앱 다운로드
educalingo
harnero

스페인어 사전에서 "harnero" 뜻

사전

HARNERO 의 어원학

La palabra harnero procede del latín [cribrum] farinarĭum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HARNERO 의 발음

har · ne · ro


HARNERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HARNERO 의 뜻은 무엇인가요?

스크린

체는 짚, 먼지 및 기타 원치 않는 고형물이 섞여있는 곡물을 닦는 도구입니다. 이 작업을 ahechar이라고합니다. harnero, sagar, sifting 및 juera라고도 불리는 간단한 체는 작업 및 종자의 종류에 따라 다양한 종류의 천공 된 재료와 다양한 재료의 펀드로 구성되어 있습니다. 스크린 하단은 일반적으로 생가죽이며 작업 목적에 맞게 드릴 구멍이 있습니다. 당신이 단지 먼지로부터 밀을 닦고 싶다면 구멍은 길고 좁다. 거친 입자와 거친 입자를 분리하려는 경우, 구멍이 통과하여 석탄이 통과하고 석탄을 멈추게합니다. 약간 더 먼 박차의 바닥을 가진 체는 더 흔하게 영으로 불리며 밀가루와 작은 씨앗을 분리하는 데만 사용됩니다. 스페인에는 전문성 제작자가 있었는데, 그들은 하네스 나 체를 그들이 던져야 할 씨와 작업의 목적에 따라 여러 가지 방법으로 지루하게 만들었습니다.

스페인어 사전에서 harnero 의 정의

사전에서 영어 chanter는 체의 종을 의미합니다.

HARNERO 운과 맞는 스페인어 단어

bornero · camionero · carbonero · carnero · chapinero · cocinero · cornero · dinero · enero · esquinero · gobiernero · hornero · linternero · minero · pionero · prisionero · tabernero · ternero · tornero · venternero

HARNERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

harmoniosa · harmoniosamente · harmonioso · harmonizable · harmonización · harmonizar · harnal · harneadura · harnear · harnerero · harneruelo · harón · harona · haronear · haronía · harpa · harpada · harpado · harpía · harpillera

HARNERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aduanero · bananero · caminero · cancionero · cantinero · colchonero · colmenero · fontanero · gallinero · gasolinero · género · granero · habanero · jardinero · llanero · mañanero · manzanero · marinero · misionero · molinero

스페인어 사전에서 harnero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «harnero» 번역

번역기

HARNERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 harnero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 harnero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «harnero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

harnero
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

harnero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Harness
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

harnero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

harnero
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

harnero
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

harnero
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

harnero
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

harnero
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

harnero
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

harnero
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

harnero
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

harnero
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

harnero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

harnero
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

harnero
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

harnero
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

harnero
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

harnero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

harnero
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

harnero
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

harnero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

harnero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

harnero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

harnero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

harnero
화자 5 x 백만 명

harnero 의 사용 경향

경향

«HARNERO» 의 용어 사용 경향

harnero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «harnero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

harnero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HARNERO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Agua coge con harnero, quien se cree de ligero.
En año caro, harnero espeso y cedazo claro.

«HARNERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 harnero 의 용법을 확인하세요. harnero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
simplemente calcinado, aunque hace su efecto, no estan bien como se desea : despues se mezclan bien pasándolos por un harnero sutil , y se enfornan con las precauciones necesarias segun la práctica comun : luego que esté el material ...
2
Elementos de agricultura
... semillas , cora 3 el neguillon , y los granos mas desmedrados y mas ruines de Trigo ; pero si se desea que salga Trigo para sembrar , ó muy escogido , se acriba todo él en un harnero que tenga los ahugeros de linea y media de diámetro.
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1805
3
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
El cedazo ó harnero se usaba para adivinar de la manera que pinta Rodríguez Marín en su moderna Celestina La Gavilana. Quiere decir que con su encanto moral y halagos las traerá á hacer de ellas lo que quiera, como hacía lo que quería ...
Juan Ruiz
4
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
Este sirue ordinariaménte de a.e* chareltrigoty ay diferencia entre harnero y çaranda., porque el harnero tie- nelosagugeros menores , y passa par ellos el poluo, ó tierra menuda , y que- dase elgrano en el,sea trigo , o ceuada*' La çaranda ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
5
El Corresponsal del Censor
(CC X, 138) Además de la autopresentación de Harnero el autor también inserta descripciones del protagonista a través del punto de vista de otras figuras. Estos retratos tienen un efecto tan ambivalente como la caracterización propia del ...
Manuel Rubín de Celis, Klaus-Dieter Ertler, Renate Hodab, 2009
6
Elementos teórico-prácticos de agricultura, con láminas
(i), y la cola {le ¡zorra (¡Me/ampyrum punpur aséente coma) , sin quedar en el harnero mas que el Trigo escogido. Deberá tener á mano el acribador un plumero para echar encima del corzuelo las granzas, ó espigas rotas , las cabezuelas de ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1813
7
Machas, Tinkipayas y Yamparas: provincia Chayanta (Norte de ...
ChariChari Qellu Rumi Harnero Peaña Niña Ruphasqa Harnero Loma Harnero Iraju Harnero Molle Molle Harnero Phushquiri Harnero Ornoni Harnero Liwi Liwi Harnero 18. Peaña Landero Arriendo Harnero Peaña Pocoata Harnero Parnpa ...
Diego Pacheco, Edgar Guerrero Peñaranda, 1994
8
Anales de minas
pasan i machacarse. En Arrayanes la capa de .cor- zoclo es la que se machaca , y la de granza de i.a vuelta se entrega á la fundicion. , En el fondo de la cuba se reune la galena qui ha pasado por la red del harnero, mezclada con arena ...
9
De re metalica: en el qual se tratan muchos y diversos ...
... que el agua meciendola,luego se cierna to do con vn harnero , porque el oro se que de , y la composicion y plata cayga abaxo en algun vaso limpio, y el oro que quedare enel harnero,se torne a menear como an tes rezio,hasta que acabe  ...
Bernardo Pérez de Vargas, Duveen Alchemy and Chemistry Collection, 1569
10
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
Devn harnero de panadero» fe - fenfa marauedis. 60. De vn harnero mas pequeño, quareota marauedis. 40. Dé otro harnero mas pequeño, veyntey quatro marauedis. 24. De otro harnero de pacizo,vn real. 34. ESTERAS. Vna eflera de diez y ...
España. Chancillería de Granada, 1672

«HARNERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 harnero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Centenario del megalítico de Aralar
“Sacábamos la tierra y lo pasábamos por el harnero. Me acuerdo de que encontramos huesos y monedas”. José Miguel Barandiaran falleció hace 25 años, ... «Noticias de Gipuzkoa, 8월 16»
2
Minera licita servicio de habilitación de electroimanes para harneros ...
Según explicó la compañía, los actuales electroimanes, fueron desconectados debido a que el sistema de rechazo se atollaba con frecuencia, por no tener las ... «Portal Minero, 7월 16»
3
Bachilleres del IPN desarrollaron 25 proyectos como emprendedores
Una silla de ruedas eléctrica con cargador solar, afiladores industriales, un harnero, una máquina para hacer splits, briquetas ecológicas, un horno fundidor ... «Noticias MVS, 6월 16»
4
Schenck Process Austral, fortaleciendo la expertise mundial en ...
Desde 2004 Schenck Process Austral, filial de la alemana Schenck Process Group, está en Chile posicionándose como especialista en harneros. Es esa ... «Portal Minero, 6월 16»
5
Invitan a conocer el Museo Comunitario de Trancoso
También hay un harnero para la producción de miel de tuna, una prensa de madera para tortear, una fotografía de las viudas de La Blanquita, una silla de ... «NTR Zacatecas .com, 5월 16»
6
Cómo tapar el cielo con un harnero
El domingo 20 de marzo el programa El Destape conducido por el periodista Roberto Navarro que se emite por la señal C5N fue víctima del primer caso de ... «Diario Registrado, 4월 16»
7
Internet desafía a todos
Es como querer frenar el agua de un río con la mano o, como se decía en tiempos anteriores a Internet, "tapar el cielo con un harnero". La única forma de evitar ... «LA NACION, 3월 16»
8
No se puede tapar el sol con un harnero
Continuando lo informado a principios de mes en la nota titulada “La verdad sobre el monitoreo a Botnia (UPM) - (4ª.nota)”, es necesario tener en claro las ... «Diario El Argentino, 3월 16»
9
En el sciolismo creen que el faltazo al debate no tendrá impacto en ...
Los obsecuentes del pusilánime de scioli quieren tapar la realidad con un harnero. de los q siguieron el debate y la mayoría q hizo comentarios en el hashtag, ... «lapoliticaonline, 10월 15»
10
Comisión de Evaluación Ambiental del Biobío aprueba optimización ...
Estos filtros contarán con un tamiz -similar a un colador o harnero- de 3 milímetros y la velocidad de succión tendrá un máximo de 0,15 m/s, lo que cumple con ... «LaTercera, 3월 15»

HARNERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Harnero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/harnero> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO