앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "informe" 뜻

사전
사전
section

INFORME 의 어원학

La palabra informe procede del latín informis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INFORME 의 발음

in · for · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFORME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INFORME 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «informe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

보고서

Informe

일반적으로 보고서는 서면 저작물로서 결과물이나 해당 제품을 수행하는 사람이 아닌 다른 사람이 기대하는 제품이거나 제 3자가 위임 한 것입니다. 어떤 경우에도 보고서를 작성할 수있는 모든 자료를 준비해야합니다. 중요한 것은 일어난 일을 깨닫는 설명과 함께 깨닫는 것입니다. 이 보고서는 정보를 조직의 상위 수준에 전달하기 위해 유익한 산문으로 작성된 문서입니다. 결과적으로 저자가 얻거나 검증 한 사실을 의미합니다. 또한 사례에 대한 철저한 이해를 위해 필요한 데이터를 제공하고, 사용 된 방법을 설명하고, 치료 된 사건에 대한 최선의 해결책을 제안하거나 권장합니다. 보고서 및 기타 매체는 다음과 같은 각 부분을 가지고 있습니다 : ▪ 표지 : 작가 또는 저자의 개인 데이터 및 보고서 제목. ▪ 색인 :이 부분에는 보고서의 모든 부분과 포함 된 총 페이지 수가 나열됩니다. ▪ 서론 : 주제가 무엇을 연구 할 것인지에 대한 간단한 검토입니다. En términos generales, un informe es un trabajo escrito, cuyos resultados o cuyo producto es esperado por personas distintas a quien lo realiza, o bien el mismo es encargado por terceros. En cualquier caso siempre es necesario preparar todo el material que permita escribir un informe. Lo esencial es darse cuenta de algo que sucedió, con una explicación que permita comprenderlo. El informe es un documento escrito en prosa informativa con el propósito de comunicar información a un nivel más alto en una organización. Por consiguiente, refiere hechos obtenidos o verificados por el autor. Además, aporta los datos necesarios para una cabal comprensión del caso, explica los métodos empleados y propone o recomienda la mejor solución para el hecho tratado. Tanto el informe como otros medios de comunicación poseen sus respectivas partes: ▪ Portada: Datos personales del escritor o autor y el título del informe. ▪ Índice: En esta parte van señaladas todas las partes del informe y el total de páginas que contiene. ▪ Introducción: Es una breve reseña de lo que trata el tema que vamos a estudiar.

스페인어 사전에서 informe 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 보고서의 첫 번째 정의는 구두 또는 서면으로 사건이나 사안의 특성과 상황을 기술 한 것입니다. 사전에있는 보고서의 또 다른 의미는 알리는 행동과 효과입니다. 보고서는 법원에서 변호사 또는 검사가 프로세스를 지배해야하는 총 노출량이기도합니다. La primera definición de informe en el diccionario de la real academia de la lengua española es descripción, oral o escrita, de las características y circunstancias de un suceso o asunto. Otro significado de informe en el diccionario es acción y efecto de informar. Informe es también exposición total que hace el letrado o el fiscal ante el tribunal que ha de fallar el proceso.
스페인어 사전에서 «informe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INFORME 운과 맞는 스페인어 단어


apodiforme
a·po·di·for·me
campaniforme
cam·pa·ni·for·me
conforme
con·for·me
coniforme
co·ni·for·me
cruciforme
cru·ci·for·me
cuneiforme
cu·nei·for·me
deforme
de·for·me
desconforme
des·con·for·me
disconforme
dis·con·for·me
disforme
dis·for·me
falciforme
fal·ci·for·me
filiforme
fi·li·for·me
fusiforme
fu·si·for·me
inconforme
in·con·for·me
multiforme
mul·ti·for·me
paseriforme
pa·se·ri·for·me
piriforme
pi·ri·for·me
pomiforme
po·mi·for·me
uniforme
u·ni·for·me
vermiforme
ver·mi·for·me

INFORME 처럼 시작하는 스페인어 단어

información
informado
informador
informadora
informal
informalidad
informalismo
informalista
informalmente
informante
informar
informática
informático
informativa
informativista
informativo
informatización
informatizar
informidad
informulable

INFORME 처럼 끝나는 스페인어 단어

anseriforme
arboriforme
caliciforme
columbiforme
cordiforme
diversiforme
epileptiforme
escutiforme
estrigiforme
falconiforme
galliforme
gaseiforme
gruiforme
infundibuliforme
pelecaniforme
piciforme
pisiforme
pluriforme
reiforme
reniforme

스페인어 사전에서 informe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «informe» 번역

번역기
online translator

INFORME 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 informe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 informe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «informe» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

报告
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

informe
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

report
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

रिपोर्ट
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تقرير
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

доклад
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

relatório
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রতিবেদন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

rapport
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

laporan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Bericht
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

レポート
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

보고서
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

laporan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

báo cáo
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

அறிக்கை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अहवाल
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

rapor
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

rapporto
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

raport
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

доповідь
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

raport
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

έκθεση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

verslag
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

rapport
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rapporten
화자 5 x 백만 명

informe 의 사용 경향

경향

«INFORME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «informe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
informe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «informe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INFORME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «informe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «informe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

informe 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INFORME» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 informe 의 용법을 확인하세요. informe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los Nuevos Conceptos del Control Interno: Informe COSO
El Informe COSO ha pretendido, que cuando se plantee cualquier discusión o problema de control interno, tanto a nivel práctico de las empresas como a nivel de auditoría interna o externa, o a los niveles académicos y legislativos, los ...
‎1997
2
La comunicación en acción: informe sobre la nueva cultura de ...
Joan Costa es comunicologo, consultor de empresas, disenador, investigador, profesor universitario en diferentes paises de Europa y America Latina y autor de unas dos decenas de libros, entre los cuales se cuenta La esquematica, tambien ...
Joan Costa, 1999
3
La condición postmoderna: informe sobre el saber
El saber posmoderno no es solo el instrumento de los poderes: refina nuestra sensibilidad ante las diferencias y refuerza nuestra capacidad para soportar lo inconmensurable.
Jean-François Lyotard, 1989
4
Informe negro
Un hombre decide dejar su rutinario trabajo en una fábrica de clips y se autonombra detective, sin tomar en cuenta los sentimientos de su madre, que tanto se ha sacrificado por él.
Francisco Hinojosa, 2012
5
El informe de Brodie
Jorge Luis Borges (Buenos Aires, 1899 - Ginebra, 1986) es uno de los mayores escritores de habla hispana. Publicó libros de poesía, ensayo y cuentos, por los cuales ha obtenido renombre en todo el mundo.
Jorge Luis Borges, 2012
6
Abrir las ciencias sociales: informe de la Comisión ...
Diez eminentes académicos de diferentes países hacen una reflexión seria sobre la estructuración de las ciencias sociales y la solución de problemas como: la jerarquía entre pasado y presente, entre universalismo y particularismo, ...
Immanuel Wallerstein, 1996
7
11-S, el informe: extracto del informe final de los ...
«El martes 11 de septiembre de 2001 amaneció templado y casi sin nubes en la parte este de Estados Unidos. Millones de hombres y mujeres se disponían a ir a trabajar.
‎2005
8
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible: ...
El informe incluye el plan de acción y las resoluciones aprobadas.
Naciones Unidas, 2002
9
Crecimiento, estructura y distribución de la población: ...
En el presente informe se analizan los cambios demográficos que se han producido en cuanto al tamaño y el crecimiento de la población en el mundo y en las zonas urbanas y rurales, las variaciones de la mortalidad, la fecundidad y la ...
‎2000
10
Palabras y mundos: informe sobre las lenguas del mundo
Andoni Barreña es profesor en la Universidad de Salamanca. Patxi Juaristi es profesor en la Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea. Carme Junyent es profesora en la Universidad de Barcelona.
‎2006

«INFORME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 informe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Informe interactivo
Habitualmente en tiempos del predominio priista en el poder, el Presidente de la República acudía a pronunciar entre ovaciones y fanfarrias su cuarto Informe a ... «Excélsior, 8월 16»
2
El cuarto informe de gobierno será distinto, dice Peña; platicará con ...
El mandatario dijo en un video que cambiará el formato de su cuarto informe de un mensaje con invitados especiales a un encuentro con jóvenes de todo el ... «Animal Politico, 8월 16»
3
Peña Nieto anuncia diálogo con jóvenes en su Cuarto Informe de ...
Además de enviar por escrito su Cuarto Informe de Gobierno al Congreso de la Unión el 1 de septiembre, el presidente Enrique Peña Nieto informó que ... «Alcaldes de México, 8월 16»
4
Hay 1.400.000 de nuevos pobres en Argentina, según un informe ...
Un nuevo informe del Barómetro de la Deuda Social de la Universidad Católica Argentina (UCA) advirtió hoy al gobierno de Mauricio Macri sobre la falta de ... «Ambito.com, 8월 16»
5
La comisión que juzga a Rousseff aprueba el informe que pide su ...
La comisión del Senado responsable del juicio político contra la presidenta suspendida de Brasil, Dilma Rousseff, aprobó este jueves un informe que la acusa ... «20minutos.es, 8월 16»
6
La WADA acusa a Rusia de encubrir el dopaje masivo de deportistas
Ministerio de Deporte ruso controló las manipulaciones de análisis durante los Juegos Olímpicos en Sochi, según el informe que presentó la Agencia Mundial ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7월 16»
7
Publican las páginas secretas del informe clasificado sobre el 11S
Una sección del informe indica que miembros destacados del gobierno de Arabia Saudita estuvieron involucrados en la planificación y la financiación de los ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7월 16»
8
Informe Especial reveló aporte de pesqueras a financiamiento de ...
Esta noche la investigación de Informe Especial reveló el financiamiento que hicieron empresas pesqueras al hoy diputado por Aysén Iván Fuentes Castillo, ... «24Horas.cl, 7월 16»
9
Informe Chilcot: Reino Unido se sumó a la invasión de Irak "antes ...
El informe, de más de 2,5 millones de palabras, se publica este miércoles, siete años después que el entonces primer ministro laborista, Gordon Brown, ... «BBC Mundo, 7월 16»
10
Las víctimas del Alvia accederán al fin al informe de Bruselas sobre ...
Bruselas cede. Tras ocho meses de trabajo y esfuerzos por ocultar el informe sobre el accidente en Angrois del tren Alvia, la Comisión Europea ha decidido ... «La Voz de Galicia, 7월 16»

INFORME 의 이미지

informe

참조
« EDUCALINGO. Informe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/informe> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z