앱 다운로드
educalingo
impostor

스페인어 사전에서 "impostor" 뜻

사전

IMPOSTOR 의 어원학

La palabra impostor procede del latín impostor, -ōris.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 IMPOSTOR 의 발음

im · pos · tor


IMPOSTOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IMPOSTOR 의 뜻은 무엇인가요?

사기꾼

사기범은 다른 사람 인 것처럼 가장하는 사람입니다. 종종 사기꾼은 사회 공학을 통해 재정적 또는 사회적 이점을 얻으려고 시도하지만 간첩이나 법 집행과 관련된 의도는 거의 없습니다. 그들은 왕좌를 가장하는 척하는 일반적인 사기꾼입니다. 많은 사람들은 러시아 왕위에 정식 가짜이었다 세 "거짓 디미트리을"프랑스의 루이, 프랑스 혁명 동안 사라 프랑스 왕위 계승자라고 주장하고이 있었다. 다른 주목할만한 왕 가짜 윈저와 피트 타운센드의 마가렛의 아들이라고 주장 가장 최근에 퍼킨 워백, 안나 앤더슨과, 로베르토 브라운이었다. 현대 미디어의 가장 빠른 속도로이 점점 더 어려워했다 있지만, 가장 대담한 사기꾼은 이미 존재 누군가 척왔다. 그러나, 사기꾼은 보통 간단하게, 어떤 경우에는, 섹스를 자신의 재정 상태, 교육, 사회적 지위, 결혼 상태를 잘못 설명 새로운 정체성을 획득하고. 사기범은 일반적으로 자신이 말하는 사람이 아니라는 것을 알고 있습니다.

스페인어 사전에서 impostor 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 사기꾼의 첫 번째 정의는 누군가에게 잘못한 것으로 잘못 인식한다는 것입니다. 사전에있는 사기꾼의 또 다른 의미는 그것이 진리의 출현으로 가장하거나 속임수를 쓰는 것입니다. 사기꾼은 또한 간구 자요, 그가 아닌 사람 인 것처럼 행동하는 사람입니다.

IMPOSTOR 운과 맞는 스페인어 단어

castor · cuestor · digestor · estor · gestor · mampastor · pastor · postor · resistor · transistor · tristor

IMPOSTOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

imposibilidad · imposibilitada · imposibilitado · imposibilitar · imposible · imposiblemente · imposición · impositivo · impositor · impositora · imposta · impostación · impostado · impostar · impostergable · impostora · impostura · impotable · impotencia · impotente

IMPOSTOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · factor · lector · monitor · motor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

스페인어 사전에서 impostor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impostor» 번역

번역기

IMPOSTOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 impostor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impostor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «impostor» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

骗子
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

impostor
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

impostor
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कपटी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المحتال
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

самозванец
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

impostor
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ভণ্ড
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

imposteur
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

penyamar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Schwindler
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

詐欺師
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

사칭 자
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

impostor
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người lường gạt
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆள்மாறாட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

तोतया
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

dolandırıcı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

impostore
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

oszust
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

самозванець
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

impostor
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αγύρτης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

bedrieër
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

bedragare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bedrager
화자 5 x 백만 명

impostor 의 사용 경향

경향

«IMPOSTOR» 의 용어 사용 경향

impostor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impostor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impostor 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPOSTOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 impostor 의 용법을 확인하세요. impostor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El impostor
Eduardo, un muchacho huérfano de dieciséis años, va a Palma de Mallorca para encontrarse con su tío Miguel, un hombre rico y enigmático, que a partir de entonces será su tutor.
Manuel L. Alonso, 1991
2
El impostor
Una novela llena de giros inesperados y con un final sorprendente con la que Jeffrey Archer se confirma como uno de los maestros de la novela de intriga contemporánea. «Astutos argumentos, estilo refinado.» The New York Times «Uno de ...
Jeffrey Archer, 2010
3
Nicola y el Noble Impostor
Sixteen-year-old Nicola Sparks is infuriated when Nathanial Sheridan casts aspersions on the character of Lord Sebastian Bartholomew, the man she hopes to marry, and is sure that nothing Nathanial can say will change her opinion.
Meg Cabot, 2006
4
El impostor
Una exhaustiva investigación a un tiempo ciertamente oscuro y sus armas de novelista han permitido a Pedro Ángel Palou mostrar otra versión de los orígenes del cristianismo en una narración provocadora que conmoverá creencias y ...
Pedro Ángel Palou, 2012
5
Historia y ficción: los dramas y novelas de Vicente Riva Palacio
III. 12. Memorias. de. un. impostor. Don. Guillen. de. Lampart,. rey. de. México. E ... Allí señala cómo de niño escuchó la historia de Lampart, pero al no VRI', Memorias </<• un impostor. l)on (¡uillén <lc Lampart, rey de México (edición y pról. de ...
José Ortiz Monasterio, 1993
6
Colón: el impostor
Luis Melero nos ofrece una apasionante novela histórica sobre la vida de Colón puesto que, a día de hoy, existen todavía muchos aspectos que parecen ser una incógnita.
Luis Melero, 2006
7
Tartufo o el Impostor
Tartufo. Provided in Spanish only.
Moliere, 1999
8
Thomas el Impostor / Thomas the Impostor
En esta obra maestra, publicada en 1923, Cocteau nos muestra a través de Thomas, su propia experiencia en el París de la Primera Guerra Mundial.
Jean Cocteau, 2006
9
El Tartufo o El impostor ; Don Jun o El festín de piedra
Renovador del exhausto género de la comedia en Francia, Jean-Baptiste Poquelin, MOLIÈRE, entreveró la capacidad de observación, el talento literario y el impulso crítico, para alumbrar un espectáculo nuevo en el que los propios ...
Molière, 2002
10
El impostor
Sam McCready works for British intelligence in the 1980's as one of the least orthodox but most valuable agents in the secret service.
Frederick Forsyth, 1991

«IMPOSTOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impostor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Síndrome del Impostor
Hablando con amigos y pacientes he escuchado una confesión frecuente: la de sentirse impostores en lo que hacen. No importa cuánto éxito económico, ... «La Razon, 5월 16»
2
Ráfaga: Su vocalista hace grave denuncia contra impostor
... copias de las conversaciones que el impostor había sostenido con alguna de ellas, donde además de usar palabras obscenas les pedía fotos desnudas para ... «Diario Ojo, 5월 16»
3
Se celebra "El Impostor y Don Quijote: Identidades imaginadas en la ...
El escritor Javier Cercas conversa con el profesor Chen Zhongyi y con el escritor, periodista y editor argentino Guillermo Bravo, en el evento "El Impostor y Don ... «Xinhua, 3월 16»
4
Bossi, un impostor apasionado que cautivó Madrid
20/03/2016 | 06:58 | El genial imitador se presentará hasta hoy en ​los Teatros del Canal. "Me sorprendió que todos se pararan a bailar lentos", dijo a Cadena ... «Cadena 3, 3월 16»
5
Detenido el impostor que vendía la libertad a Oscar Pistorius
"Recibimos una llamada de un amigo de Oscar", afirmó el portavoz policial Hangwani Mulaudzi, que explicó que el impostor "fue detenido en Pretoria" poco ... «Sport, 3월 16»
6
Martín Bossi llega a España con su Impostor apasionado
Por eso, para el humorista y actor argentino Martín Bossi, presentar en Madrid su espectáculo Bossi, un impostor apasionado es un "antes y un después" en su ... «Dia a Dia, 3월 16»
7
¿Qué es el “síndrome del impostor” y por qué lo sufre tanta gente?
Este trastorno es más habitual de lo que parece: se llama “síndrome del impostor” y siete de cada 10 personas lo han sufrido alguna vez en su vida, según la ... «RunRun, 12월 15»
8
Cervantes y su impostor
Según un estudio de Luis Gómez Canseco, tras el impostor podría esconderse Lope de Vega, el gran dramaturgo que dio al mundo Fuenteovejuna. «EL PAÍS, 11월 15»
9
¿Qué es el "síndrome del impostor" y por qué lo sufre tanta gente?
Este trastorno es más habitual de lo que parece: se llama "síndrome del impostor" y siete de cada 10 personas lo han sufrido alguna vez en su vida, según la ... «BBC Mundo, 11월 15»
10
Javier Cercas, El impostor
La editorial francesa Actes Sud acaba de publicar la traducción de “El Impostor” última novela del escritor y periodista español Javier Cercas en la que ... «RFI, 9월 15»

IMPOSTOR 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Impostor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/impostor> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO