앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "hipocentauro" 뜻

사전
사전
section

HIPOCENTAURO 의 어원학

La palabra hipocentauro procede del latín hippocentaurus, la cual a su vez procede del griego ἱπποκένταυρος.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 HIPOCENTAURO 의 발음

hi · po · cen · tau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPOCENTAURO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HIPOCENTAURO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «hipocentauro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
hipocentauro

켄타 우르

Centauro

그리스 신화에서 켄타 우르 우스는 인간의 머리, 팔, 몸통과 말의 몸과 다리가있는 생물입니다. 여성 버전은 centaurids라고합니다. 그들은 테 살리 산에 살았고 켄타우로스의 아들들과 일부 마그네슘 암말, 또는 아폴로와 헤베로 여겨졌다. 켄타우로스는 연필과의 투쟁으로 잘 알려져 있으며, 결혼 한 날 히포 다미아를 납치하려고 시도하여 라 피스 왕 (Lapiths)의 왕이자 익 시온 (Ixion)의 아들 인 피 리투스 (Pirithus)에게 납치되었다. 이 사촌들 사이의 다툼은 낮은 본능과 인류의 문명화 된 행동 사이의 갈등에 대한 은유입니다. 영웅이자 도시의 창시자였던 테세우스 (theus)는 올바른 순서로 균형을 바꿨고, 피 리투스 (Pyrithus)를 도왔다. 켄타우로스는 도망 쳤다. 연필과 켄타우로스의 전투 장면은 현명한 아테나에게 헌정 된 파르테논 신전의 절벽에 새겨 져 있었다. En la mitología griega, el centauro es una criatura con la cabeza, los brazos y el torso de un humano y el cuerpo y las piernas de un caballo. Las versiones femeninas reciben el nombre de centáurides. Vivían en las montañas de Tesalia y se les consideraba hijos de Kentauros y algunas yeguas magnesias, o de Apolo y Hebe. Los centauros son muy conocidos por la lucha que mantuvieron con los lápitas, provocada por su intento de raptar a Hipodamía el día de su boda con Pirítoo, rey de los lapitas y también hijo de Ixión. La riña entre estos primos es una metáfora del conflicto entre los bajos instintos y el comportamiento civilizado en la humanidad. Teseo, un héroe y fundador de ciudades que estaba presente, inclinó la balanza del lado del orden correcto de las cosas, y ayudó a Pirítoo. Los centauros huyeron. Escenas de la batalla entre los lápitas y los centauros fueron esculpidas en bajorrelieves en el friso del Partenón, que estaba dedicado a la sabia Atenea.

스페인어 사전에서 hipocentauro 의 정의

사전에 hipocentauro의 정의는 켄타우로스입니다. En el diccionario castellano hipocentauro significa centauro.
스페인어 사전에서 «hipocentauro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HIPOCENTAURO 운과 맞는 스페인어 단어


catauro
ca·tau·ro
cauro
cau·ro
centauro
cen·tau·ro
clamidosauro
cla·mi·do·sau·ro
ictiosauro
ic·tio·sau·ro
lauro
lau·ro
mauro
mau·ro
plesiosauro
ple·sio·sau·ro
restauro
res·tau·ro
tauro
tau·ro
tesauro
te·sau·ro

HIPOCENTAURO 처럼 시작하는 스페인어 단어

hipocalcemia
hipocalórico
hipocampo
hipocastanácea
hipocastanáceo
hipocastánea
hipocastáneo
hipocausto
hipocentro
hipocicloide
hipocinesia
hipocinético
hipocístide
hipoclorhidria
hipoclorhídrica
hipoclorhídrico
hipocondría
hipocondriaca
hipocondríaca
hipocondriaco

HIPOCENTAURO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
maduro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
seguro
uro

스페인어 사전에서 hipocentauro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hipocentauro» 번역

번역기
online translator

HIPOCENTAURO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hipocentauro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hipocentauro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hipocentauro» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

hippocentaur
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

hipocentauro
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Hypocentaur
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

hippocentaur
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

hippocentaur
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

hippocentaur
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

hippocentaur
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

hippocentaur
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

hippocentaur
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

hippocentaur
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

hippocentaur
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

hippocentaur
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

hippocentaur
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

hippocentaur
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hippocentaur
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

hippocentaur
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

hippocentaur
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

hippocentaur
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

hippocentaur
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

hippocentaur
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

hippocentaur
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

hippocentaur
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

hippocentaur
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hippocentaur
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hippocentaur
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hippocentaur
화자 5 x 백만 명

hipocentauro 의 사용 경향

경향

«HIPOCENTAURO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hipocentauro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hipocentauro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hipocentauro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HIPOCENTAURO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hipocentauro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «hipocentauro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hipocentauro 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HIPOCENTAURO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hipocentauro 의 용법을 확인하세요. hipocentauro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De inutilibus stipulationibus
Sin embargo, en nuestra opinión, en el pasaje de las Instituciones de Jus- tiniano, donde se hace expresa mención al “hipocentauro”, tendríamos que hacer una excepción en cuanto a los efectos de esa estipulación inútil por recaer sobre un ...
María Etelvina de las Casas León, 2006
2
Pensamientos de Cicerón: o discursos filosofico-morales
Por ventura cree alguno , en el dia , que hubo un Hipocentauro (a) , una Chimera {b) ? y aun á la vieja mas fatua del mundo, ¿causan miedo, en el dia, aquellos monstruos (a) Hipocentauro , animal fabuloso , mitad hombre y mitad caballo.
Marc Tul·li Ciceró, 1787
3
El Arte poética de Aristóteles en castellano
12 Hipocentauro de Keremon : Pedro Victorio con la autoridad de algunos manuscritos leía Kína.ufor Centauro : el manuscrito Núm. 92. de S. M. pone Taí/ por , y á la márgen la variante twi nirteu/for , que despues en los impresos ha venido á ...
Aristotle, José Goya y Muniain, 1798
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
HIPERDULÍA. s. f. Hiperdult'a. Hyperdulia. HIPOCENTAURO. s. m. Hipocentauro. Hyp-' pocentaurus. HIPOCONDRÍA, s. f. Med. Hipocondría. Hi- pocondria. HIPOCONDRIO . A. adj. Hipocóndrico, hipocondríaco. Hypocondricus. hipocóndrics.
Joaquin Esteve, 1803
5
Debates en Túsculo
... el ser vivo que existió queda reducido a la nada, ése entenderá perfectamente que no hay diferencia alguna entre el hipocentauro que nunca existió y el rey Agamenón, y que ahora a Marco Camilo no le preocupa la actual guerra civil más ...
Cicerón, Manuel Mañas Núñez, 2004
6
Filosofia racional, natural, metafisica i moral
Hift. figuiendo a Claudio Cefar, que refiere aver nacido enTeíTalia un Hipocentauro que murió el mifmo dia. Pitagoras cuenta una hiftoria de un Ono-i centauro. La comun credulidad añade el Hipocentauro que vio San Antonia, Abad, fegun ...
Juan Bautista Berni y Catalá, 1736
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
HIPOCENTAURO, monftruo fabulofo , que fe fin- jia medio caballo. Fr. Wppocentaure. Lat. Hippocen- táurus. La caufa de efta fábula fue , que unos Pueblos de Tefalia , cerca del monte Pelio , hallaron los primeros el arte de andar á caballo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
HIPERDULÍA. s. f. Нерегаша. Hyperdulia. HIPOCENTAURO. s. m. Hipocentauro. Hyppocentaurus., HIPOCONDRIA. s. f.-Med. Hipocondría. Hipocondria. HIPOCÓNDRIC . А. adj. Hipocóndrico .‚ hipocondn'aco. Hypocondricus. nlpocóNomcs.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
9
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
... compacta potetlas. Pliuio, sin embargo 'lib. 7. cap. 3. atestigua que Claudio Cesar escribe que babia muerto en Tesalia un Hipocentauro nacido en aquel mismo día , y nosotros , dice , lo vi. mos en aquel principado que lo habían traído  ...
Arnoldus Vinnius, 1847
10
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
Quién cree que haya existido nunca el Hipocentauro y la Qui~ mera? Lucrecio lib. 5. ven. 878. dice. Sed ñeque centauri fuerint, ñeque tempore tn tillo Este queat duptici natura et corare bino Ex atitnigenis membros compacta potestad Plinio, ...

HIPOCENTAURO 의 이미지

hipocentauro

참조
« EDUCALINGO. Hipocentauro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hipocentauro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z