앱 다운로드
educalingo
inexacto

스페인어 사전에서 "inexacto" 뜻

사전

스페인어 에서 INEXACTO 의 발음

i · ne · xac · to


INEXACTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INEXACTO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 inexacto 의 정의

사전에 부정확하다는 정의가 부정확합니다.


INEXACTO 운과 맞는 스페인어 단어

abstracto · acto · artefacto · cacto · compacto · contacto · contracto · entreacto · estupefacto · exacto · extracto · facto · impacto · intacto · ipso facto · pacto · putrefacto · retracto · tacto · tracto

INEXACTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

inexacta · inexactamente · inexactitud · inexcogitable · inexcusable · inexcusablemente · inexequible · inexhausta · inexhaustible · inexhausto · inexistencia · inexistente · inexorabilidad · inexorable · inexorablemente · inexperiencia · inexperiente · inexperta · inexperto · inexpiable

INEXACTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

arquitecto · aspecto · autodidacto · conflicto · correcto · defecto · directo · efecto · infracto · invicto · mansuefacto · ovolacto · perfecto · producto · proyecto · refracto · respecto · torrefacto · trayecto · tumefacto

스페인어 사전에서 inexacto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inexacto» 번역

번역기

INEXACTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 inexacto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inexacto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «inexacto» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

不准确
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

inexacto
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

inaccurate
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ग़लत
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غير دقيق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

неточный
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

impreciso
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বেঠিক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

imprécis
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tidak tepat
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ungenau
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

不正確な
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

부정확 한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

không chính xác
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தவறான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

चुकीचा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

yanlış
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

impreciso
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

niedokładny
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

неточний
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

inexact
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ανακριβής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onakkurate
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

felaktig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

unøyaktig
화자 5 x 백만 명

inexacto 의 사용 경향

경향

«INEXACTO» 의 용어 사용 경향

inexacto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inexacto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inexacto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INEXACTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 inexacto 의 용법을 확인하세요. inexacto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Causa de la Calle del Fucar, sobre homicidio perpetrado en ...
Inexacto, absolutamente inexacto: no tiene el Promotor fiscal pruebas ni puede tenerlas para decirlo: ignora lo que pasaba, si lo supiese, otra y muy distinta habria sido su manera de espresarse en la acusacion. «Atolondrado, arrebatado  ...
Carlos CASULÁ, Vicenta CALZA, Simon SANTOS LERIN, 1865
2
Causa célebre: acusación, defensas y sentencia en la causa ...
Inexacto, absolutamente inexacto: no tiene el Promotor fiscal pruebas ni puede tenerlas para decirlo: ignora lo que pasaba, si lo supiese, otra y muy distinta habria sido su manera de espresarse en la acusacion. «Atolondrado, arrebatado  ...
3
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
... Castelar: Todo eso es inexacto.) Dice el Sr. Castelar que todo esto es inexacto ; yo lo siento por S. S., que es muy flaco de memoria. ¿Es inexacto que hemos tratado muchas veces de traer aquí, si podíamos, á D. Fernando de Portugal?
España Córtes Constituyentes, 1870
4
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
... Castelar: Todo eso es inexacto.) Dice el Sr. Castelar que todo esto es inexacto ; yo lo siento por S. S. , que es muy flaco de memoria. ¿Es inexacto que hemos tratado muchas veces de traer aquí, si podíamos, á D Fernando de Portugal?
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
5
Lecciones de aritmética
Dividir 2,76 por 0,1456, siendo inexacto el dividendo en menos de media centésima. Reduzcamos esta division á la de dos números enteros tales , que el dividendo sea inexacto en media unidad á lo mas, y asi tendrémos que dividir 276 por ...
Paul-Louis Cirodde, 1865
6
Lecciones de derecho comparado
Artículo 162. Condiciones de la responsabilidad contractual: 1. «En caso de incumplimiento, de incumplimiento inexacto o de retraso, el deudor está obligado a reparar los daños que, razonablemente, deben ser considerados constituyen su ...
‎2003
7
Ensayo sobre un parque en noviembre
¿O somos, quizá somos nosotros quienes nos esfumamos? Hay pórticos de yeso y estatuas dormidas que nos reconocieron el día aquel, entonces. El tiempo es inexacto como un trozo de vida deshilvanado: el nuestro. Crecen sobre el ...
José Albi, 1993
8
" El Convento"
Ministro de Estado: ¡Eso es inexacto! ¡Absolutamente inexacto! Gil Robles: Tengo el convencimiento de que esto que afirmo es cierto. Ha sido un día en Génova, y en otra ocasión en Inglaterra. Ministro de Estado: ¡Inexacto! ¡A todas luces ...
Jesús Alberto Mardones Arbaizar
9
Guía práctica sobre Protección de Datos: cuestiones y ...
En definitiva es a los acreedores cedentes de los datos registrados en el fichero común a los que incumbe la obligación de comunicar al titular del mismo el dato inexistente o inexacto a fin de que proceda a su cancelación o modificación ...
Javier Álvarez Hernando, Lex Nova, 2011
10
Ideas y ocurrencias
El lenguaje que interesa a la filosofía tardía de Wittgenstein, a menudo inexacto, vago y confuso, pertenece a la vida ordinaria de sus usuarios y el filósofo, que quiere llegar a ver con claridad la forma en que opera, no le hace ninguna ...
Carla Cordua, 2001

«INEXACTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inexacto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Expendios de gas venden producto con peso inexacto
En operativos en conjunto entre el Ministerio Público (MP), la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (Diaco) y el Ministerio de Energía y Minas ... «La Hora, 8월 16»
2
Aclaraciones sobre la biografía de VLT
... cuando la misma se explicaba por la juventud de Miguel Alemán Valdés, y la reciente revolución; y es inexacto que en 1960 le hayan dado un partido político ... «El Siglo de Torreón, 8월 16»
3
Rauner se disculpa por llamar 'analfabetos' a maestros
“El comentario que hice en ese mensaje hace cinco años fue inexacto e intemperante” dijo Rauner. “Y me disculpo. Soy un fuerte defensor de los maestros. «Vivelo Hoy, 7월 16»
4
Inexacto, que Cuenta Pública 2015 se vaya a aprobar a finales de ...
El diputado y presidente de la Comisión Permanente de Vigilancia del Congreso del Estado, Francisco Garrido Sánchez, negó que al ORFIS (Órgano de ... «alcalorpolitico, 7월 16»
5
Tu foto de perfil de Facebook revela tu grado de inteligencia
“Nuestros resultados ofrecen que una falta de coincidencia indica un estereotipo inexacto y un juicio inexacto. Esperamos que nuestra investigación pueda ... «globovision.com, 7월 16»
6
El gobierno asegura que es inexacto afirmar que familia siria se ...
Además, expresó que “es inexacto afirmar que la familia se encuentre sumergida en la pobreza”. La aclaración surgió a raíz de un nota periodística publicada ... «LaRed21, 7월 16»
7
Casanello: "Jamás me reuní con Cristina ni recibí ninguna coima"
"Desmiento las alusiones agraviantes e inexactas sobre mi persona", dijo ... todas las alusiones realizadas de modo agraviante e inexacto sobre mi persona. «LaCapital.com.ar, 5월 16»
8
El servicio 'Cuándo Llega' será reemplazado por una nueva ...
El sistema era brindado por un proveedor externo, desde la provincia de Santa Fe, y tras un monitoreo se detectó un funcionamiento inexacto respecto a la ... «El Diario del Fin del Mundo, 4월 16»
9
Video demuestra lo inexacto que es el traductor de Google
El video hecho por ElaN Languages deja al descubierto cómo los traductores web desvirtúan y dan otra interpretación a ciertas frases. «24Horas.cl, 4월 16»
10
Rusia: "El especialista en bombardear bodas afganas nos acusa de ...
"El especialista en bombardear bodas afganas nos acusó [a Rusia] de 'bombardeo inexacto'", escribió el vice primer ministro ruso en Facebook. «RT en Español - Noticias internacionales, 3월 16»

INEXACTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Inexacto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/inexacto> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO