앱 다운로드
educalingo
hérnico

스페인어 사전에서 "hérnico" 뜻

사전

HÉRNICO 의 어원학

La palabra hérnico procede del latín Hernĭcus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HÉRNICO 의 발음

hér · ni · co


HÉRNICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HÉRNICO 의 뜻은 무엇인가요?

Hérnicos

hernicos 또는 erniciī는 호수 Fucino와 강 Sacco 사이 Lazio의 남동에서, 살았던 도시이었다. 그들은 라틴 아메리카와 긴밀한 관계가있었습니다. 그들은 Volscs, 남쪽, equos와 marsos, 북쪽에 이웃했습니다. 많은 이태리 인들처럼 그들은 중요한 도시 개발이 없었으며 그들에게 종교의 중심지 인 아나 그 (Anagni)를 만들어 냈습니다. 그들은 부족의 연합으로 조직되었습니다 : Alatri, Piglio, Veroli, Ferentino. 그들은 오랫동안 그리고 486 년에 그들의 독립을 BCBC 유지했다. 라틴 아메리카 인들과 조약을 체결 할만큼 강력했습니다. Vols와 Ecuos로부터 자신들을 보호하기 위해 그들은 Latin League에 통합되었습니다. 그러나, 362 a. 로마의 손에 그들의 영토 대부분을 잃어 버렸다. C. 두번째 Samnite 전쟁은 끝나고 로마 상원은 Samnites와 나란히 싸웠던 영웅 포로의 운명을 결정했다. 헤리티스 도시의 대부분은 Ferentinum, Aletrium 및 Verulae를 제외한 로마에 대한 전쟁을 선포했습니다.

스페인어 사전에서 hérnico 의 정의

사전에있는 hérnico의 정의는 라치오 (Lazio)의 고대 사람들의 개인에 대해 말해진다. 사전에있는 hennic의 또 다른 의미는이 사람들과 관련이 있거나 관련된 것입니다.

HÉRNICO 운과 맞는 스페인어 단어

arquitectónico · botánico · británico · califórnico · cárnico · clínico · crónico · electromecánico · electrónico · escénico · étnico · hibérnico · higiénico · mecánico · orgánico · pánico · politécnico · técnico · telefónico · único

HÉRNICO 처럼 시작하는 스페인어 단어

hermoso · hermosura · hernia · herniación · herniada · herniado · herniar · herniaria · herniario · hérnica · herniosa · hernioso · hernista · herodes · herodiana · herodiano · héroe · heroica · heroicamente · heroicidad

HÉRNICO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abanico · agónico · amazónico · armónico · arsénico · canónico · cínico · cónico · dominico · ecuménico · icónico · irónico · oceánico · protagónico · radiofónico · románico · sinfónico · tónico · transgénico · ultrasónico

스페인어 사전에서 hérnico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hérnico» 번역

번역기

HÉRNICO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hérnico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hérnico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hérnico» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

hérnico
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

hérnico
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Heroic
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

hérnico
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

hérnico
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

hérnico
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

hérnico
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

hérnico
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

hérnico
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

hérnico
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

hérnico
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

hérnico
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

hérnico
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

hérnico
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hérnico
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

hérnico
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

hérnico
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

hérnico
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

hérnico
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

hérnico
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

hérnico
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

hérnico
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

hérnico
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hérnico
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hérnico
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hérnico
화자 5 x 백만 명

hérnico 의 사용 경향

경향

«HÉRNICO» 의 용어 사용 경향

hérnico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hérnico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hérnico 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÉRNICO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hérnico 의 용법을 확인하세요. hérnico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saturnales
Al haber leído que los hérnicos (a quienes pertenece Anagnia) eran descendientes de los pelasgos, y fueron llamados así por un cierto general suyo pelasgo, que se llamaba Hérnico, asignó a los hérnicos la costumbre que había leído ...
Ambrosio Aurelio Teodosio Macrobio, Juan Francisco Mesa Sanz, 2009
2
Los orígenes de Roma
Y la situación general hubiese llegado a ser peligrosa, si no hubiese llegado en su auxilio el cónsul Quincio con las tropas extranjeras, [con los ejércitos latino y hérnico] (11). 9 Atacando éste por la espalda a los ecuos, que estaban atentos ...
Tito Livio, 1989
3
De la filosofía personalista al iuspersonalismo
En consecuencia, Roma firma la paz con el pueblo hérnico después de anexionar las dos terceras partes de su territorio. El cónsul Casio proyectaba donar a la plebe la mitad de estas tierras, reservando la otra mitad para los latinos, con los ...
Antonio Viñas, 2004
4
La Eneida de Virgilio
De labradores un ejército - viene- siguiendo tu planta ; Y los de Presta de altas torres;- ciudad que el ser te debiera ; Y los de Gabia á Juno grata - y los que la onda corriente Del Anio beben y con ellos - los del gran hérnico monte , Por ...
Publi Virgili Maró, 1832
5
Tusculum latina: aproximación histórica a una ciudad del ...
Aquí se encuentra esbozado el ámbito geográfico que define el escenario de las incursiones de los ecuos: estos penetraban en el Lacio a través del alto valle del Sacco, en territorio hérnico, o descendiendo por los montes entre Tibur y ...
Jorge Martínez-Pinna, 2004
6
La Guerra Púnica
... a las fuerzas llegadas desde la región aurunca y desde las rocas Hérnicas. El monte Circeo es un promontorio cercano a Terracina que conserva hoy su nombre. Sobre Anxur (Terracina), cfr. IV, 532; sobre el territorio hérnico, cfr. IV, 226.
Silio Itálico, 2005
7
D.I. Iuvenalis Saturarum libri V
"Vivid contentos, oh hijos, de vuestras chozas y de estas colinas, decía en otro tiempo el marso, el hérnico y el anciano vestino; 10 busquemos con el arado el pan que es suficiente para nuestras mesas; esto alaban las divinidades del campo ...
Decio Junio Juvenal, Roberto Heredia Correa, 1984
8
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 1 - Libros I a ...
La guerra era segura. Espurio Furio, el cónsul a quien se encargó la dirección de la guerra, marchó contra los ecuos y los encontró efectuando correrías en territorio hérnico. Ignorante de su fuerza, porque no estaban a la vista todos a la vez, ...
Tito Livio
9
La sátira latina
«Vivid contentos, oh jóvenes, con estas barracas y estos collados», decían antiguamente Marso, Hérnico y el anciano Vestino20, «busquemos el pan con el arado, que sea suficiente para las mesas, alaban esto las divinidades del campo por ...
‎1991
10
Historia de Roma desde su fundación: Libros VIII-X
Espurio Furio,elcónsul a quien seencargó la dirección de la guerra, marchócontra losecuos y los encontró efectuando correrías enterritorio hérnico. Ignorante desufuerza, porqueno estaban ala vista todos ala vez, se lanzó temerariamente a ...
Tito Livio, José Antonio Villar Vidal, 1990
참조
« EDUCALINGO. Hérnico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hernico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO