스페인어에서 IGUALMENTE 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «igualmente» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 igualmente 의 정의
스페인어 사전에서 똑같이 정의된다는 것은 평등을 의미합니다. 사전에 똑같이있는 또 다른 의미는 마찬가지로 마찬가지입니다. La definición de igualmente en el diccionario castellano es con igualdad. Otro significado de igualmente en el diccionario es también también, asimismo.
스페인어 사전에서 «igualmente» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«IGUALMENTE» 단어가 포함된 스페인어 인용문
igualmente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
El día en que cada uno fuéramos un tirano para nosotros mismos, todos los hombres seríamos igualmente libres, sin revoluciones y sin leyes.
Los sabios y los tontos son igualmente inofensivos; los que más son de temer son los sabios a medias y los medio tontos.
Es importante que el hombre sueñe, pero lo es igualmente que pueda reírse de sus sueños.
Cada cual tiene sus penas; todos están condenados igualmente a gemir: el compasivo por los sufrimientos ajenos, el egoísta por los propios.
Al tratar del Estado debemos recordar que sus instituciones no son aborígenes, aunque existieran antes de que nosotros naciéramos; que no son superiores al ciudadano; que cada una de ellas ha sido el acto de un solo hombre, pues cada ley y cada costumbre ha sido particular; que todas ellas son imitables y alterables, y que nosotros las podemos hacer igualmente buenas o mejores.
Matarse por no morir es ser igualmente necio y cobarde.
Entre los que son igualmente malos no hay paz si no es la impuesta por el miedo de alguno que es peor.
Michel Eyquem de Montaigne
El matrimonio es como una jaula; uno ve a los pájaros desesperados por entrar, y a los que están dentro igualmente desesperados por salir.
No hay educación si no hay verdad que transmitir, si todo es más o menos verdad, si cada cual tiene su verdad igualmente respetabley no se puede decidir racionalmente entre tanta diversidad.
Es una verdad indiscutible que el conjunto del pueblo de cada país desea sinceramente su prosperidad; pero es igualmente irrefutable que no posee el descernimiento y la estabilidad necesarios para un gobierno sistemático.
«IGUALMENTE» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
igualmente 의 용법을 확인하세요.
igualmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compartiendo
Igualmente
Provides an introduction to sharing and dividing.
2
Estudio-Vida de 2 Pedro
En 1:1 Pedro habla de aquellos que se les ha asignado una fe “igualmente
preciosa que la nuestra”. La palabra griega traducida “igualmente” literalmente
significa “de igual valor u honra”; por ende, “igualmente preciosa”. No significa
que ...
3
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
partes, ó verdaderamente B contendrá á E, y asi A B Q A á D, como C á F
igualmente , y ademas alguna ^ E F parte ó partes ; por lo qual , por la difinicion
20 los nn. A D C F son proporcionales , y asi como A a D, asi L a b , que es lo
que se ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
4
La razón filosófica y la razón católica: conferencias. La ...
Preciso es, pues, admitir á Dios y á la materia como dos seres igualmente
infinitas y perfectos. Siendo los dos increados y eternos, no podría decirse que
uno es superior y otro inferior, uno más grande y otro más pequeño, uno más
alto y otro ...
5
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Cria igualmente ganado caballar , y particularmente lanar , cuya raza, cruzada
con los merinos de España, introducidos en este pais en i768, proporcionan una
lana sumamente lina , muy buscada y el ganado de cerda es igualmente ...
6
Coleccion de obras y documentos relativos á la historia ...
Por el Sr. Dr. D. José Darregueira, se dijo: Que igualmente reproducia el parecer
del Sr. D. Martin Rodríguez. Por el Sr. Dr. D. José de Seide, igualmente se
reprodujo en todas sus partes el antecedente dictamen del Sr. D. Martin
Rodríguez. , .
7
Cartas físico-matemáticas de Teodosio á Eugenio: que para ...
se levantare una perpendicular , todos los puntes de ella distarán igualmente de
los extremos dt la otra línea M. N. ....'. - "- ' . . > •. \ Piximos en el n. 2j , que si del
media de 1^ línea M. N. se levantase una perpendicular , iria á buscar el punto ...
8
Cartas físico matemáticas de Teodosio a Eugenio: que para ...
24 se levantare una perpendicular , todos los puntos de ella distarán igualmente
de los extremos la otra linfa Jvl. N, "- i* Diximos en el n. 25 , que si del medio de h
línea M. N, se levantase una perpendicular , iria á buscar el punto O.
9
Tardes de Quaresma: repartidas en veinte y tres tratados, ...
Porque Drós es igualmente Padre vnivcrfal de todos: y CD razón de -Padre, no le
íingulariza con alguno en parrictilar. Pater nojíer dictttw^ quodcommune ornnibus
. Por fer Dios tan de todos igualmente, y no fer de ninguno en particular, ...
Alonso de Silva y Arteaga, 1702
10
Elementos mathematicos: que comprehenden los principios de ...
eran /at tomadas igualmente multiplie es cada vr.a de lafuia% la vu a de fa 2* y la
otra de la 4.a Efto es t cap., a:: cbp .Л. Dímost.Es'S^'I. y alternando, g л -; Pero tam
- я.5к,фкНг: bien* *3 'íe. y alternando, Í? -л. 2 :Luego\ S? л 4 » ^> Proposición ...
«IGUALMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
igualmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Messi se realizó estudios médicos, pero igualmente estará en la ...
El crack argentino terminó el encuentro frente al Athletic Bilbao con algunas molestias y se sometió a diferentes estudios, que arrojaron una dolencia en el ... «Minutouno.com, 8월 16»
"Los peores Juegos Olímpicos en la historia de Rusia igualmente ...
"Cuando las autoridades del deporte aprendan a proteger a los atletas de los ataques y las campañas propagandísticas sucias, los JJ.OO. serán un triunfo para ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8월 16»
Cort admite fallos en el control de las Acire, multará igualmente a ...
Cort admite fallos en el control de las Acire, multará igualmente a partir de hoy. El Ayuntamiento reconoce haber enviado avisos de sanción erróneos a ... «Diario de Mallorca, 8월 16»
Ford amplía la fabricación del Ford GT, pero igualmente es más que ...
Ford amplía la fabricación del Ford GT, pero igualmente es más que probable que te quedes sin uno. Ford amplía la fabricación del Ford GT, pero igualmente ... «Motorpasion, 8월 16»
Desmontado el gran argumento a favor del Brexit: los ingresos ...
Desmontado el gran argumento a favor del Brexit: los ingresos caerán igualmente. La caída de la inmigración tras la salida del Reino Unido de la Unión ... «Bolsamania.com, 8월 16»
Se canceló el show de QV4 e igualmente habrá peña
El show humorístico musical debía presentarse el domingo en el Polideportivo de la Mutual de la CSS, pero no habrían cumplido con lo acordado mediante el ... «TiempoSur Diario Digital, 8월 16»
Igualmente diferente
La rebeldía diferente de los jóvenes es igual a la de otros jóvenes a través de la historia. Puede que haya cambiado la forma pero el fondo sigue siendo el ... «Artez, 7월 16»
Igualmente cómodos
¿el sistema nos afecta a todos por igual? No lo creo. Lo que sí creo y siento es que siempre es más fácil anunciar las opresiones que vivimos que cuestionar o ... «Diario UNO - Lima Perú, 7월 16»
Robert Pattinson o Kristen Stewart: ¿Dior or Chanel? Igualmente ...
En la redacción de melty nos es imposible elegir. De hecho, nos negamos. Tanto el estilo de Robert Pattinson como el de Kristen Stewart nos encanta, cada ... «melty.es, 6월 16»
"España no es Venezuela pero se puede ser igualmente ...
Hoy oigo a muchos decir España no es Venezuela. Ni nosotros éramos Cuba ni España es Venezuela pero se puede ser igual de desgraciado cuando se cae ... «Salamanca24horas, 6월 16»
