTE 의 발음

gui · llo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUILLOTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUILLOTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «guillote» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 guillote 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 길로트의 첫 번째 정의는 게으르다. 사전에 기요뜨의 또 다른 의미는 신선한이며 도박꾼의 fulgorias에 부과되지 않습니다. Guillote는 수확기 또는 관용구이기도합니다. La primera definición de guillote en el diccionario de la real academia de la lengua española es holgazán y desaplicado. Otro significado de guillote en el diccionario es bisoño y no impuesto en las fullerías de los tahúres. Guillote es también cosechero o usufructuario.

스페인어 사전에서 «guillote» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GUILLOTE 운과 맞는 스페인어 단어


anclote
an·clo·te
autolote
au·to·lo·te
bellote
be·llo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
chilote
chi·lo·te
culote
cu·lo·te
despelote
des·pe·lo·te
elote
lo·te
flote
flo·te
guajolote
gua·jo·lo·te
islote
is·lo·te
lote
lo·te
palote
pa·lo·te
papalote
pa·pa·lo·te
papillote
pa·pi·llo·te
pellote
pe·llo·te
pilote
pi·lo·te
tecolote
te·co·lo·te
zopilote
zo·pi·lo·te

GUILLOTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

guilalo
guileña
guilindajes
guilindajo
guilindujes
guilla
guillada
guillado
guilladura
guillame
guillar
guillarse
guillatún
güillín
guillomo
guillotina
guillotinar
güilo
güilota
güimba

GUILLOTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajolote
angelote
borlote
cacalote
calote
caulote
chalote
chichicuilote
cuajilote
cubilote
gamelote
gramalote
jilote
molote
noblote
ocelote
olote
papelote
pelote
zelote

스페인어 사전에서 guillote 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guillote» 번역

번역기
online translator

GUILLOTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guillote25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guillote 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guillote» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

guillote
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

guillote
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Guillote
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

guillote
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

guillote
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

guillote
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

guillote
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

guillote
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

guillote
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

guillote
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

guillote
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

guillote
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

guillote
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

guillote
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

guillote
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

guillote
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

guillote
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

guillote
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

guillote
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

guillote
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

guillote
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

guillote
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

guillote
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

guillote
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

guillote
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

guillote
화자 5 x 백만 명

guillote 의 사용 경향

경향

«GUILLOTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «guillote» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
guillote 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guillote» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GUILLOTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «guillote» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «guillote» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

guillote 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUILLOTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guillote 의 용법을 확인하세요. guillote 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poli Armentano, un crimen imperfecto
Mientras Gabriel "El Morsa" Espósito, cuñado de Maradona, reconocía consumir drogas y convidarle a este último, el comisario Emilio Azzaro, uno de los policías que allanó el departamento de Cóppola, describía el domicilio de Guillote ...
Christian Sanz
2
Génesis de la familia uruguaya: los habitantes de Montevideo ...
Anastasia f. el 5-7-1835 (9-95v): viuda de Segundo González, de 77 (sic; ya tenia 83) años. O De sus hijos c.m. Francisco González e Hidalgo, n. el 30-7-1772 (3- 107), el 21-10-1802 (5-100v. y Curia 1802/29), c. Bernardina Guillote, natl. de ...
3
Teatro universal de proverbios
Dármele picado /y dartele e guillote A las veces en el juego y en qualquier negociacion si el hombre pierde el sociego y se altera y pica luego es cierta su perdicion Y como desatinado sale de paso y va al trote y aquesto es averiguado  ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
4
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Guilla , f. Vsufruit , reuenu de quèlqlie terre, récolte , rapport, foison , Ó* abondance de fruits Guillote , m. Vsufruitier. Guillote , m. Vn coquin , fainéant qui ne veut point travailler, & qui va chercher la repetu franche , un escomifleur. Guillotes , m.
César Oudin, 1675
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Guillote, m, V/u fruitier. Guillote, m. Vncoquin , faineant qui ne veut point travailler , ér qui va chercher la repeui franche, un efcornifleur. Guillotes ,m. Les Charpentiers appellent ainfi certains gros clouds, avec lesquels ils clouent les folives ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Paxarero : el que vende páxa ros. Cagnard , arde. adj. y s. (fam.) Pendejo, haragán , harón, guillote. Cagnarder. v. i. (fam.) Poltronear, haraganear , haronear : andar, ó estar hecho un haragán, un harón, un guillote, un pendejo. Cagnardise. j-.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
GUILLA , s. f. Cosecha copiosa y abundante. GUILLAME, s. m. Cepillo estrecho de que usan los carpinteros y ensambladores. GUILLOTE, s. m. Cosechero ó usu - frucluario. GUILLOTE, adj. Holgazán y desaplicado, y Bisoño en las fullerías de  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Poltronear, haraganear, haronear : andar, ó estar hecho , un haragán, un harón, un guillote , un pendejo. cagnardise, s. f. (fam.) Haraganería, holgazanería : flojedad, poltronería. CAGNEUX, i:i si:, adj. y t. (fam.) Zambo, ó patizambo. cagot, ote, ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
9
Tiempo de burlas: en torno a la literatura burlesca del ...
Opción matrimonial que, al menos en lo tocante a monasterios sin clausura, bien aconsejaba también y aunque fuera con ese "mas pobre guillote", alguien que lo suyo sabía de la cuestión; nada menos que la eminente Teresa de Ávila ...
Javier Huerta Calvo, Emilio Peral Vega, Jesús Ponce Cárdenas, 2001
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Clemente Fernandez de Elias. rr José Garaycoechea. rr Juan de Alvarado. rr José de Ansa.rr Miguel Guillote rr Manuel Diaz Sencial. r= Lucas Vázquez. = Manuel Cue- Dar , presbítero. rr Gregorio Lázaro Labrandera. = Andres^ VilIamartin. rs ...
Spain. Cortes (1810-1813)

«GUILLOTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guillote 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Otro Guille para Boca?
"Por ahora no hubo una propuesta concreta", aclaró Guillote en Closs Continental, aunque avisó que "trabajar allí sería cerrar un gran círculo" para su carrera. «Olé, 8월 16»
2
"En la próxima vida quiero ser amigo mío"
Me llena de alegría y de felicidad”, expresó Guillote. Sin rencores, el ex representante afirmó: “Mi gran amigo de la vida fue Maradona. Yo lo siento como amigo ... «DiarioShow.com, 7월 16»
3
Oyarbide, Caruso Lombardi, El Bambino y Guillote, bailando Tirate ...
El exjuez ya nos tiene acostumbrados a sus exóticos movimientos de baile, sin embargo ahora se le sumaron "pesos pesados" de la tv, como El Bambino Veira, ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, 7월 16»
4
Humo prohibido y Guillote casado
El casamiento de Guillermo Coppola reunió a varios integarntes del mundo político, empresarial, deportivo y hasta judicial. El hombre de la noche por ... «Clarín.com, 4월 16»
5
La boda de Guillermo Coppola
Cumplieron así una promesa que ambos le hicieron a su hija Elisabetta, de 7 años, que les pidió que se casaran. Rodeado de familiares y amigos, Guillote se ... «Gente Online, 4월 16»
6
Guillermo Coppola dio el sí y se casó por por tercera vez
Esta es la tercera vez que “Guillote” da el “sí”. Primero lo hizo con Isabel Cerri, con quien tuvo a Natalia (40). Luego, con Sonia Brucki y ahora con Juárez. «Los Andes, 4월 16»
7
Se casa Guillermo Cóppola ¿Irá Maradona a la boda?
Hace poco más de un año, la bella Elisabetta Cóppola (7) se plantó frente a su padre –sí, el inefable Guillermo (o Guillote, 67)–, y su madre, Corina Juárez (42), ... «Gente Online, 4월 16»
8
"Guillote", explícito: qué famoso cantante lo quiso seducir
"Guillote", explícito: qué famoso cantante lo quiso seducir. Guillermo Coppola reveló detalles de la “casi” historia que involucra a un reconocido músico de fama ... «Rosario3.com, 2월 16»
9
Asado, vino y Guillote: reunión imperdible con los candidatos
BRINDIS. Basualdo, Uñac, Turcumán y Kuchen aceptaron el convite de DIARIO DE CUYO y brindaron en Renatto Eventos. Los esperaban la punta de espalda ... «Diario de Cuyo, 10월 15»
10
"Esta chica dice pavadas sin sentido"
Es íntima la amistad de Guillermo con Cacho Castaña que, mientras se recupera de su estado de salud, sorprendió a todos en el cumplea- ños de Guillote. «DiarioShow.com, 10월 15»

GUILLOTE 의 이미지

guillote

참조
« EDUCALINGO. Guillote [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guillote> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z