앱 다운로드
educalingo
hostiero

스페인어 사전에서 "hostiero" 뜻

사전

스페인어 에서 HOSTIERO 의 발음

hos · tie · ro


HOSTIERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HOSTIERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 hostiero 의 정의

스페인 사전에있는 hostiero의 정의는 호스트를 만드는 사람입니다. 사전에있는 hostiero의 또 다른 의미는 또한 적대적입니다.


HOSTIERO 운과 맞는 스페인어 단어

ajoarriero · arriero · cartiero · condotiero · especiero · estanciero · fiero · financiero · gaviero · hiero · ingeniero · justiciero · liniero · mediero · naviero · noticiero · pendenciero · rociero · sitiero · vidriero

HOSTIERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

hostelera · hostelería · hostelero · hosterero · hostería · hostia · hostiar · hostiario · hostiera · hostigador · hostigadora · hostigamiento · hostigar · hostigo · hostigosa · hostigoso · hostil · hostilidad · hostilizar · hostilmente

HOSTIERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

agenciero · alfoliero · almadiero · arropiero · artificiero · candelariero · ceremoniero · confaloniero · convenenciero · diariero · diligenciero · esenciero · harriero · liero · noviero · rosariero · silenciero · telenoticiero · tranviero · vaciero

스페인어 사전에서 hostiero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hostiero» 번역

번역기

HOSTIERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hostiero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hostiero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hostiero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

hostiero
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

hostiero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Hostile
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

hostiero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

hostiero
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

hostiero
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

hostiero
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

hostiero
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

hostiero
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

hostiero
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

hostiero
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

hostiero
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

hostiero
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

hostiero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hostiero
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

hostiero
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

hostiero
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

hostiero
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

hostiero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

hostiero
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

hostiero
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

hostiero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

hostiero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

hostiero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

hostiero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

hostiero
화자 5 x 백만 명

hostiero 의 사용 경향

경향

«HOSTIERO» 의 용어 사용 경향

hostiero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hostiero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hostiero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOSTIERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hostiero 의 용법을 확인하세요. hostiero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Insólita Murcia
HOSTIERO Hostiero era el que vendía formas para su posterior consagración en el sacrificio de la misa. En Murcia hubo una tienda especializada en ello, concretamente en la vieja calle de la Lencería, rebautizada Jiménez Baeza desde ...
Ismael Galiana, 1996
2
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
[HOSTIER hostiero. hostibrs. hostiero. hostigar hostigar. Ihostil. hostil. HOSTiLiSAR hostilizar. HOSTILITAT. hostilidad. hostilment. hostilmente. Ihu uno. hule. hule. huma, humano. humanament. humanamente. humanar humanar. humanista, ...
J.M.D, 1856
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Hostiér , ra, m. y f. qui fa hos tias — hostiero. Hostiérs, m.pl. motilo per fér hostias —hostiero. Hostigar, a. perseguir , molestar — hostigar. Hostil, adj. enemic contrari || pert. ais enemics— hostil. Hostilisar, n. fér. dany ais enemics— hostilizar.
‎1861
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Hostiero, ». nt. Person who prepares (he host. Hos;h:aniilulo, ». m. Chastisement, [to vex. Hostigar, r. o. To chastise; Hostil, и. Hostile, adverse. Hostilidad, »./. Hostility. Hostilizar,«, ». я. To commit hostilities. Hostilmente, <id. Hostilcly. Hoy, ud.
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... gifero. gilguero. gollero. gorrero. grangero. gruero. grullero. guantero. guerrero . hachero. harnero. hatero. herbero. herrero. hornero. horrero. hostiero. humero. ibero. lucero. madero. mallero. manero. manguero» mantero. manero. marero.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario Catalan-Castellano
¡'entero. || huésped, poson. Hoste. com. huésped\\mesonista. Hostia. f. hostra. — per clóurer cartas. oblen. #pasta per fér hostias. batido. Hostier. m. hostiero. Hostigar. a. hostigar. Hostil. adj. hostil. Hostilisar. a. hostilizar. Hostilitat. f hostilidad.
Magín Ferrer, 1839
7
Entendimiento del poema de Rubén Darío a Claudio Rodríguez
... anda mi vida, dónde anda 60 mi pueblo? ¡Monaguillo, tú, el hostiero mayor, que ya me empiezan a flaquear el ala y la pechuga!
Gregorio Torres Nebrera, 1999
8
Alto jornal: (antología poética)
... anda mi vida, dónde anda mi pueblo? ¡Monaguillo, tú, el hostiero mayor, que ya me empiezan a flaquear el ala y la pechuga!
Claudio Rodríguez, Vicente Gallego, 2005
9
Obra escrita
El contrato se celebra el año 1265 entre el Convento de San Vicente y Gonzalo González y sus hermanos, ante Pedro Boca, alfayate de la Gascona, Bartolomé, hostiero y Gonzalo Rodríguez, cambiador. El Convento da en foro «la posesión ...
Ramón Prieto Bances, 1976
10
Historia de la Muy Noble y Leal Ciudad de Valladolid, Desde ...
... no áá de él otra noticia que el contenido de una inscripción que él mismo leyó en el portal de una easa contigua á la Iglesia de San Andrés , en la que vivia un hombre llamado el Hostiero (a), concebida en estos términos: Año de 1684 fué ...
Matías Sangrador y Vitores, 2008
참조
« EDUCALINGO. Hostiero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hostiero> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO