앱 다운로드
educalingo
huachafoso

스페인어 사전에서 "huachafoso" 뜻

사전

스페인어 에서 HUACHAFOSO 의 발음

hua · cha · fo · so


HUACHAFOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HUACHAFOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 huachafoso 의 정의

사전 스페인어 huachafoso에서 치즈 맛을 의미합니다.


HUACHAFOSO 운과 맞는 스페인어 단어

antefoso · bufoso · contrafoso · foso · tufoso · vafoso

HUACHAFOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

huaca · huacal · huácala · huacalón · huacatay · huacha · huachache · huachafa · huachafería · huachafo · huachafosa · huachalomo · huachana · huachano · huachar · huachinango · huacho · huaco · huaico · huailina

HUACHAFOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

스페인어 사전에서 huachafoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «huachafoso» 번역

번역기

HUACHAFOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 huachafoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 huachafoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «huachafoso» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

huachafoso
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

huachafoso
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Huffy
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

huachafoso
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

huachafoso
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

huachafoso
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

huachafoso
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

huachafoso
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

huachafoso
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

huachafoso
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

huachafoso
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

huachafoso
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

huachafoso
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

huachafoso
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

huachafoso
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

huachafoso
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

huachafoso
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

huachafoso
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

huachafoso
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

huachafoso
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

huachafoso
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

huachafoso
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

huachafoso
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

huachafoso
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

huachafoso
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

huachafoso
화자 5 x 백만 명

huachafoso 의 사용 경향

경향

«HUACHAFOSO» 의 용어 사용 경향

huachafoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «huachafoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

huachafoso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUACHAFOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 huachafoso 의 용법을 확인하세요. huachafoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una vida sin tregua
El huachafo ha leído a Vargas Vila, el huachafoso a ¡j£¡ Xavier de Montepin y a Guido da Verona y el huachafón ^ lee "la novela pornográfica". El primero compra Para jr-< ti la lee y se la obsequia a la muchacha; el segundo Ro- ^ srlinda y la ...
Angela Ramos, 1990
2
Los 60 libros que todo peruano culto debe leer
Huachafoso y huachafosa son más o menos sinónimos de huachafo y huachafa. Menos se emplea el aumentativo huachafón, -a; mucho, los superlativos huachafísimo, -a y huachafosísimo-a. Huachafearse algo es hacerse común, ...
Max Hernández, Francisco R. Sagasti, Cristóbal Aljovín de Losada, 2010
3
Sal y pimienta
DECADENTISMO CRIOLLO Para Leónidas N. Yerovi (1) Tras un flete huachafoso, mal trajeado, pero hermoso, me he pasado siete días en continuas correrías ¡tras un flete huachafoso mal trajeado, pero hermoso! El donaire de ese flete, ...
Juan Carlos Federico Blume y Corbacho, 1948
4
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... huevo, huévil 'planta'. A estas palabras se añaden, naturalmente, sus derivados: huacal, huaquear, huaquero, huachafería, huachafoso, huachar, huachano, huancaíno, huanuqueño; huebrero 'mozo labrador', huecograbado, huelguista, ...
José A. Martínez, 2004
5
Letras
Un huachafoso tal vez sería el "picúo" de ustedes; y la huachafería, el conjunto, la modalidad de un grupo de gente pintoresca y detonante, cursi, cursi. Como lo es para Enrique A. Carrillo, "Cabotín". Huachafería, huachafo, huachafita.
6
Homenaje a Don Aurelio Miró Quesada Sosa
El Diccionario oficial de la lengua registra este peruanismo, sin indicar procedencia ni carácter y aun registra también huachafoso. Le confiere el simple significado de cursi, pero no alcanza a definir ciertas sutiles implicancias, pues a la ...
Héctor López Martínez, 1998
7
Obras completas de José de la Riva-Agüero
Había que hablar en lenguaje técnico, en lenguaje de juristas; había que hablar para Europa y no para la galería de los clubs de la Unión Revolucionaría o el público huachafoso de algunos diarios agramaticales. Y en Ginebra, la actitud ...
8
Obras completas
A ellas acude también un tipo que mas allá del pedagogo legítimo y del examinador de afición, se acoraza en su egoísmo y solo tiene interés por las reparticiones de premios, a las que va sonando en alguna conquista, medio huachafoso...
José Gálvez, 1985
9
Rufián: novela
... ahora es que se vean las condecoraciones, que la cara de tu padre todas nosotras la sabemos de memoria. — Pero, ¡ ay !, mamá, yo no te entiendo, dijo la muchacha con un mohin muy huachafoso. — No es necesario que me entiendan .
Alfredo Moreno Mendiguren, 1964
10
Sudamérica
_, —Fijate, hija, la. corbata que se ha Sudamérlca puesto Zutano, ¡qué huachafoso! —Calla, hija. Seguro que va a decir que la encargó a “Lafayette.” _ - —-Clar0, “Lafayette”, será para él algún comerciante de Chiclayo, de donde acaba de ...

«HUACHAFOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 huachafoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿Es el Perú un país de huachafos? Esto opinó Alfredo Gildemeister
... la Real Academia Española, el término huachafería -en el Perú- es sinónimo de “cursilería”, siendo por tanto el huachafo o huachafoso, una persona “cursi”. «Radio Capital 96.7, 4월 15»

HUACHAFOSO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Huachafoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/huachafoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO