앱 다운로드
educalingo
influencia

스페인어 사전에서 "influencia" 뜻

사전

INFLUENCIA 의 어원학

La palabra influencia procede del latín inflŭens, -entis, participio activo de influĕre.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INFLUENCIA 의 발음

in · fluen · cia


INFLUENCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INFLUENCIA 의 뜻은 무엇인가요?

영향력

영향은 사람, 그룹 또는 특정 이벤트에서 누군가를 통해 권력을 행사할 수있는 능력입니다. 사회의 영향력은 지성, 감정, 행동의 발달 및 일반적인 의미에서 인격 형성에 기여합니다. 어떤 사람이 사회에 살았고,이 극단적 인 이유로 인해 다른 사람들과의 관계를 박탈 당하고, 완전히 고립되어 살아야만 할 때, 그가 살았던 사회가 가르쳐 준 패턴에 따라 즉시 삶을 조직하기 시작합니다. 사회는 사회 개발을 가능하게하는 다양한 작업을 통해 모든 구성원이 협력해야합니다. 사회에는 물질적 인 것과 도덕적 인 두 가지 기본 요소가 있습니다. 첫 번째 요소는 관련된 사람들 집단에 의해 형성됩니다. 도덕은 달성하고자 제안 된 목표와 회원 간의 행동을 지배하는 도덕적 규범입니다.

스페인어 사전에서 influencia 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 영향력의 첫 번째 정의는 영향을 미치는 행동과 효과입니다. 사전에 영향을 미치는 또 다른 의미는 힘, 용기, 다른 사람이나 다른 사람에 대한 누군가의 권위 또는 사업에 개입하는 것입니다. 영향력은 또한 권력이나 권위를 지닌 사람으로서 개입하면 이점, 은혜 또는 이익을 얻을 수 있습니다.

INFLUENCIA 운과 맞는 스페인어 단어

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

INFLUENCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

inflamar · inflamatoria · inflamatorio · inflamiento · inflar · inflativa · inflativo · inflexibilidad · inflexible · inflexiblemente · inflexión · infligir · inflorescencia · influenciable · influenciar · influente · influenza · influir · influjo · influyente

INFLUENCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia · urgencia

스페인어 사전에서 influencia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INFLUENCIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «influencia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «INFLUENCIA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «influencia» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «influencia» 번역

번역기

INFLUENCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 influencia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 influencia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «influencia» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

影响
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

influencia
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

influence
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

प्रभाव
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تأثير
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

влияние
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

influência
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রভাব
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

influence
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pengaruh
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Einfluss
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

影響
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

영향
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

pengaruh
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ảnh hưởng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

செல்வாக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

प्रभाव
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

etki
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

influenza
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wpływ
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вплив
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

influență
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επιρροή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

invloed
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

inflytande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

innflytelse
화자 5 x 백만 명

influencia 의 사용 경향

경향

«INFLUENCIA» 의 용어 사용 경향

influencia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «influencia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

influencia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INFLUENCIA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

influencia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Johann H. Pestalozzi
Para cambiar a la persona hay que amarla. Nuestra influencia llega sólo a donde llega nuestro amor.
2
Ralph Bunche
La influencia que la vida de una persona ejerce sobre la de otra es incalculable.
3
Samuel Johnson
Los gobiernos tienen muy poca influencia sobre la felicidad privada del hombre.
4
Edmund Husserl
El mundo nace en nosotros, como Descartes hizo reconocer, y dentro de nosotros adquiere su influencia habitual.
5
George Bernard Shaw
Las epidemias han tenido más influencia que los gobiernos en el devenir de nuestra historia.
6
George Bernard Shaw
Cuando dos personas están bajo la influencia de la más violenta, la más insana, la más ilusoria y la más fugaz de las pasiones, se les pide que juren que seguirán continuamente en esa condición excitada, anormal y agotadora hasta que la muerte los separe.
7
Georg Christoph Lichtenberg
Los santos esculpidos han ejercido en el mundo mucha mayor influencia que los vivos.
8
Friedrich Nietzsche
Nuestro destino ejerce su influencia sobre nosotros incluso cuanto todavía no hemos aprendido su naturaleza; nuestro futuro dicta las leyes de nuestra actualidad.

«INFLUENCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 influencia 의 용법을 확인하세요. influencia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La influencia social inconsciente: estudios de psicología ...
El fenómeno de la conversión abarca cualquier forma imaginable de cambio de opinión o de representación.
Serge Moscovici, Gabriel Mugny, Juan Antonio Pérez, 1991
2
Imagen Corporativa: Influencia en la gestión empresarial
La Imagen Corporativa es uno de los factores que se consideran fundamentales dentro de las organizaciones, y que no siempre se cuida como merece.
Joaquín Sánchez Herrera, 2009
3
La reinvención del gobierno: la influencia del espíritu ...
Osborne y Gaebler describen en la presente obra lo que podria ser una reinvencion fundamental del gobierno, en parte bajo las brillantes luces del aparato estatal, pero mas a menudo alli donde se realiza la verdadera labor de gobierno, en ...
David Osborne, Ted Gaebler, 1994
4
Líder de 360°: Cómo desarrollar su influencia desde ...
Esta buena pregunta recibe su respuesta en el libro de Maxwell, Líder de 360°. Usted no tiene que ser el líder principal para causar un impacto en su organización.
John C. Maxwell, 2006
5
La Influencia de la Cultura Africana en el Perú Colonial
Seminar paper del ano 2010 en eltema Romanistica - Idiomas de America Latina, literatura, cultura general, Nota: 1,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Romanistik), Materia: La influencia de las culturas africanas en ...
Nico H Bner, 2011
6
De la construcción a los proyectos: la influencia de las ...
Este libro va dirigido primordialmente a los estudiantes de arquitectura, ingeniería y construcción, pero servirá también de estímulo útil y de esquema crítico a los profesionales implicados en el proceso de diseño, y será una obra ...
James Strike, 2004
7
Cómo aumentar su influencia y capacidad de persuasión: venda ...
Cada día, los directivos tienen oportunidades para influir en las decisiones que afectan a las empresas y a sus carreras.
deusto, 2006
8
Seamos personas de influencia: Cómo impactar positivamente a ...
Con influencia, usted puede lograr el éxito en el hogar, el trabajo, y en toda área de la vida.
John C. Maxwell, 1998
9
El bazar del Renacimiento: sobre la influencia de Oriente en ...
En este amplio estudio, Jerry Brottons sostiene que entre 1400 y 1600 Europa se definió a sí misma gracias al comercio y a la competencia con sus vecinos islámicos, africanos y asiáticos.
Jerry Brotton, 2003
10
Procesos de potabilización del agua e influencia del ...
Este libro constituye una completa y exhaustiva revisión de los efectos de laaplicación del ozono en el tratamiento de potabilización del agua, estudiandosu influencia en cada una de las etapas.
Francisco Javier Rodríguez Vidal, 2003

«INFLUENCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 influencia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Juan Gabriel y su gran influencia en la carrera de Marc Anthony
Marc Anthony reconoce la gran influencia del ídolo mexicano en su trabajo empezando cuando una amiga suya le presentó la belleza de una melodía llamada ... «Univision, 8월 16»
2
"Washington divide el norte de Siria en varias zonas de influencia"
Washington ha apoyado la operación militar turca en Yarabulus, norte de Siria. Ahora, cuando las Unidades de Protección del Pueblo kurdo (YPG) abandonan ... «Sputnik Mundo, 8월 16»
3
Demuestran la influencia del sobrepeso y la obesidad en otros ocho ...
Los científicos han encontrado "suficiente evidencia" de que el sobrepeso y la obesidad entrañan un riesgo de desarrollar ocho tipos de cáncer para los que el ... «20minutos.es, 8월 16»
4
Rusia, Irán y Turquía; una alianza inédita contra la influencia ...
Aviones rusos bombardeando Siria. Una imagen habitual desde que Moscú decidió apoyar a Damasco con todos los medios a su alcance el pasado ... «euronews, 8월 16»
5
La influencia de Fidel Castro en la paz de Colombia
La influencia de Fidel Castro en la paz de Colombia. Fidel Castro colaboró con el proceso de paz en Colombia durante el gobierno de Andrés Pastrana. «teleSUR TV, 8월 16»
6
CNE declara alerta verde por influencia de huracán Earl
La Comisión Nacional de Emergencias declaró alerta verde por la influencia del huracán Earl sobre el territorio nacional. Se trata de una alerta preventiva que ... «Teletica, 8월 16»
7
Turquía busca erradicar influencia del exiliado Fhetullah Gülen
El Gobierno turco del presidente Recep Tayyip Erdogan no cesa sus operaciones dedicadas a acabar con la presunta influencia del predicador islamista ... «teleSUR TV, 7월 16»
8
¿Hasta cuándo prolongar la lactancia materna? Su influencia en el ...
Una de las dudas, sobre todo en madres primerizas, es concretamente hasta cuándo prolongar la lactancia materna. Si hiciéramos una encuesta rápida a ... «Vitónica, 7월 16»
9
Shannon: EE.UU. busca ejercer su influencia en Venezuela
Thomas Shannon indicó que quiere dialogar con los actores políticos de Venezuela fuera del país latinoamericano para ejercer influencia de EE.UU. sobre ... «teleSUR TV, 6월 16»
10
Chomsky: EEUU va perdiendo la influencia global
El filósofo y activista estadounidense, Noam Chomsky, en un artículo para The Guardian explica por qué EEUU no puede llamarse "gobernante del mundo". «Sputnik Mundo, 5월 16»

INFLUENCIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Influencia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/influencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO