앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "hordiate" 뜻

사전
사전
section

HORDIATE 의 어원학

La palabra hordiate procede del catalán ordiat, la cual a su vez procede del latín hordeātus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 HORDIATE 의 발음

hor · dia · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORDIATE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HORDIATE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «hordiate» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
hordiate

Hordeum vulgare

Hordeum vulgare

Hordeum vulgare, 보리, Poaceae 가족에 속하는 연간 monocotyledonous 식물이다; 차례 차례로, 동물과 인간 둘 다를 위해 중대한 중요성 곡물이고 현재 세계에있는 다섯 번째로 경작 한 곡물이다. Hordeum vulgare, la cebada, es una planta monocotiledónea anual perteneciente a la familia de las poáceas; a su vez, es un cereal de gran importancia tanto para animales como para humanos y actualmente el quinto cereal más cultivado en el mundo.

스페인어 사전에서 hordiate 의 정의

스페인어 사전에서 hordiate의 정의는 보리입니다. 사전에있는 hordiate의 또 다른 의미는 또한 tisane와 유사한 보리에게서 한 음료이다. La definición de hordiate en el diccionario castellano es cebada mondada. Otro significado de hordiate en el diccionario es también bebida que se hace de cebada, semejante a la tisana.
스페인어 사전에서 «hordiate» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HORDIATE 운과 맞는 스페인어 단어


arrebiate
a·rre·bia·te
arriate
rria·te
azanahoriate
a·za·na·ho·ria·te
azanoriate
a·za·no·ria·te
desgarriate
des·ga·rria·te
estafiate
es·ta·fia·te
triate
tria·te

HORDIATE 처럼 시작하는 스페인어 단어

horcate
horchata
horchatera
horchatería
horchatero
horco
horcón
horconada
horconadura
horda
hordio
horita
horitita
horizontal
horizontalidad
horizontalmente
horizonte
horma
hormadoras
hormaza

HORDIATE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

스페인어 사전에서 hordiate 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hordiate» 번역

번역기
online translator

HORDIATE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hordiate25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hordiate 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hordiate» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

薏米水
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

hordiate
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

barley water
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

जौ का पानी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ماء الشعير
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ячмень вода
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

água de cevada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

বার্লি জল
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

boisson orgée
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

air barli
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Gerste Wasser
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

大麦の水
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

보리 물
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

banyu gandum
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nước lúa mạch
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பார்லி நீர்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सातूचे पाणी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

arpa suyu
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

orzata
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kleik jęczmienny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ячмінь вода
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

apă orz
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κριθάρι νερό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gort water
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

korn vatten
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bygg vann
화자 5 x 백만 명

hordiate 의 사용 경향

경향

«HORDIATE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hordiate» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hordiate 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hordiate» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HORDIATE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hordiate» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «hordiate» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hordiate 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HORDIATE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hordiate 의 용법을 확인하세요. hordiate 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Continuacion de la Flora española ó Historia de las plantas ...
Hordeum Distichon nudum. linn. Sp. Plant. 125. Officin. Zeopyrum. Hordeum nudum. Castell. hordiate. , Se cultiva en la Carolina de Sierra Morena, y es Yerba anual. descripcion. Se distingue de las demas especies de Trigos en echar la hoja ...
José Quer y Martínez, Casimiro Gómez Ortega, 1784
2
Flora española: ó Historia de las plantas, que se crian en ...
V. tRiticum spica Hordei Londinensibus. T. Inst. R. H. ,.. Hordeum Distichon nudum. linn. Sp. Plant. 123. Officin. Zeopyrum. Hordeum nudum, _f.br Castell. hordiate, v: h _i?mí r.n Se cultiva en la Carolina de Sierra Morena , y es Yerba anual.* .
Joseph Quer, Casimiro Gómez Ortega, 1784
3
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Sp. Plant. I2g. Officin. Zeopyrum. Hordeum nudum. Castell. hORDIATE. Se cultiva en la Carolina de Sierra Morena, y es Yerba anual. descripcion. Se distingue de las demas especies de Trigos en echar la hoja ancha , que abraza mucho al ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
4
Tomo quinto de las obras del ilustrissimo ... don Iuan de ...
... y miiericordia me da el primer mouimiento de] bien;defpier ta mi voluntad , y cautiua fantamen- te mi aivedrio. Creo que dentro de efta í eftacautiuidad lo dexa libre convná libertad fantajporque no es. dt. la. Divina. gracia,). mifir. hordiate. jo i .
Juan de Palafox y Mendoza, Juan de Valdés ((Madrid)), 1665
5
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
53). No reg. Cov. ORDIATE (65,20; 80, 9 y 12; 87,23 et pass.) hordiate. Hordiate de hordium «cevada». 2.a acep. DLE. En el texto nos enseñan cómo se hace una clase MENOR DAÑO DE LA MEDICINA, DE ALONSO DE CHIRINO 291.
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
6
Diccionario de la lengua castellana
... en figma de □Wqojlia pjr3 formar los parrales y sos- taxrlu ramas de los árboles. HORDIATE, ». m. Bebida que se "£* de cebada , semejante á la tisana. HORDIATE , s. f. Especie de ceba- ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
HORDIATE. Especie de bebida que se hace de cebada , semejante á la tisana. HORDIATE. Especie de cebada, cuyo grano nace desnudo y mondado como el trigo. HORN , ú hoorn. Ciudad y puerto de los Paises-Bajos , provincia de ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
8
Carlos de Habsburgo en Yuste
Todavía, habiendo respecto a la necesidad y también a la misma calentura, dadas las 9, le dimos por fuerza un poco de hordiate; y otro poco a las 3, que fue la hora en que tornó en sí. A las 5, estando la calentura en manifiesta declinación, ...
Vicente De Cadenas Y Vicent, 2000
9
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
HORCÓN: Verdugo. HORCHATERO: Bebedor de contrastes, ya que entre horchatita y horchatita se mete un "chatito" en el cuerpo como quien no quiere la cosa. HORDIATE: Bebida parecida a la tisana, que se prepara con cebada, tan mala, ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
10
Formacion de la lengua espanola derivada de la formacion ...
... qué no se usa la letra radical? Horchata, de hordiate, vocablo derivado de hordeum, se escribe con h, mientras que orzuelo, vocablo derivado de hordeum, como hordiate y horchata, se escriben con o.
Roque Barcia, 1872

«HORDIATE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hordiate 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Horchata de chufa
La hordiate y la chufa van viajando por la Historia (los árabes tienen a la chufa por alimento de pobres). Así, en el caso de los reinos ibéricos, la primera noticia ... «Jamon Lovers, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hordiate [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hordiate> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z