앱 다운로드
educalingo
harmonía

스페인어 사전에서 "harmonía" 뜻

사전

스페인어 에서 HARMONÍA 의 발음

har · mo ·  · a


HARMONÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HARMONÍA 의 뜻은 무엇인가요?

하모니

그리스 신화에서 하모니는 조화와 일치의 여신입니다. 로마 신화에서 그 등가물은 Concordia이고, 그 반대의 그리스어는 Eris이다.

스페인어 사전에서 harmonía 의 정의

사전에 영어 조화는 조화를 의미합니다.

HARMONÍA 운과 맞는 스페인어 단어

agonía · armonía · bronconeumonía · desarmonía · enarmonía · eudemonía · filarmonía · hegemonía · ironía · megafonía · monotonía · neumonía · perineumonía · pleuroneumonía · polifonía · pulmonía · simonía · sinfonía · sintonía · telefonía

HARMONÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

harija · harina · harinado · harinear · harinera · harinero · harinosa · harinoso · harinudo · harma · harmónica · harmónicamente · harmónico · harmonio · harmoniosa · harmoniosamente · harmonioso · harmonizable · harmonización · harmonizar

HARMONÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

afonía · atonía · baronía · cacofonía · cosmogonía · diaconía · diacronía · disfonía · distonía · felonía · francofonía · hidroponía · hipertonía · hipotonía · peonía · psicofonía · radiofonía · radiotelefonía · sincronía · teogonía

스페인어 사전에서 harmonía 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «harmonía» 번역

번역기

HARMONÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 harmonía25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 harmonía 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «harmonía» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

和谐
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

harmonía
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

harmony
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सामंजस्य
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الانسجام
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

гармония
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

harmonia
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সাদৃশ্য
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

harmonie
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

keharmonian
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Harmonie
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

調和
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

조화
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

harmoni
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hòa điệu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நல்லிணக்கம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

सुसंवाद
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

armoni
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

armonia
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

harmonia
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гармонія
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

armonie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αρμονία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

harmonie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

harmoni
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

harmoni
화자 5 x 백만 명

harmonía 의 사용 경향

경향

«HARMONÍA» 의 용어 사용 경향

harmonía 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «harmonía» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

harmonía 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HARMONÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 harmonía 의 용법을 확인하세요. harmonía 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Las bodas de Cadmo y Harmonía
MITOLOGIC AND EROTIC NOVEL. STORIES OF ZEUS, PENELOPE, APOLO AND AQUILES
ROBERTO AUTOR CALASSO, 1994
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
No es tontería y gorda Harmonía. Existen de Harmonía dos leyendas: una, tebana y la otra, vinculada al culto de los dioses de Samotracia. Las dos coinciden en un punto; en ambas, Harmonía es la esposa de Cadmo. En la leyenda tebana, ...
‎2007
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
HARMONÍA , termino de Música : es una mezcla de muchas voces , ó sonidos de instrumentos , que juntos componen un agradable concierto. Fr. Harmonie. Lat. Harmonía , concéntus. It. Armonía. También se dice harmonía hablando de una ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Obras de D. Antonio Rafael Mengs ...
De la Harmonía. jL/el buen uso de los colores depende aquella parte de la Pintura que comunmente se suele llamar Harmonía , aunque, segun yo pienso, impropiamente. 1 La Harmonía oertenece á lo que tiene medida , sea de tiempo , de ...
José Nicolás de Azara, 1780
5
Obras de d. Antonio Rafael Mengs: primer pintor de cámara ...
V. De la Harmonía. Del buen uso de los colores depende aquella parte de la Pintura que comunmente se suele llamar Harmonía , aunque, segun yo pienso, impropiamente. 1 La Harmonía pertenece á lo que tiene medida , sea de tiempo , de ...
Anton Raphael Mengs, José Nicolás de Azara (marqués de Nibbiano), 1780
6
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
en latin y español, con notas literales, críticas é históricas, prefacios y disertaciones, sacadas Augustin Calmet, Henri François de Vence. IV. Notas eobre la harmonía de Ida cuatro Erangalioi puesta dei pues d» este prefacio, y • obre las Di.
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1832
7
El Teatro español a fines del siglo XVII: historia, cultura ...
AI paño, Arisieo manifiesta su amor a Harmonía y su oposición a cualquier extranjero que viniera a robársela. El diálogo Marcionisa-Febe se hace áspero hasta que Marcionisa dice: "Yo a Marte he de seguir" y Febe: "Yo a Apolo sigo", ...
8
La ciudad dividida
legislador.80Asimilada con frecuencia aphilótes, o al amor que sella la comunidad (de un modo semejante al que en Empédocles cimenta la cohesión del mundo), la harmonía es el pacto que preside la reconciliación de las partes.
Nicole Loraux, 2008
9
Discurso sobre la aplicación de la filosofia a los assuntos ...
... de modo, que solo pueden moverlos dentro de la esfera que per, miten las obras de la Naturaleza 5 esto es , conformándose con las leyes , y orden que Dios ha establecido en el Universo , así para su subsistencia , comp para la harmonía ...
Andrés Piquer, 1778
10
Philosophia moral para la juventud española
Al insigne Newton no le pareció bien el syste'ma de la Harmonía praestabilita , porque decía no poderse tal har- monia sostener sin un milagro perpetuo de la Divina Omnipotencia. 13 En substancia se reduce la opinión de la Harmonía ...
Andrés Piquer, 1787

«HARMONÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 harmonía 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Harmonía Temprano y Ferrera de Los Campos ganaron el Freno de ...
Los Criollos Harmonía Temprano (en machos) y Ferrera de los Campos (hembras) fueron los ganadores del Freno de Oro 2016 este domingo en el marco de la ... «El Observador, 8월 16»
2
Farrera de los Campos y Harmonía Temprano, ganaron "Freno de ...
Freno de Oro: "Harmonia Temprano", (Ganadero da Harmonia x Coral Sombra), 22,607 puntos, criador y expositor: Harmonia Agricultura e Pecuária Ltda, ... «Diario El País, 8월 16»
3
Harmonía de Parmas cierra mañana las XI Noches Musicales de ...
Harmonia del Parnas interpreta obras anteriores al 1800 con instrumentos y criterios históricos, respetando las particularidades estéticas y teóricas de cada ... «desdeSoria.es, 8월 16»
4
Harmonia del Parnàs ofrece el segundo concierto gratuito del ...
Así, Harmonía del Parnàs ha actuado en importantes festivales, instituciones y auditorios nacionales e internacionales como el Festival Internacional de ... «Castellón Información, 8월 16»
5
El Festival Internacional de Peñíscola alrededor de la Música ...
La XXI edición de este festival se celebrará del 1 al 13 de agosto y reúne a artistas y grupos como Visitants, Capella de Ministrers, Harmonía del Parnàs o el ... «Doce Notas, 7월 16»
6
Un hombre traslada a su familia a la montaña para vivir en paz y ...
Un hombre traslada a su familia a la montaña para vivir en paz y harmonía ... con su mujer y sus hijos a las montañas Wudang para vivir en paz y harmonía. «Pueblo en Linea, 6월 16»
7
Harmonía-San Gabriel
La hoguera L'Harmonía-San Gabriel celebra este año su décimo aniversario siendo un total de 44 comisionados, mismo número para adultos que para ... «Información, 6월 16»
8
Jornada en Sevilla entre 50 profesionales y pacientes de Esclerosis ...
Recientemente tuvo lugar en el parque del Tamarguillo la actividad 'Movimiento y Harmonía', organizada por la Unidad de Esclerosis Múltiple del Hospital ... «Europa Press, 5월 16»
9
¿Piezas más grandes? Autodesk pone a cinco cabezas de ...
Será porque has traducido el artículo directamente del inglés, pero esa 'harmonía' duele bastante a la vista.. dos veces! Está claro que hay un futuro próximo en ... «Xataka, 3월 16»
10
30 años del descubrimiento (y 22 de olvido) de los mosaicos ...
... pieza más paradigmática es una representación de las bodas de Cadmo y Harmonía ubicada en el centro del pavimento de una de sus principales estancias. «Heraldo.es, 2월 16»

HARMONÍA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Harmonía [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/harmonia> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO