앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "hurgonear" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 HURGONEAR 의 발음

hur · go · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HURGONEAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 HURGONEAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «hurgonear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 hurgonear 의 정의

스페인 사전에있는 hurgonear의 정의는 상자로 불을 흔들고 약동시키는 것입니다. 사전에 권투의 또 다른 의미는 또한 돌격을 던지고있다. La definición de hurgonear en el diccionario castellano es menear y revolver la lumbre con el hurgón. Otro significado de hurgonear en el diccionario es también tirar estocadas.

스페인어 사전에서 «hurgonear» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 HURGONEAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hurgoneo
hurgoneas / hurgoneás
él hurgonea
nos. hurgoneamos
vos. hurgoneáis / hurgonean
ellos hurgonean
Pretérito imperfecto
yo hurgoneaba
hurgoneabas
él hurgoneaba
nos. hurgoneábamos
vos. hurgoneabais / hurgoneaban
ellos hurgoneaban
Pret. perfecto simple
yo hurgoneé
hurgoneaste
él hurgoneó
nos. hurgoneamos
vos. hurgoneasteis / hurgonearon
ellos hurgonearon
Futuro simple
yo hurgonearé
hurgonearás
él hurgoneará
nos. hurgonearemos
vos. hurgonearéis / hurgonearán
ellos hurgonearán
Condicional simple
yo hurgonearía
hurgonearías
él hurgonearía
nos. hurgonearíamos
vos. hurgonearíais / hurgonearían
ellos hurgonearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hurgoneado
has hurgoneado
él ha hurgoneado
nos. hemos hurgoneado
vos. habéis hurgoneado
ellos han hurgoneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hurgoneado
habías hurgoneado
él había hurgoneado
nos. habíamos hurgoneado
vos. habíais hurgoneado
ellos habían hurgoneado
Pretérito Anterior
yo hube hurgoneado
hubiste hurgoneado
él hubo hurgoneado
nos. hubimos hurgoneado
vos. hubisteis hurgoneado
ellos hubieron hurgoneado
Futuro perfecto
yo habré hurgoneado
habrás hurgoneado
él habrá hurgoneado
nos. habremos hurgoneado
vos. habréis hurgoneado
ellos habrán hurgoneado
Condicional Perfecto
yo habría hurgoneado
habrías hurgoneado
él habría hurgoneado
nos. habríamos hurgoneado
vos. habríais hurgoneado
ellos habrían hurgoneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hurgonee
hurgonees
él hurgonee
nos. hurgoneemos
vos. hurgoneéis / hurgoneen
ellos hurgoneen
Pretérito imperfecto
yo hurgoneara o hurgonease
hurgonearas o hurgoneases
él hurgoneara o hurgonease
nos. hurgoneáramos o hurgoneásemos
vos. hurgonearais o hurgoneaseis / hurgonearan o hurgoneasen
ellos hurgonearan o hurgoneasen
Futuro simple
yo hurgoneare
hurgoneares
él hurgoneare
nos. hurgoneáremos
vos. hurgoneareis / hurgonearen
ellos hurgonearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hurgoneado
hubiste hurgoneado
él hubo hurgoneado
nos. hubimos hurgoneado
vos. hubisteis hurgoneado
ellos hubieron hurgoneado
Futuro Perfecto
yo habré hurgoneado
habrás hurgoneado
él habrá hurgoneado
nos. habremos hurgoneado
vos. habréis hurgoneado
ellos habrán hurgoneado
Condicional perfecto
yo habría hurgoneado
habrías hurgoneado
él habría hurgoneado
nos. habríamos hurgoneado
vos. habríais hurgoneado
ellos habrían hurgoneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hurgonea (tú) / hurgoneá (vos)
hurgonead (vosotros) / hurgoneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hurgonear
Participio
hurgoneado
Gerundio
hurgoneando

HURGONEAR 운과 맞는 스페인어 단어


abejonear
a·be·jo·ne·ar
acañonear
a·ca·ño·ne·ar
bajonear
ba·jo·ne·ar
borbollonear
bor·bo·llo·ne·ar
bravuconear
bra·vu·co·ne·ar
cañonear
ca·ño·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
fisgonear
fis·go·ne·ar
gorronear
go·rro·ne·ar
jalonear
ja·lo·ne·ar
lambisconear
lam·bis·co·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
mansurronear
man·su·rro·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sermonear
ser·mo·ne·ar
taconear
ta·co·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar

HURGONEAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

hure
hurera
hurgador
hurgadora
hurgamandera
hurgamiento
hurgar
hurgón
hurgonada
hurgonazo
hurgonero
hurguete
hurguetear
hurguillas
hurí
hurmiento
hurón
hurona
huronear
huroneo

HURGONEAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

aguijonear
baladronear
balconear
botonear
camaronear
carbonear
chaperonear
chicharronear
contonear
hociconear
huronear
mariconear
matonear
ramonear
remolonear
socollonear
soplonear
talonear
timonear
tragonear

스페인어 사전에서 hurgonear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hurgonear» 번역

번역기
online translator

HURGONEAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 hurgonear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hurgonear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «hurgonear» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

hurgonear
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

jab
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रहार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ضربة بالكوع
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

прививка
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

soco
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

খোঁচা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

coup
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

jab
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Stoß
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

突き
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

jab
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

thúc cùi chỏ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஜப்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

इंजेक्शन
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aşı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

colpo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

dźgnięcie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

щеплення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

împunsătură
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τρύπημα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

steek
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

nålstygn
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jab
화자 5 x 백만 명

hurgonear 의 사용 경향

경향

«HURGONEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hurgonear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hurgonear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hurgonear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HURGONEAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hurgonear» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «hurgonear» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hurgonear 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HURGONEAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 hurgonear 의 용법을 확인하세요. hurgonear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de hurgonear. HURGONEAR, v.a. Menear y revolver la lumbre con el hurgón. Rutabulo ignem excitare, removeré. hurgonear. Por semejanza vale tirar estocadas. Ensis ictibus petere punctim. HURGONERO, s. m. Lo mismo que hurgón.
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
HURGONEAR, v. a. Menear y revolver la lumbre con el hurgón. To poke , to Jlir up the Jire •with a poker. hurgonear. (Esgr.") Tirar estocadas. To make a pafs , or hoftile thrufl at the antagon'tJVs body. HURGONÉRO. s. m. V. hurgón. HURÓN ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Anuarios del Colegio Nacional de Minería: 1845, 1848, 1859, 1863
La herramienta que necesita el horno para trabajar, consiste en una barra que sirve para levantar las planchas de cobre y para hurgonear la san- iriía; el esyeton, que sirve para hurgonear el alcribís y para desbaratar los grumos que se ...
‎1845
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
HURGONEAR, v. a. Menear y revolver la lumbre con el hurgón. To poke , to Jlir up the jire ivith a poker. hurgonear. (Esgr.) Tirar estocadas. To make a pafs , or hojlile thruft at the antagonifís body. HURGONERO, s. m. V. hurgón. HURÓN, s. m. ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
L. Rutnbulum , i. FOURGONNER,t7. n. Hurgonear, mover la leña del horno con el hurgón. Lat. Rutabuio verfure. Fourgonner. Hurgonear, mover la' lumbre ó el fuego en la chimi- nea o en el brafero fin neceflidad. L. Ignes diflurbare. FOURMI, /.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
ПО GAB FURA, hurón. FI'RaTëjar huronear. FGRGA hurgón. FURGADOR. hurgón, escarbador, eseai badero. FURGADURA freza hozad u ra. FURGAR. hurgar II lo foc. hurgonear И aixecar los porcs la terra ab lo morro, hozar, hoci car И ...
‎1856
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Estocade : en terme de spa- HURGONADA, s.f.V. Estocada. HURGONAZO , s. m. Grande estocade. HURGONEADO , p. p. V. Hurgonear. HURGONEAR , >' a. Fourgonner : remuer avec le fourgon. || Tirer des estocades. HURGONERO, ».
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario valenciano-castellano
Hurgonear ó escarbar. Furgar en espasa ó eslóch. Hurgonear. Furgdl , gd, da. Hurgado , da , etc. Furgó. Estoque , daga ó cualquier instrumento de hierro punzante. |j Pincho ó aguijón ó punta aguda de hierro ú otra materia. El de palo ó vara ...
José Escrig, 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
Hurgonear ó escarbar. Purgar en espasa ó eslóch. Hurgonear. Furgát , gá, da. Hurgado , da , etc. Furgó. Estoque , daga ó cualquier instrumento de hierro punzante. ¡ Piucho ó aguijón ó punta aguda de hierro ú otra materia. El de palo ó vara ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Furgar, a. remenar — hurgar || (lo foc J — hurgonear 1 1 aixecar los porcs la térra ab lo morro — hozar , hocicar || inquirir curiosament lo ocull — 'hurgonear. Furia, f. ira exaltada 1 1 agitació violenta de cosas insensibles || pressa en executar ...
‎1847

참조
« EDUCALINGO. Hurgonear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/hurgonear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z