스페인어에서 HOSTIGO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «hostigo» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 hostigo 의 정의
스페인어의 실제 아카데미 사전에서 괴롭힘의 첫 번째 정의는 막대기 또는 채찍의 비트입니다. 사전에서의 괴롭힘의 또 다른 의미는 바람과 비의 피해에 노출 된 벽이나 벽의 일부입니다. Hostigo는 또한 벽이나 아파하는 바람이나 물의 타격입니다. La primera definición de hostigo en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe de palo o de látigo. Otro significado de hostigo en el diccionario es parte de la pared o muralla expuesta al daño de los vientos y lluvias. Hostigo es también golpe de viento o de agua que hiere y maltrata la pared.
스페인어 사전에서 «hostigo» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«HOSTIGO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
hostigo 의 용법을 확인하세요.
hostigo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estanquidad e impermeabilización en la edificación
Las grietas que, en parte, atraviesan toda la sección y otros daños (
desconchones) en el guarnecido o soluciones de continuidad en el encuentro
con otros elementos permiten que el agua lluvia, singularmente en el paramento
de hostigo, ...
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Hostigo , m. Lapartie d'une muraille qui est fouettée & battue du vent , lequel
estant accompagné d'eau fait un grand dommage rjp degaft. Hostigo , m. Hostilité
, ravage que font les ennemis , de- gast. Hóltil, c. Hostile, d'ennemy. Hostilidád, f".
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
está mas hostigada y azotada del viento y del agua. Lzi.Caftigatiü. Verbtratio.
Covarr. en la voz Hostigar. De aquí se dixo btstígo lo que azota de las paredes el
viento. Hostigo. Se llama también el golpe ò azote del agua que hiere y maltrata
la ...
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
consigo. contigo. hormigo. ... hostigo. mendigo. ombligo. postigo.. . quegigo.
serpigo. testigo. de 4' becasigo. cabrahigo. desabrigo. desamigo. enemigo.
papahígo. picafigo. Verbos de. 2. digo. ligo. migo. sigo. de 3. abrigo. aligo. .
bendigo.
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
Verbos de a. digo. ligo. migo. sigo. de 3. abrigo. aligo. bendigo. castigo. coligo.
consigo. desdigo. desligo. espigo. fatigo. hostigo, instigo. maldigo. mendigo.
mitigo. obligo. perdigo. persigo. predigo. prodigo. prosigo, religo. resigo. respigo.
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
De aqui fe dixo hostigo lo que azota de las paredes el viento. Hustigo. Se llama
también el golpe 0 azote del água que hiere y maltrara la paréd. Lat. Vcrberatio.
Ambr. Mor. Iib.i7.cap.6- Por estar la paréd algo al medio dia, y al hostigo del ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
está mas hostigada y azorada del viento y del agua. Lat.Castigatiu. Verberatio.
Covarr. en la voz Hostigar. De aquí fe dixo btst'igo lo que azota de las paredes el
viento. Hostigo. Se llama también el golpe ò azote del água que hiere y maltrata
...
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lzt.Castigatiu. Verberatio. Covarr. en la voz Hostigar. De aquí se dixo hostigo lo
que azota de las paredes el viento. Hostigo. Se llama también el golpe ò azote
del agua que hiere y maltrata la pared. Lat. Vtrüeratio. AmîîR. Mor. lib.l 7.cap.6.
Real Academia Española, 1734
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Dicese muchas veces hostigar á alguno , para que haga esto , 6 lo otro , y
enfonces vale excitarle , compelerle, moverle , V. HOSTIGADO , part. paf.
HOSTiGO,la pared azotada de los vientos. Fr. La partie d' une muraille , qui est
batué du vent.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno
Esta expresión se transforma, en manos de don Miguel, en otra más recia y no
menos significativa: Oh alma sin hogar, alma andariega que duermes al hostigo,
a cierro raso... (CXVI, 1-2) Aun la frase adverbial al hostigo tiene valor único.
