앱 다운로드
educalingo
heredad

스페인어 사전에서 "heredad" 뜻

사전

HEREDAD 의 어원학

La palabra heredad procede del latín heredĭtas, -ātis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HEREDAD 의 발음

he · re · dad


HEREDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HEREDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 heredad 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 상속의 첫 번째 정의는 동일한 소유자, 특히 전통적으로 가족에게 유증 된 재배 토지의 조각입니다. 사전에 상속의 또 다른 의미는 부동산, 부동산 또는 소유물입니다. Heredad는 상속 재산이기도합니다.


HEREDAD 운과 맞는 스페인어 단어

ansiedad · antigüedad · brevedad · cutredad · edad · enfermedad · feredad · gravedad · hombredad · humedad · novedad · otredad · piedad · pobredad · propiedad · seriedad · sociedad · soledad · suciedad · variedad

HEREDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

herculino · heredable · heredada · heredado · heredamiento · heredanza · heredar · heredera · heredero · herediana · herediano · heredípeta · hereditaria · hereditario · hereja · hereje · herejía · herencia · herepo · heresiarca

HEREDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

ambigüedad · arbitrariedad · brusquedad · complementariedad · contrariedad · copropiedad · ebriedad · falsedad · levedad · necedad · notoriedad · obligatoriedad · obviedad · precariedad · saciedad · salvedad · sequedad · sobriedad · subsidiariedad · terquedad

스페인어 사전에서 heredad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «HEREDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «heredad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «heredad» 번역

번역기

HEREDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 heredad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 heredad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «heredad» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

房地产
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

heredad
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Inheritance
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जायदाद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عزبة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

имущество
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

propriedade
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

স্টেট
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

propriété
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

harta
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Gut
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

不動産
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

재산
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

real
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tài sản
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

எஸ்டேட்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

इस्टेट
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

arazi
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tenuta
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nieruchomość
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

майно
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

proprietate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

περιουσία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

boedel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

estate
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

eiendom
화자 5 x 백만 명

heredad 의 사용 경향

경향

«HEREDAD» 의 용어 사용 경향

heredad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «heredad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

heredad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEREDAD» 단어가 포함된 스페인어 인용문

heredad 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ramón Llull
A cualquier precio adquiere la heredad del mal vecino.

«HEREDAD» 단어가 포함된 스페인어 속담

A heredad vieja, heredero nuevo.
Heredad por heredad, una hija en la vieja edad.
La hija y la heredad, para la vejedad.
Quien pequeña heredad tiene, a pasos la mide.

«HEREDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 heredad 의 용법을 확인하세요. heredad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La heredad
La heredad, de Sabas Martín, es una excepcional y sorprendente novela en la que sobresale tanto su profunda capacidad de recreación psicológica como el rigor expresivo y la originalidad de su escritura, auténtica partitura musical.
Sabas Martín, 2006
2
Arquitectura legal. Tratado especial de la legislacion ...
De los que querrán tapiar, y tendrán su heredad mas baja. Si alguno tendrá su heredad mas baja en el solar que de un coudo. ó mas honda que la heredad de su vecino. y la márguin ó la riba, y querrá tapiar, no puede por encima de la tal ...
Mariano CALVO Y PEREIRA, 1865
3
Los códigos españoles concordados y anotados ...
LEY VL-Como se puede sacar la heredad del patrimonio, b abolengo tanto por tanto (a). Todo hombre que heredad de patrimonio, o de abolengo la quisiere vender; y alguno de aquel abolengo la quisiere comprar tanto _p0r tanto, hayala él ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
4
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Heredades agenas conpran o ganan los onbres a buena fe & despues que las han conpradas fazen y de nueuo alguna cosa assi como torre o casa o otro edifiçio o si es heredad en que plantan a las vegadas arboles o plantan majuelos o ...
Alfonso el Sabio, 2013
5
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
Einpero si algunos frütos,o rentas,o esquil¡nos ouo de la heredad,pues que quiere cobrar las despensas, assi como sobredicho es, derecho es, que descuente en ellas, aquello que gano, o esquilmo de la heredad. Mas si por auentura el ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, Mexico, 1852
6
Memorial al rey N. señor en que se recopila, adiciona y ...
Mas en la Agra de Taboy vna heredad que Ifaman Ochopcyro,y confina con heredad de Donluan Sarmknto. Masotra hcredaddarribaícn3lada,queconfina con tier ra del dicho Capitan D. Andrés Pardo Rtbadeneyra. Mas vna haza.y tierraque  ...
Fernando Saavedra Rivadeneyra, 1674
7
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
QUal orne quier que labrasse edificio, o sembraste en heredad agena avien- - do mala fe , é sabiendo que non avia derecho de lo facer : si después desso fuef- se vencido en juicio del verdadero Señor de la heredad , pierde todo quanto y ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
8
Memorial al Rey N. Señor en qve se recopila, adiciona y ...
Masotrahcredaddarribaíeñalada^ueconfina con tier га del dicho Capitán D. Andres Pardo Ribadeneyra. Mas vna haza,y tierra que llaman da Cancela. Mas otra heredad que llaman Aícafti*, ñeyrasdeXigan. Mas orra pieçade heredad íobre ...
Fernando de Saavedra Rivadeneira y Aguiar Pardo de Figueroa, OchoaFrancisco de, 1674
9
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
QUal orne quier que labrasse edificio , ò sombrasse en heredad agena avien- " do mala fe , è sabiendo que non avia derecho de lo facer : si después desso fuef- se vencido en juicio del verdadero Señor de la heredad, pierde todo quanto y ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
10
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de leyes ...
Otrosi deci mos , que si los frutos que, oviesi'e recebidos fuessen de tal natura que non vinieffen por lavor de omes , mas por Si se los diesse la heredad: assi como peras , ò mançauas , ò cerezas , ò nuezes , ò los frutos semejantes destos  ...
Castile (Kingdom)., Joseph Berni y Catalá, 1759

«HEREDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 heredad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ingenio crea una heredad para distribuir agua de riego en las ...
Cabildo, Ayuntamiento y la comunidad de regantes de las medianías de Ingenio sellaron este viernes un acuerdo que el consistorio califica de "histórico" para ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8월 16»
2
Una nueva vida para la heredad
Cuadros, espejos, esculturas gigantes de caballos rampantes, inmensos jarrones de porcelana o diminutas reproducciones de instrumentos en plata del siglo ... «Sur Digital, 8월 16»
3
Acceso peatonal para La Heredad
El parque comercial La Heredad de la avenida Reina Sofía cuenta con un acceso peatonal más seguro desde Nueva Ciudad. La obra ha abierto un hueco bajo ... «Hoy Digital, 8월 16»
4
La heredad viste de blanco
Ivet Hernández Sánchez MANZANILLO.- Aunque han trascurrido varios días, para Ivet Hernández Sánchez resultarán imborrables las emociones vividas, junto ... «La Demajagua, 7월 16»
5
Presentan La Heredad
Con una puesta escénica se presentará, el próximo jueves 5 a las 20.30, el libro “La Heredad”, del autor santafesino Sergio Ferreira. La cita será en Asociación ... «ElLitoral.com, 6월 16»
6
La Heredad de Arucas y Firgas, en todo el mundo
herearufir2016a En la mañana del viernes, 17 de junio, tuvo lugar en el salón de actos de la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas la presentación oficial de la ... «InfonorteDigital, 6월 16»
7
En Heredad Beragu el verde entra por la ventana
ampliar foto. Exterior de Heredad Beragu, hotel rural de Gallipienzo (Navarra). La web del hotel ofrece un cuadrante muy fotogénico de habitaciones a escoger: ... «EL PAÍS, 6월 16»
8
150.000 botellas de 'Heredad de Valdelosfrailes' se repartirán en ...
Esta selección se realizó por un prestigioso jurado internacional, entre más de 200 vinos de todo el mundo. Esto consagra el prestigio de este vino, ... «20minutos.es, 6월 16»
9
400 años de historia: Heredad Acequia Alta de Sardina y Aldea ...
Dicen que no hay más diferencia entre una Heredad de Aguas y una Comunidad de Regantes que los siglos de antigüedad de los heredamientos, al ser ... «iAgua.es, 4월 16»
10
Una heredad de agua de 400 años
La Heredad Acequia Alta de Sardina del Sur está ultimando un amplio programa de actividades culturales y de ocio para celebrar los 400 años de su fundación ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 4월 16»

HEREDAD 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Heredad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/heredad> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO