앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "huidor" 뜻

사전
사전
section

HUIDOR 의 어원학

La palabra huidor procede del latín fugĭtor, -ōris.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 HUIDOR 의 발음

hui · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUIDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HUIDOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «huidor» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 huidor 의 정의

사전에있는 huidor의 정의가 이스케이프됩니다. En el diccionario castellano huidor significa que huye.

스페인어 사전에서 «huidor» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HUIDOR 운과 맞는 스페인어 단어


bastidor
bas·ti·dor
constituidor
cons·ti·tui·dor
consumidor
con·su·mi·dor
contribuidor
con·tri·bui·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
destituidor
des·ti·tui·dor
destruidor
des·trui·dor
distinguidor
dis·tin·gui·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
excluidor
ex·clui·dor
extinguidor
ex·tin·gui·dor
instituidor
ins·ti·tui·dor
medidor
me·di·dor
perseguidor
per·se·gui·dor
restituidor
res·ti·tui·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
substituidor
subs·ti·tui·dor
sustituidor
sus·ti·tui·dor
vestidor
ves·ti·dor

HUIDOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

huiche
huichó
huichola
huiclacoche
huida
huidera
huidero
huidiza
huidizo
huido
huidora
huifa
huila
huilense
huilienta
huiliento
huilliche
huillín
huilo
huilota

HUIDOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abridor
batidor
competidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escurridor
exhibidor
exprimidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
pulidor
recibidor
regidor
repartidor
repetidor
suplidor
surtidor
traidor

스페인어 사전에서 huidor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «huidor» 번역

번역기
online translator

HUIDOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 huidor25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 huidor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «huidor» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

huidor
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

huidor
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Flee
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

huidor
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

huidor
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

huidor
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

huidor
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

huidor
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

huidor
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

huidor
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

huidor
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

huidor
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

huidor
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

huidor
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

huidor
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

huidor
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

huidor
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

huidor
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

huidor
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

huidor
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

huidor
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

huidor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

huidor
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

huidor
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

huidor
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

huidor
화자 5 x 백만 명

huidor 의 사용 경향

경향

«HUIDOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «huidor» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
huidor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «huidor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HUIDOR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «huidor» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «huidor» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

huidor 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HUIDOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 huidor 의 용법을 확인하세요. huidor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
En los márgenes de la ciudad de Dios: Moriscos en Sevilla
162 Uno de los elementos que se suele indicar en las cartas de compraventas es el de si el esclavo es huidor, hecho que se considera una tacha que incide a la baja en el precio. Evidentemente, un esclavo sólo era considerado huidor en el ...
Manuel F. Fernández Chaves, Rafael M. Pérez García, 2011
2
La esclavitud negra en la España peninsular del siglo XVI
... no posee defectos: borracho, huidor...; precio justo; traspaso de posesión; obligación de respetar este traspaso. Siguiendo las líneas fundamentales de esta carta, citamos, a modo de ejemplo, el siguiente contrato que tiene lugar en Sevilla: ...
José Luis Cortés López, 1989
3
La lenta furia
El huidor Cada vez que atrapaban al huidor eran las mujeres quienes suspiraban por que recobrara la libertad, aunque no era un hombre hermoso, y él no tardaba en fugarse y se lo volvía a ver trepado en las cornisas peligrosas del centro o ...
Fabio Morábito, 2002
4
El esclavo africano en el Perú colonial, 1524-1650
... de uno o ambos oídos Escupen sangre Dolores en el pecho Asmáticos Fiebres cuartanas Dolores de cabeza "Loco" Problemas estomacales Tachas morales (459) Borracho, ladrón y huidor 134 Huidor 103 Ha huido varias o muchas veces ...
Frederick P. Bowser, 1977
5
Estancia y sociedad en la pampa, 1740-1820
Lorenzo era, en efecto, rebelde y huidor. Patricio y Lorenzo encarnaban así las dos respuestas existenciales más extremas y claramente contrapuestas a la esclavitud: el "buen esclavo" que busca superarse y construye una vida llena de  ...
Carlos A. Mayo, 2004
6
Relaciones de la vida y aventuras del escudero Marcos de Obregon
Pero estando con el jarro en la boca, vinieron diez ó doce hombres, cum fustibus , et armis , que los habia movido el huidor, á matar la ballena, y como no la hallaron , preguntáronle al buen hombre que dónde estaba, y á mí si la habia visto.
Vicente Espinel, 1868
7
Baldo: (Sevilla, Dominico de Robertis, 1542)
... y ligero huidor. Por esto para cosa tan pesada dévese escoger de los nobles y de alto linage hombres que entren en tal orden que sean cristianos, sabios, nobles, de buenas costumbres. No digo que de necessidad vengan de alto linage, ...
Folke Gernert, 2002
8
Obras
Era el Varón de Dios de alegre rostro, benigno en la habla , y de alma sosegada, humilde en el habito,templado en el comer , sagaz en el consejo, discreto en el juicio , riguroso contra los vicios , fervoroso para las virtudes, huidor de la ...
Tomàs, 1789
9
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
O bien el de FUGÍTOR, ÓRIs, que sigue el camino que marca el verbo de base fugÉre > *FUGÍRE > huir, por lo que hoy tenemos huidor. Entre los derivados que muestran un -e-, propia de los verbos de la segunda conjugación, debemos ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
10
Feng Shui para el amor
... Fluido Excéntrico Idealista Receptivo Humanitario Miedoso de la intimidad Romántico Sensible Inconstante Impredecible Veleidoso Huidor de compromisos Sociable Encantador Fu gaz Despegado Diplomático Experimental Colaborador ...
Sarah Bartlett, 1999

«HUIDOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 huidor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Pill mill' doctor sentenced to probation
Four months after pleading guilty, Montgomery physician Francisco Huidor-Figueroa was sentenced to five years of probation for his role in operating a “pill mill” ... «Montgomery Advertiser, 4월 16»
2
Montgomery doctor pleads guilty to drug, money laundering charges
Dr. Francisco Huidor-Figureoa, a Montgomery physician, has pleaded guilty to conspiring to distribute oxycodone and conspiring to commit money laundering. «Montgomery Advertiser, 12월 15»
3
El huidor
Cada vez que atrapaban al huidor eran las mujeres quienes suspiraban por que ... En su casa el huidor se movía poco, le gustaba mirar los techos de los ... «Lanacion.com, 3월 09»

HUIDOR 의 이미지

huidor

참조
« EDUCALINGO. Huidor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/huidor> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z