앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ídem" 뜻

사전
사전
section

ÍDEM 의 어원학

La palabra ídem procede del latín idem.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ÍDEM 의 발음

í · dem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÍDEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ÍDEM 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ídem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 ídem 의 정의

사전에서 Idem은 같은 것을 의미합니다. En el diccionario castellano ídem significa el mismo, lo mismo.

스페인어 사전에서 «ídem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÍDEM 운과 맞는 스페인어 단어


ibídem
·dem
módem
·dem
non bis in ídem
non bis in í·dem
tándem
tán·dem

ÍDEM 처럼 끝나는 스페인어 단어

ad hóminem
ad quem
ad valórem
ante díem
ante merídiem
dírhem
ejem
harem
ítem
rem
réquiem
tótem
tuáutem

스페인어 사전에서 ídem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ídem» 번역

번역기
online translator

ÍDEM 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ídem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ídem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ídem» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

同上
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ídem
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

idem
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ठीक इसी प्रकार से
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الشيء نفسه
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

то же самое
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

idem
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Ditto
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

idem
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

backing
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ebenso
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

同上
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

같게
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ditto
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

như trên
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மேற்சொன்னதே
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सदर
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aynen
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

idem
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

tak samo
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

те ж саме
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

idem
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ίδιο πράγμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ditto
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ditto
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ditto
화자 5 x 백만 명

ídem 의 사용 경향

경향

«ÍDEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ídem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ídem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ídem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÍDEM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ídem» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «ídem» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ídem 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÍDEM» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ídem 의 용법을 확인하세요. ídem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletin Oficial de la Propiedad Intelectual e Industrial ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas. ídem, ídem, ídem. ídem, ídem, ídem, ídem, ídem, ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. Idom. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem. ídem.
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas
2
Santa Lucía, Desde sus Orígenes a 1930:
99 SANTALUCÍA, DESDESUS ORÍGENESA 1930 Alvarez, Agustín 24 Zárate Casado Ídem Ídem No Cabrera, Zenón 33 Córdoba Soltero Ídem Harrington No Cleary, Juan 31 San Pedro Soltero Ídem Ídem Si Cuevas, Sixto 60 Ídem Casado  ...
Ferretto, Mabel susana, Rodriguez, Diego Eduardo, 2013
3
Tratado de medicina legal
Seis meses. ídem. Niño. Ocho ídem. ídem. Niña. De todo tiempo. Napio muerto: pulmones insuflados. ídem. Seis meses. ídem. ídem. Siete meses. ídem. Induracion escirrosa de los pulmones. ídem. Siete meses. Nacio muerto. Niño.
Mateu Orfila, 1817
4
Archivo Documental Espanol Publicado Por la Real Academia De ...
Perrenot (Tomás), Señor de Chantonnay. Doc. núm. 201, de Felipe IT. Doc. núm. 211, a ídem. Doc. núm. 212, a ídem. Doc. núm. 213, a ídem. Doc. núm. 217, de ídem. Doc. núm. 233, de ídem. Doc. núm. 235, a ídem. Dos. núm. 23 9, a ídem.
5
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
Longitud 100 fies Burga- leses baten- • Nombres de las medidas. de cada una. Lin. 100. M. 100. . Riiruní Lisboa, m. corta. Pies. . . ídem. . . ídem. . . ídem. . . . ídem . . . ídem. . . ídem. . . ídem. . . ídem. . . ídem. . . Bracci. . . Pies. . . . ídem. . . 112. 92.
Tomás Antonio de Marien y Arróspide, 1789
6
Historia de la Muy Noble y Leal Ciudad de Valladolid, Desde ...
Matías Sangrador y Vitores. ídem, ídem, ídem. ídem, ídem. ídem. ídem. ídem ídem ídem. ídem. ídem. ídem. ídem, ídem. ídem, ídem. ídem, ídem. ídem, ídem, ídem, ídem, ídem, ídem, ídem ídem ídem.. ídem, ídem. ídem. ídem. ídem. ídem, ídem...
Matías Sangrador y Vitores, 2008
7
Trento, un problema: la última convocación del concilio ...
250v. ídem al de ídem al de ídem al de Calcada,. ídem al Corregidor de Toledo. ídem al de León. ídem al Asistente de Seuilla2. ídem al Corregidor de Granada. ídem al de Valladolid. ídem al de Córdoua. ídem al de Guipúzcoa. ídem al de ...
‎2000
8
Tratado general de monedas, pesas, medidas y cambios de ...
ídem. . . ídem. . . 280. 6o. IJ9- 48- ji. 32. 90. 30. 94. 68. 97- 17- 97- 67. Roma. m. antig. Id. m. nueva. Id. m. antigua. Rostock IJ2. 9. ICO. 22. IJO. 22. 176. 36. 119. 61. I 2 O. 40. Luneburgo. . . . ídem. . . ídem. . . ídem. . . ídem. . . ídem. . . ídem.
Tomás Antonio Marien y Arróspide, 1789
9
archivo documental espanol negociaciones con francia TOMO IV
Perrenot (Tomás), Señorde Clian- tonnay: Doc. núm. 478, a Felipe II. Doc. núm. 479, a ídem. Doc. núm. 482, de ídem. Doc. núm. 483, a ídem. Doc. núm. 484, al Duque de Alba. Doc. núm. 485, a Felipe II. Doc. núm. 486, al Duque de Alba.
10
Estado de las islas Filipinas en 1810
OBISPADO. DE. ZEBÚ. PROVINCIA DE ZEBÚ Y BOHOL. Zebú Clérigo. Parían de Zebú. . ídem. Lutaos. ...... ídem. Mandave ídem. Bantayan. .... ídem. Barili . ídem. Samboan ídem. Boloan. ..... ídem. San Nicolás. . Agustino. Argao ídem.
Tomás de Comyn, 1820

«ÍDEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ídem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
DISCAPACIDAD. EL FESTIVAL ÍDEM DARÁ VOZ A ARTISTAS Y ...
La Casa Encendida de la Fundación Montemadrid acogerá la cuarta edición del Festival Internacional de Artes Escénicas ÍDEM 2016 del nueve al 25 de ... «Te Interesa, 8월 16»
2
María Lapiedra se pasa por la ídem a un colaborador de Sálvame
A este paso todo el mundo de la televisión se ha acostado con algún compañero. Olvido Hormigos abrió la veda este verano al salir a la luz su presunta ... «La Estrella Digital, 8월 16»
3
En contra | Escuadrón Suicida: los héroes más malos del mundo, en ...
En contra | Escuadrón Suicida: los héroes más malos del mundo, en un film bastante ídem. Camilo de Cabo. 0. Comentarios. Por Camilo de Cabo. Tras la ... «DiarioPopular.com.ar, 8월 16»
4
Mueve la ídem
Un vecino de su dueño le amputó las patas con un machete. Mirá cómo derrocha alegría en el momento en que estrena sus dos patas prostéticas. «Montevideo Portal, 8월 16»
5
El Día de la Madre que valió ídem
Creí que haría la columna sobre eso pero se atravesó el Día de la Madre y todo valió ídem. Y ya, atorado en el tráfico, hora y media en un trayecto que ... «El Financiero, 5월 16»
6
¿Cómo volvió la contingencia? Políticas inútiles, políticos ídem y ...
¿Cómo volvió la contingencia? Políticas inútiles, políticos ídem y tanta corrupción: expertos. ESTÁS EN LA SECCIÓN MÉXICO. ¿Cómo volvió la contingencia? «SinEmbargo, 5월 16»
7
Gasolina china, cuento Ídem
Fuenteovejuna virtual, redes sociales e internet son espacio para esparcir con tintes de veracidad toda clase de mentiras también. Si agregamos al clima social, ... «La Razon, 5월 16»
8
El Festival Cervantino XLIV más ídem que nunca
El festival contará con la presencia de tres autores galardonados con el Premio Cervantes: el mexicano Fernando del Paso, quien recibió el galardón el 23 de ... «Excélsior, 5월 16»
9
El aumento de ABSA empezará a regir a partir de junio pese a que ...
2. Hasta 17,5 m³. Primeros 15 m³ ídem anterior y excedente VM3 ($5,74) por 1,60. 3. Hasta 20 m³. Primeros 17,5 m³ ídem anterior y excedente VM3 por 1,70. 4. «Bragado Informa, 5월 16»
10
Horacio Bernades
Pero lo que más importa, la transparencia de la puesta, con planossecuencia discretos, nada ostentosos, actuaciones ídem y preeminencia de planos ... «Página 12, 4월 16»

ÍDEM 의 이미지

ídem

참조
« EDUCALINGO. Ídem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/idem> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z