앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "incívico" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 INCÍVICO 의 발음

in ·  · vi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCÍVICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INCÍVICO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «incívico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 incívico 의 정의

사전에 incivil의 정의는 비공식적이다. En el diccionario castellano incívico significa incivil.

스페인어 사전에서 «incívico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCÍVICO 운과 맞는 스페인어 단어


atávico
·vi·co
automático
au·to··ti·co
básico
·si·co
cívico
·vi·co
clásico
clá·si·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
económico
e·co··mi·co
eléctrico
léc·tri·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
físico
·si·co
gráfico
grá·fi·co
histórico
his··ri·co
médico
·di·co
pélvico
pél·vi·co
periódico
pe·rió·di·co
plástico
plás·ti·co
público
·bli·co
suévico
sué·vi·co
técnico
téc·ni·co
único
ú·ni·co

INCÍVICO 처럼 시작하는 스페인어 단어

incitador
incitadora
incitamento
incitamiento
incitante
incitantemente
incitar
incitativa
incitativo
incívica
incivil
incivilidad
incivilizada
incivilizado
incivilmente
incivismo
inclasificable
inclaustración
inclaustrar
inclemencia

INCÍVICO 처럼 끝나는 스페인어 단어

académico
aravico
artístico
asiático
atlántico
atlético
británico
chico
científico
crítico
doméstico
específico
federico
haravico
jurídico
político
rico
tráfico
turístico
vico

스페인어 사전에서 incívico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incívico» 번역

번역기
online translator

INCÍVICO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 incívico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incívico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «incívico» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

incívico
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

incívico
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Uncivil
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

incívico
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

incívico
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

incívico
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

incívico
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

incívico
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

incívico
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

incívico
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

incívico
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

incívico
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

incívico
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

incívico
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

incívico
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

incívico
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

incívico
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

incívico
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

incívico
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

incívico
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

incívico
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

incívico
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

incívico
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

incívico
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

incívico
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

incívico
화자 5 x 백만 명

incívico 의 사용 경향

경향

«INCÍVICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incívico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incívico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incívico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCÍVICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «incívico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «incívico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

incívico 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCÍVICO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 incívico 의 용법을 확인하세요. incívico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El mundo post empresarial: la vida después del capitalismo
... políticos profesionales a utilizar su control del poder del Estado para mantenerse aislados de la responsabilidad pública. Estas propensiones tuvieron su máxima expresión durante el siglo xx en el decididamente incívico estado comunista.
David C. Korten, 2000
2
El diciembre del decano
Mediante la yuxtaposición de diferentes acontecimientos -tanto públicos como privados- que se suceden simultáneamente en ambas ciudades, Bellow ilustra hábilmente cómo el remolino de fuerzas que sacude al hombre contemporáneo puede ...
Saul Bellow, 2011
3
La profesión de policía
Podemos clasificar estos hechos en función del perjuicio material que causen, pero lo cierto es que para clasificar un acto como incívico en sí mismo no tiene importancia que las consecuencias sean más o menos perjudiciales para la ...
Manuel Martín Fernández, 1990
4
USTED PRIMERO POR FAVOR
Levántese de su asiento y camine con paso seguro hacia donde se sienta nuestro incívico compañero de viaje. (Intente que suene en su cabeza la tonada de «El Bueno, el Feo y el Malo».) Lleve los brazos cruzados, sobre el pecho, con  ...
CAROLINE TIGER, 2012
5
Nov́isimo diccionario de la rima
Hípico. Híspido. Honorífico. Horrífico. Ilegítimo. Ilícito. Ilíquido. Implícito. Impolítico . Incívico. ínclito. índico. índigo. ínfimo. Insípido. ínsito. Intimo. ínvido. Iñigo. Irrito. Israelítico. Jacobínico. Jesuítico. Jurídico. Lapidifico. Legítimo.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
INCIVILITE , s. f. Incivilidad : descortesía, desatención , descomedimiento. * INCIVIQUE, adj. т. f. Incívico : opuesto á loa intereses públicos de la patria. * INCIVISME, s. т. Incivismo : opiniones y conducta contrarias i las de un buen ciudadano.
M. Núñez de Taboada, 1826
7
La sonrisa del inútil: imágenes de un pasado cercano
De la triple opción, prefiero el último término, pues calavera se atribuye al hombre de costumbres disipadas, vicioso y juerguista, rasgos algo excesivos para estos personajes. Son también gamberros, pero no caen en lo incívico o grosero de ...
Juan A. Ríos Carratalá, 2008
8
Un largo día: globalización y crisis política
Así, por ejemplo, en Madrid, algunas zonas públicas como las canchas de fútbol, están siendo ocupadas por latinoamericanos que, a menudo, cobran por su disfrute. Este comportamiento incívico representa una importación de conductas  ...
Rafael Herrera Guillén, 2008
9
San Benito y el Management
... por muchos ayuntamientos (obediencia jurídica que veremos a continuación) con sanciones que nunca se imponen porque nunca encuentras a un guardia cuando el perro, propiedad del incívico de turno, decide hacer sus deposiciones.
Antonio Pascual, 2012
10
Pan y rosas: Fundamentos de exclusión social y empoderamiento
... procedente de mi reflexión sobre los relatos aborígenes australianos, enjuician, en cambio, una reflexión desde los cristianos como os- curantista, doctrinario e incívico. Simplemente ruego que me apliquen las leyes de la interculturalidad.
Fernando Vidal Fernández, 2009

«INCÍVICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incívico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El hijo de Raquel Bollo acusado de impresentable e incívico tras ...
Tiene una voz prodigiosa pero su último bolo adquiere notoriedad por el comportamiento que él y sus compañeros tuvieron tras el concierto. El hotel, patas ... «ESdiario, 8월 16»
2
Comportamiento incívico en el centro de Ourense
Y lo peor, es que haya quien consienta un comportamiento absolutamente incívico como lo ocurrido recientemente con un "motorhome" de "La Vuelta", que ... «La Región, 8월 16»
3
Comportamientos incívicos muy visibles
Allí, el servicio de Gestión de Residuos ha detectado en la primera mitad del año 80 comportamientos incívicos. A los que no le quedan lejos los 69 registrados ... «El Correo, 8월 16»
4
La policía de Gandia pone 221 multas más por comportamiento ...
De estas, 118 eran por ruido, de las cuales 52 fueron por gritar en la calle, 37 por coches discoteca y 29 por comportamiento incívico dentro de la vivienda ... «levante.emv.com, 8월 16»
5
Bajan las actuaciones policiales por comportamiento incívico de ...
El Ayuntamiento mantiene la lucha contra las conductas incívicas como prioridad, especialmente con respecto a los saltos prohibidos desde zonas de rocas, ... «La Vanguardia, 6월 16»
6
Ascienden a 31 las sanciones por comportamiento incívico en el ...
La Policía Local de Salou ha impuesto un total de 31 sanciones en los dos primeros días del Saloufest por incumplimiento de la ordenanza de civismo, ... «El Mundo, 3월 16»
7
Actos incívicos de los aficionados del Arsenal en Barcelona
El vaciado del extintor no fue la única acción incívica que protagonizaron. Varias calles céntricas, entre ellas la plaza Reial, quedaron llenas de basura. «EL PAÍS, 3월 16»
8
Stop al comportamiento incívico (Llama al 900 102 951)
Stop al comportamiento incívico (Llama al 900 102 951). En ocasiones ocurre al oscurecer o cuando ya se ha hecho de noche. Otras veces, a plena luz de día. «Costa Comunicaciones, 12월 15»
9
China añade 5 turistas del país a una lista negra por incívicos, que ...
Las autoridades chinas pusieron a cinco turistas más en la lista negra nacional, que con ellos asciende a veintiuno, por su comportamiento incívico mientras ... «Minuto30.com, 12월 15»
10
Fernández Díaz denuncia que el 90% de las multas por incivismo ...
"El Ayuntamiento debería ser más contundente contra los incívicos que no respetan las normas y la convivencia, y de nada sirve poner multas si luego no se ... «La Vanguardia, 11월 15»

INCÍVICO 의 이미지

incívico

참조
« EDUCALINGO. Incívico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/incivico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z