앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "incurioso" 뜻

사전
사전
section

INCURIOSO 의 어원학

La palabra incurioso procede del latín incuriōsus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INCURIOSO 의 발음

in · cu · rio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCURIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INCURIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «incurioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 incurioso 의 정의

사전에 incuriosa의 정의 부주의, 부주의합니다. En el diccionario castellano incurioso significa descuidado, negligente.

스페인어 사전에서 «incurioso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCURIOSO 운과 맞는 스페인어 단어


arterioso
ar·te·rio·so
birrioso
bi·rrio·so
brioso
brio·so
carioso
ca·rio·so
curioso
cu·rio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
imperioso
im·pe·rio·so
industrioso
in·dus·trio·so
injurioso
in·ju·rio·so
laborioso
la·bo·rio·so
lujurioso
lu·ju·rio·so
marioso
ma·rio·so
memorioso
me·mo·rio·so
mercurioso
mer·cu·rio·so
misterioso
mis·te·rio·so
victorioso
vic·to·rio·so
vidrioso
vi·drio·so
vitorioso
vi·to·rio·so
voluntarioso
vo·lun·ta·rio·so

INCURIOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

incultura
incumbencia
incumbir
incumplido
incumplimiento
incumplir
incunable
incurabilidad
incurable
incuria
incuriosa
incurrimiento
incurrir
incursión
incursionar
incurso
incurvar
incusa
incusar
incuso

INCURIOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

barrioso
cascarrioso
cazcarrioso
churrioso
contumerioso
delicioso
dolorioso
ebrioso
escarioso
gracioso
lacerioso
miserioso
nervioso
precioso
religioso
tirrioso
valioso
vanaglorioso
vituperioso
zarrioso

스페인어 사전에서 incurioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incurioso» 번역

번역기
online translator

INCURIOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 incurioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incurioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «incurioso» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

漠不关心
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

incurioso
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

incurious
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

विचारशून्य
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غير مهتم
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

невнимательный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

indiferente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অনাকর্ষণীয়
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

incurieux
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tanpa perhatian
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

incurious
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

incurious
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

재미없는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

incurious
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không hiếu kỳ
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆவல் அற்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

बेसावध असलेला
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

meraksız
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

privo di curiosità
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

nieciekawy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

неуважний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

nepăsător
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αδιάφορος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onnieuwsgierig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

OINTRESSERAD
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

incurious
화자 5 x 백만 명

incurioso 의 사용 경향

경향

«INCURIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incurioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incurioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incurioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCURIOSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «incurioso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «incurioso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

incurioso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCURIOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 incurioso 의 용법을 확인하세요. incurioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un mundo distinto pero igual
Este pueblo, verdaderamente incurioso en el sentido apule- yano(c)88, pasa el tiempo de manera incuriosísima: cenan, duermen, se levantan, comen, se acuestan. Hay una ley sibarítica que proscribe a todos los gallos y a toda suerte de ...
Joseph Hall, Emilio García Estebanez, 1994
2
Diccionario portatil español-inglés
Incurioso Incuriously, ad. de modo incurioso Incúriousncss, ». negligencia Incursion, ». incurso To Incúxvate, To Incurve, va. encorvar, doblar Incurvation, i. encorvadura, reverencia Inrúrvity, ». corvadura Incursion, ». mi с udi miento violento ...
Henry Neuman, 1840
3
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Estado que lio admite re- [NCIÍRABLY, ad. De modo incurable. [medio. [M niKÍMTv. *-. Falta de curiosidad. I M i' i¡ 1 1 u1 s, a. Incurioso, descuidado, negligente, dexado, omiso. [NCT^RIOUSLY, ad. De modo incurioso. [ría. [ NCÚRIOUSNES], s.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
4
Diccionario de la lengua castellana
INCURIA, f. Poco cuidado, negligencia. Incuria, INCURIOSO , SA. adj. El que es descuidado en sus cosas. Iii- CuHoSUS. INCURRIMIENTO. ш. La acción y efecto de incurrir. NuXst Dominio. INCURRIR, n. Junto con sustantivos que significan ...
Real Academia Española, 1841
5
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... y empleemos nuest-ra sabiduría en oprimirlo , no sea que se multiplique : este lugar , señor , no es del caso. ,Y no sería pecado tenerlo por incurioso. Porque aquella lo dixeron unoS;Gitanos idólatras hablando de un pueblo i que conocía y  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Enflé, e. adj. Abohetado. Etoufrer, v. a. Fig. Abochornar, avergonzar. Faux- beurdon, s. m. Abejón; Zángano, macha de la abeja, Y. Frelon. Karnlturc de beatona, Abotonadnra. □ urnrlenz, enae. adj. Incurioso, etc. TRASPOSICION DE VOCES.
7
Los Anales de Cayo Cornelio Tácito
... condenacion, se mataron con sus manos. Haciaseles cargo, de que Gneo Pom- peyo Magno habia tenido por amigo intrínseco á Teofanes Mi- emptio agrorum exercitaad formam senatusconsulti, acribus,ut ferme talia , initiis , incurioso fine.
Cayo Cornelio Tácito, 1794
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Congrefl. 4. num.4. Atribuyendo à la incuria de los copiadores algunos yerros de que la purga. CoRN.Chron. tom.j. lib. 2. cap. 62. Cuyos nombres, por incuria de los Historiadores, se perdieron. INCURIOSO, SA. adj. Poco curiofo.ù descuidado  ...
9
Nudricion real: reglas, o preceptos de como se ha de educar ...
... la eloquencia de Hercules notó incurioso.^ ) El demasiado hablar , la risa, y ac cionesqueobraua en la conversación FU'po de Macedonia,fueron causa que pa padeciesïèn la censara de menos de- centes,que pedia la Magestad. ^9^ ;
Pedro González de Salcedo, 1671
10
Idea de un principe politico-christiano
... ut radones meas explicaress Prora itaque , C puppi summam consilii nostri significa- mus , propterea quod d prora , <?" puppi , tanquam a catite , W calce , pendeat tota navis. Cicero. (z) Acribus y ut ferme taita y initiis , incurioso fine. Tacit.
Diego de Saavedra Fajardo, 1801

«INCURIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incurioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Milano, i migranti alla stazione che sognano l'Europa
Salgono le scale mobili passando in mezzo a quello che sembra un acquario umano: chi stupito, chi incurioso e chi arrabbiato per il «degrado». «Lettera43, 6월 15»
2
La máquina del mundo
El hombre cansado está “laso”, e, indiferente, es “incurioso”. Pero la marcha del hombre de Drummond, en estos endecasílabos blancos, acaba en un fracaso, ... «Diario El País, 12월 14»

INCURIOSO 의 이미지

incurioso

참조
« EDUCALINGO. Incurioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/incurioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z