앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "ilapso" 뜻

사전
사전
section

ILAPSO 의 어원학

La palabra ilapso procede del latín illapsus, participio pasivo de illābi, deslizarse hasta, insinuarse.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ILAPSO 의 발음

i · lap · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILAPSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ILAPSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «ilapso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

조명 (신념)

Iluminación (creencia)

계몽은 넓은 의미에서 충만 함을 동반 한 새로운 지혜 또는 이해의 습득을 의미합니다. 그러나이 의미에서 다루는 두 가지 개념을 구별하는 것이 중요합니다. ▪ 지적 깨달음. 이 의미에서, 그것은 내부, 실험적 또는 합리적인 설명이지만 신비한 것은 아닙니다. 그것은 명확하고, 바닥에 도달하고, 사안이나 교리를 해명하는 것입니다. 깨달음과 학습의 차이는 인정되어야합니다. ▪ 종교적 의미에서 신의 존재, 신의 존재를 느끼는 경험 인 영적 깨달음. 이 경험은 평화, 사랑, 행복 또는 우주와의 일체감으로 나타납니다. 그것은 신비적이거나 불가능할 수있는 내면의 깨달음입니다. ▪ 일부 상황에서는 영어로 된 자체 실현이라는 용어가 사용됩니다. Iluminación, en sentido amplio, significa adquisición de nueva sabiduría o entendimiento, acompañado de una sensación de plenitud. Conviene diferenciar, sin embargo, los dos conceptos distintos que cubre esta acepción: ▪ la iluminación intelectual. En este sentido, es esclarecimiento interior, experimental o racional, pero no místico. Es poner en claro, llegar al fondo y dilucidar un asunto o una doctrina. Se debe reconocer la diferencia entre iluminación y aprendizaje ▪ la iluminación espiritual, que —en sentido religioso— es la experiencia de lo divino, sentir la presencia de Dios. Esta experiencia se manifiesta en paz, amor, felicidad o sentido de unidad con el universo. Es un esclarecimiento interior, que puede ser místico o no. ▪ En algunos contextos se utiliza el término autorrealización, que es un calco del idioma inglés.

스페인어 사전에서 ilapso 의 정의

사전에있는 ilapso의 정의는 관조적 인 엑스터시의 종이며 외부 감각이 일시 중지되고 영혼은 고요와 휴거 상태에 있습니다. En el diccionario castellano ilapso significa especie de éxtasis contemplativo, durante el cual se suspenden las sensaciones exteriores, y queda el espíritu en un estado de quietud y arrobamiento.
스페인어 사전에서 «ilapso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ILAPSO 운과 맞는 스페인어 단어


calipso
ca·lip·so
calypso
calyp·so
colapso
co·lap·so
lapso
lap·so
prolapso
pro·lap·so
relapso
re·lap·so

ILAPSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

ikurriña
ilación
ilativa
ilativo
ilécebra
ilegal
ilegalidad
ilegalización
ilegalizar
ilegalmente
ilegibilidad
ilegible
ilegislable
ilegítima
ilegítimamente
ilegitimar
ilegitimidad
ilegítimo
íleo
ileocecal

ILAPSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acceso
aliso
alonso
aviso
beso
caso
compromiso
concurso
congreso
curso
eso
hermoso
incluso
ingreso
paso
peso
piso
proceso
so
uso

스페인어 사전에서 ilapso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ilapso» 번역

번역기
online translator

ILAPSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ilapso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ilapso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ilapso» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

ilapso
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

ilapso
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Ilapso
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ilapso
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ilapso
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

ilapso
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ilapso
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ilapso
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

ilapso
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ilapso
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ilapso
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ilapso
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

ilapso
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

ilapso
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ilapso
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ilapso
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

ilapso
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ilapso
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ilapso
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

ilapso
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ilapso
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

ilapso
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ilapso
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ilapso
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ilapso
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ilapso
화자 5 x 백만 명

ilapso 의 사용 경향

경향

«ILAPSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ilapso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ilapso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ilapso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ILAPSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ilapso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «ilapso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ilapso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ILAPSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ilapso 의 용법을 확인하세요. ilapso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cadena Mystica Carmelitana...
Dios inmediatamente a las po- Dos dudas principales fe ofre- tcncias por modo de objecto,sea cen aqui : Vna, porque en aque- nueuo ilapso ne Dios en el al- ]la ~viuon intelectual de la Santif- ma , ò en ellas ? Para entender sima Trinidad ...
JOSEPH DEL ESPIRITU SANTO, 1678
2
Cadena mystica carmelitana de los autores Carmelitas ...
Dios inmediatamente a las po- Dos dudas principales fe ofre- testeias por modo de objccto,fea cen aqui : Vna, porque en aque- nueuo ilapso de Dios en el ailla vision intelectual de la Santis- . ma , òen ellas ? Para entender sima Trinidad ...
José del Espíritu Santo ((O.C.D.)), 1678
3
Opusculos y doctrinas prácticas que para el gobierno ...
... deificet , In cap. ó de coexistencia, en fuerza de la qual „ adopter : como dice Alapide. (17^ 1. osee v- con un mystcrioso., Ecaly-y verdade-. Esta union cu mi juicio es , y fe llama. 1 1. 1 de ilapso , y union de mystica trans- tan union (14) .
Pedro de Calatayud, 1754
4
Doctrinas practicas: que solia explicar en sus misiones el ...
... tratado de la Teología mística, en que compendiosamente se trata de la oracion y sus grados, ideia contemplacion y partes que la componen, de la transformacion mística, y union del ilapso , de la naturaleza , distincion , principios y efectos ...
Pedro de Calatayud, 1797
5
Estudios en honor de Pedro Lira Urquieta
El ilapso místico es una forma o clase de ilapso. Este consiste en el íngreso o inexistencia (en el sentido de existir-en) de una entidad dentro de los términos de otra entidad. Hay tres clases de ilapso: natural, sobrenatural y místico, y entre  ...
Pedro Lira Urquieta, 1970
6
Medula mystica: sacada de las divinas letras de los Santos ...
Y esto mismo puede en este caso acontecen y aun si fuera me- nester.lo pudiera Dios suplir, y suplirá , pues con estas almas haze otras mayores cosas; y aunque Dios no fe vnc propriamete por intimo ilapso con el entendimiento, esto es ...
Francisco de Santo Tomás, 1695
7
Concordancia mistica en la qual se trata de las tres vias ...
... gozar de Dios, consistr e^áquel ilapso; suera de que crae grandes inconvemences, i 'dtiríncà- « jtos consigo de muebos merecimie'iicos de gracia , gíoh'a ?i * /olidas virtudes.con engatáo de apareoce h u mi Idad. Esta ài- Zc este Atnor,icon ...
Fray Don Bernardino Planes, monje de la cartuja de Montealegre, 1667
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ILAPSO, f. m. Caída de lo alto con suavidad, desliz apacible , influxo celestial. Es voz de raro uío , y viene del Latino Jllapfus. M. Agred. tom.3. num. 178. Y con un ilapso Divino , y duldísimo las transforma en sí mismo. ILECEBRA, f. f. Halago ...
Real Academia Española, 1734
9
Medula mystica sacada de las divinas letras, de los Santos ...
Dizense sus Maravillosos Tresuehense cinco graves dificultades. 30 y suplirá , poescon estas al mas haze otras mayores cofas ; y aunque Dios no fe vne propriaméte por intimo ilapso con el entendimiento; esto es, vniendose fu prop ría ...
François de Saint-Thomas, 1702
10
Desengaños misticos a las almas detenidas o enganadas en el ...
I Qué cosa es ilapso de Dios en el alma*. Es una íntima coexistencia de la substancia divina , en razón de principio elevante y operante , con la substancia del alma en razón de principio elevado, para sima Trinidad , y donde están radicadas ...
Antonio Arbiol Díez, Carrasco, 1784

«ILAPSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ilapso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El acervo fílmico del Ficvi llegará a 18 millones de televidentes en ...
... FNX firmaron este acuerdo de colaboración con el director de Cinearte, José Luis Reza, y con la agencia Ilapso Media, representada por Kurt Emil Aanensen. «La Jornada de Oriente, 3월 16»
2
Fisura o laminación
¿Cuál será la reacción de Alberto cuando se produzca tan sublime ilapso emocional? Para nosotros, más anhelante que retoza y sufre haciendo sofá, empieza ... «El Mundo, 7월 15»
3
¡Hasta las momias rockean en Arica! Se viene el Festival ...
... Arequipa Perú, Monster - La Paz Bolivia, NeoSol - Chillán, Erógeno, Sargento Candelaria, Banda DePelos, Ilapso, Crisis de Pánico, Hecho a Mano y Valiant. «El MorroCotudo, 10월 14»
4
Este sábado la banda Egregor de #Arica grabará su primer dvd en ...
El show será complementado con la participación de los grupos Ilapso, que vuelve luego de estar un tiempo sin tocar y, Erógeno, que continua promocionando ... «El MorroCotudo, 8월 14»
5
Distopía y metanoia en España
... la élite político-económica y el creciente descrédito de la institución Monárquica han hecho brotar las ideas revisionistas sobre el ilapso llamado Transición y ... «teleSUR TV, 11월 13»
6
Oscura y verde luz de jade
Carraspeé y comprobé que nadie había apreciado mi ilapso y seguí atento la charla florida del profesor. Desde aquella hora deseo que otra vez suceda ese ... «La Voz de Galicia, 3월 13»
7
CINEARTE se asocia para abrir agencia de distribución de contenidos
Congruente con este objetivo, CINEARTE se asocia con ILAPSO MEDIA, empresa establecida conforme legislación vigente en California, EEUU, para formar ... «Puebla Noticias, 8월 12»

ILAPSO 의 이미지

ilapso

참조
« EDUCALINGO. Ilapso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ilapso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z