앱 다운로드
educalingo
hondo

스페인어 사전에서 "hondo" 뜻

사전

HONDO 의 어원학

La palabra hondo procede del antiguo fondo.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 HONDO 의 발음

hon · do


HONDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HONDO 의 뜻은 무엇인가요?

혼도

Hondo는 John Wayne 주연의 John Farrow가 감독 한 1953 년 영화로 Louis L' Amour의 "The Gift of Cochise"또는 "Cochise의 선물"을 기반으로합니다. 이야기는 존 웨인이 주연 한 기병대의 특사에 관한 것으로, 여성과 아들을 보호해야합니다. 그녀는 남편을 기다렸고 인도의 공격이 발표 된 후에도 자신의 귀환 문제로 집을 떠나고 싶지 않았습니다. 결국, 여자는 그녀의 영혼의 깊이에있는 단단하지만 민감한이 기병 우편에 사랑에 빠지기 시작합니다.

스페인어 사전에서 hondo 의 정의

스페인어의 진짜 아카데미의 사전에있는 hondo의 첫번째 정의는 깊이가있다이다. 사전에 깊은 의미가있는 또 다른 의미는 지형의 일부에 대해 말합니다. 즉 주변의 모든 것보다 낮습니다. 혼도는 깊고, 높거나, 재범 적입니다.

HONDO 운과 맞는 스페인어 단어

abondo · blondo · cachondo · fondo · hediondo · jediondo · macondo · mediofondo · mondo · moriondo · morondo · orondo · redondo · sabihondo · sabiondo · serondo · taekwondo · tirafondo · tondo · trasfondo

HONDO 처럼 시작하는 스페인어 단어

honda · hondable · hondada · hondamente · hondarras · hondazo · hondear · hondero · hondijo · hondilla · hondillos · hondón · hondonada · hondonal · hondura · hondurense · hondureña · hondureñismo · hondureñizar · hondureño

HONDO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anquirredondo · ardiondo · batifondo · botiondo · butiondo · carirredondo · ceriondo · chindondo · comando · cuando · escamondo · hidiondo · lindo · mundo · segundo · toriondo · torondo · vendo · verriondo · zorondo

스페인어 사전에서 hondo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «HONDO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «hondo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «HONDO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «hondo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «hondo» 번역

번역기

HONDO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hondo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hondo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hondo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

hondo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

deep
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गहरा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عميق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

глубоко
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

profundo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গভীর
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

profond
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

mendalam
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

tief
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

深いです
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

깊은
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

jero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sâu
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆழமான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

खोल
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

derin
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

profondo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

głęboki
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

глибоко
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

adâncime
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

βαθύς
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

diep
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

djup
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

dyp
화자 5 x 백만 명

hondo 의 사용 경향

경향

«HONDO» 의 용어 사용 경향

hondo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hondo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hondo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HONDO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

hondo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
William Shakespeare
La codicia arraiga hondo y crece con raíces más perversas que la lujuria, flor de verano.
2
Lord Byron
El que cae desde una dicha bien cumplida, poco le importa cuán hondo sea el abismo.

«HONDO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Este mundo es golfo redondo; quien no sabe nadar vase al hondo.
Por hondo que el diablo cague, todo se sabe.
Ara hondo, siembra pronto, tira basura y ríete de los libros de agricultura.

«HONDO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hondo 의 용법을 확인하세요. hondo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hacia el Hondo Vuelo
A collection of intensely lyrical poems which firmly places the poet in the Pantheon of Puerto Rican and Hispanic literature and earns him a nomination for a Nobel Prize.
Francisco Matos Paoli, 1983
2
Convenio IICA-SENARA. II Etapa del Proyecto de Riego Arenal ...
Area piloto Paso Hondo / Ampliación Paso Hondo / La Guaría NOMBRE FECHA COSTA PROFUNDID. PROPIETARIO msnm. POR DEBAJO DEL AGUA Para un buen diagnóstico del drenaje en el área de riego del PRAT es necesario instalar  ...
IICA, SENARA, BID
3
GUANTE NEGRO - Poesías de Corazón Hondo y Amargado / Tamaño A5
Gilón. Sumario Prólogo ....................................................................................................... ........................ 4 Palabras de Gilón .
Gilón
4
GUANTE NEGRO - Poesías de Corazón Hondo y Amargado / Libro ...
Gilón. RAMINA Ramina esta soñando con que puede volar Yo no le quiero frustrar el sueño, Pero si ella supiera que le cortaron sus esperanzas Y no volará . ¡Oh! Dulce pena que me agobia, Porque no me brindas tus manos Para escapar ...
Gilón
5
Convenio IICA-SENARA. II Etapa del proyecto de riego ...
PROPIETARIO DEL DE DE MICROMOHOS CLASIFIPOZO RIEGO PARCELA CM CACION Alejandro Briceño Paso Hondo 11 360 C2 EEEJN (Invest) EE 680 C2 COSTASEM EE 480 C2 1 Luis Obando Paso Hondo 51 E 380 C2 ! Frank Sirias ...
Senara, Iica
6
Respira Hondo
El funcionamiento de cada parte del cuerpo humano es algo fascinante.
Anita Ganeri, 2004
7
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
hondo, hondo, ondo [del antiguo fondo, y éste probablemente sacado de un preliterario perfondo, procedente del lat. profundus. fondo, Berceo. hondo, APal., Nebr. (DCECH: s.v.). FESGE (1530)]. adj. Que tiene profundidad (DRAE). FESGE  ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
8
Cava Mas Hondo: El Descubrimiento de lo Gue Creo y Por Que ...
As Harris challenges you to root your faith and feelings about God in the person, work, and words of Jesus, he answers questions such as: What is God like
Joshua Harris, 2011
9
Pueblos y apellidos de España: diccionario etimológico
diccionario etimológico Julián Aydillo San Martín. LECRÍN -Valle de- (Granada) = Sobre hondonadas. Confirma Madoz: “Este territorio está cortado por barrancos profundísimos”. LECTOURE (Pobl. francesa al S. de Agen) = Río hondo (El r.
Julián Aydillo San Martín, 2006
10
Sopa de Pollo para el Alma de la Mujer: Relatos que ...
Pecas está al lado de Hondo, con su pelambre de perro pastor agitado por la brisa. Gran parte de sus manchas de cachorro se han desvanecido. Pienso en el último verano. Catorce años representan una vida completa para un perro.
Mark Victor Hansen, Jennifer Read Hawthorne, Marci Shimoff, 1997

«HONDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hondo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Danilo en Hondo Valle: “A partir de ahora, el que se meta a ...
HONDO VALLE.- El presidente Danilo Medina revisitó este municipio de la provincia Elías Piña, para lanzar un proyecto que permitirá devolverle sus riquezas ... «El Caribe, 8월 16»
2
Presentaron la carrera del WTCC de Las Termas de Río Hondo
Ahí quedó oficialm oficialmente presentada la octava fecha del Mundial de Turismo que se realiará en el autódromo internacional de Las Termas de Río Hondo. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 8월 16»
3
Guerrierri correrá en el WTCC en Termas de Río Hondo
El lanzamiento oficial de la octava fecha del WTCC, que será acompañada por el TN, tuvo la confirmación de que habrá dos argentinos en Santiago del Estero. «La Voz del Interior, 7월 16»
4
Suspenderán servicio eléctrico mañana en varios sectores de ...
Los sectores afectados son Los Arroyos, Lomas de Arroyo Hondo, Colinas de Arroyo Hondo, Cuesta Hermosa I, II y III, Perantuèn, urbanización Arroyo ... «Listín Diario, 7월 16»
5
Canapino se quedó con la pole en Termas de Río Hondo
Agustín Canapino largará desde adelante en Termas de Río Hondo. ... fecha, que se disputará este domingo en Termas de Rio Hondo, Santiago del Estero. «Clarín.com, 7월 16»
6
Los salteños, entre los que más van a Termas de Río Hondo
Salta fue la tercera provincia desde la que más turistas llegaron este fin de semana largo a Termas de Río Hondo, en Santiago del Estero, después de Buenos ... «El Tribuno.com.ar, 6월 16»
7
Yannantuoni ganó en las Termas de Río Hondo en el Súper TC 2000
Yannantuoni ganó en las Termas de Río Hondo en el Súper TC 2000 ... la quinta fecha de su calendario se desarrolló en el circuito de Termas de Rìo Hondo, ... «Télam, 6월 16»
8
TC: Ardusso, el primer ganador en Termas de Río Hondo
Ardusso, el primer ganador en Termas de Río Hondo (Foto: web oficial de la ... se disputó en el autódromo de Termas de Río Hondo, Santiago del Estero. «Ambito.com, 5월 16»
9
Franco Girolami festejó en Termas de Río Hondo
TERMAS DE RÍO HONDO.- El cordobés Franco Girolami, con Mitsubishi Lancer, ganó la final del Top Race V6, que por la tercera fecha de su calendario se ... «canchallena.com, 4월 16»
10
Encantador es el infierno de Termas de Río Hondo
TERMAS DE RIO HONDO.- A la hora en que se abrieron los relojes y el polvoriento asfalto del circuito internacional de Termas de Río Hondo quedó habilitado, ... «canchallena.com, 4월 16»

HONDO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Hondo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hondo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO