앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "inmigrante" 뜻

사전
사전
section

INMIGRANTE 의 어원학

La palabra inmigrante procede del antiguo participio activo de inmigrar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INMIGRANTE 의 발음

in · mi · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INMIGRANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INMIGRANTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «inmigrante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
inmigrante

이민

Inmigración

이민은 다른 곳에서 태어 났거나 다른 곳에서 온 사람들의 국가 또는 지역에 입국 한 것입니다. 이것은 한 곳에서 다른 곳으로 사람들의 움직임에 적용되는 이주라는 용어의 두 가지 옵션 또는 대안 중 하나를 나타내며, 이러한 움직임에는 임시 또는 최종 거주지 변경이 포함됩니다. 이주 운동의 두 가지 선택 사항은 다음과 같습니다. 이민은 출신 국가, 지역 또는 다른 장소에서 특정 지역으로 입국하는 다른 지역 및 이민을 다루기로 결정한 국가, 지역 또는 장소에서 출발하는 출국입니다. 따라서 이민은 국가 또는 도착지의 이민자를 상대방으로 취합니다. Inmigración es la entrada a un país o región de personas que nacieron o proceden de otro lugar. Representa una de las dos opciones o alternativas del término migración, que se aplica a los movimientos de personas de un lugar a otro y estos desplazamientos conllevan un cambio de residencia bien sea temporal o definitivo. Las dos opciones de los movimientos migratorios son: emigración, que es la salida de personas de un país, región o lugar determinados para dirigirse a otro distinto e inmigración, que es la entrada en un país, región o lugar determinados procedentes de otras partes. De manera que una emigración lleva como contrapartida posterior una inmigración en el país o lugar de llegada.

스페인어 사전에서 inmigrante 의 정의

사전에 이민자를 정의하는 것은 이민입니다. En el diccionario castellano inmigrante significa que inmigra.
스페인어 사전에서 «inmigrante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INMIGRANTE 운과 맞는 스페인어 단어


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
colorante
co·lo·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

INMIGRANTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

inméritamente
inmérito
inmeritoria
inmeritorio
inmersa
inmersión
inmerso
inmigración
inmigrada
inmigrado
inmigrar
inmigratoria
inmigratorio
inminencia
inminente
inmisario
inmiscible
inmiscuir
inmisericorde
inmisión

INMIGRANTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

aberrante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sangrante
sobrante
tirante

스페인어 사전에서 inmigrante 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INMIGRANTE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «inmigrante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inmigrante 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «INMIGRANTE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «inmigrante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inmigrante 의 스페인어 반의어

25개국어로 «inmigrante» 번역

번역기
online translator

INMIGRANTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 inmigrante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inmigrante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «inmigrante» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

移民
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

inmigrante
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

immigrant
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

आप्रवासी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

المهاجر
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

иммигрант
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

imigrante
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অভিবাসী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

immigrant
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

pendatang
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Einwanderer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

移民
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

이민
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

imigran
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

di trú
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

குடியேற்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

परदेशातून
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

göçmen
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

immigrante
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

imigrant
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

іммігрант
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

imigrant
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μετανάστης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

immigrant
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

invandrade
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

innvandrer
화자 5 x 백만 명

inmigrante 의 사용 경향

경향

«INMIGRANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inmigrante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inmigrante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inmigrante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INMIGRANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inmigrante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «inmigrante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inmigrante 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INMIGRANTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 inmigrante 의 용법을 확인하세요. inmigrante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La integración del alumnado inmigrante en el centro escolar: ...
Las actitudes de la sociedad de acogida, la normalización del emplazamiento escolar. Estrategias para trabajar en el aula. La identificación, el estudio y la valoración de experiencias.
María José Montón Sales, 2003
2
La condición inmigrante: exploraciones e investigaciones ...
La condición inmigrante ofrece al lector una reflexión sobre la situación social, económica jurídica y política de la inmigración en España y en la Región de Murcia. El análisis se realiza en cutro grandes áreas.
Andrés Pedreño Cánovas, Manuel Hernández Pedreño, 2005
3
La discriminación étnica hacia la población inmigrante: un ...
La reducción notable del flujo de inmigrantes a partir de 2009, en un contexto de crisis y estancamiento económico, ha hecho que se reduzca notablemente la atención sobre el proceso migratorio que venían prestando la opinión pública, ...
‎2012
4
De inmigrante a ciudadano (A Simple Guide to US ...
De inmigrante a ciudadano: Cómo obtener o cambiar su estatus migratorio en Estados Unidos La inmigración en Estados Unidos es un asunto complejo.
Luis Cortes, 2009
5
El conocimiento de la lengua castellana en alumnado ...
Este trabajo ha sido galardonado con el segundo premio ex aequo de investigación educativa 2003.
José Luis Navarro Sierra, Ángel Huguet Canalis, 2005
6
Diario de Un Inmigrante
Este diario es una visión netamente personal de una inmigrante Argentina en España.
Libertad O. condena Florencia Moragas, 2008
7
El inmigrante
Para el inspector Juan Calero Delgado, la asignación de este caso, representa el reencuentro con una ciudad y unas gentes que le trasladan a los mejores momentos de su vida.
Juan Pedro Cabello Camacho, 2004
8
La Inmigrante
La inmigrante es de caracter informativo.
Cathelife, 2012
9
La integración escolar del alumnado inmigrante en Europa
Recoge: 1. Políticas educativas europeas del alumnado inmigrante - 2. Tendencias demográficas - 3. Derecho a la educación y a medidas de apoyo - 4. Medidas para la integración escolar del alumnado inmigrante - 5.
‎2005
10
La atención al alumnado inmigrante en el sistema educativo ...
Estudio realizado en colaboración con el conjunto de las Administraciones educativas, a través de la red española de Eurydice, centrado fundamentalmente en la descripción y análisis de las medidas educativas para la atención al ...
Javier Alfaya Hurtado, Mercedes Muñoz-Repiso Izaguirre, 2005

«INMIGRANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inmigrante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un grupo de adolescentes mata de una paliza a un inmigrante ...
Los vecinos de Harlow, Inglaterra, han llenado un banco de ramos de flores en el escenario de la muerte de un inmigrante polaco, apalizado por un grupo de ... «El Periódico, 8월 16»
2
Inmigrante mexicano le deja este mensaje como propina a mesera ...
El mexicano Ciro Martínez ha enviado un mensaje de “reflexión e igualdad” para que se eviten las manifestaciones de odio y discriminación hacia los ... «Mundo Hispanico, 8월 16»
3
Rescatan a una inmigrante a punto de asfixiarse en el maletero de ...
Un inmigrante encontrado el 3 de agosto en una bolsa de deportes de un ... La Policía Nacional ha rescatado en el puerto de Ceuta a una inmigrante que ... «ABC.es, 8월 16»
4
Un joven inmigrante viaja unos 400 kilómetros enganchado a los ...
Un joven inmigrante viajó durante unos 400 kilómetros enganchado con un cinturón y unas cuerdas a los bajos de un camión, hasta que el vehículo fue ... «20minutos.es, 8월 16»
5
Un inmigrante eritreo llega a Suiza dentro de una maleta
Un inmigrante de Eritrea fue descubierto el lunes por la noche en la comuna suiza de Chiasso, cercana a la frontera italiana, dentro de una maleta procedente ... «20minutos.es, 7월 16»
6
Un vídeo muestra un episodio de racismo contra un inmigrante en ...
Ahí, tres jóvenes ingleses han comenzado a insultar a un pasajero por ser inmigrante. Primero han intentado ordenarle que bajara del tranvía. "Vas a ser ... «El Periódico, 6월 16»
7
Un inmigrante lleva ya 25 horas encaramado a la valla de Ceuta ...
Fuentes de la Comandancia local de la Benemérita han explicado a Europa Press que el primero de los cuatro inmigrantes que se subieron a la valla exterior ... «20minutos.es, 6월 16»
8
La inesperada historia de la madre de Donald Trump... Llegó a EE ...
"Vino con una visa de inmigrante para tener una residencia permanente", le dijo a BBC Mundo Barry Moreno, historiador del Museo Nacional de Inmigración de ... «BBC Mundo, 6월 16»
9
Agente de Patrulla Fronteriza mata a inmigrante en Arizona
El agente del sector Yuma trató de arrestar al inmigrante cuando presuntamente éste se apoderó del radio y del bastón del agente. El hombre supuestamente ... «20minutos.com, 6월 16»
10
Patrulla Fronteriza rescata a inmigrante mexicano en Arizona
El mexicano fue hallado en una zona que en los últimos meses se ha convertido en un corredor de inmigrantes que buscan cruzar la frontera, de acuerdo a las ... «Mundo Hispanico, 3월 16»

INMIGRANTE 의 이미지

inmigrante

참조
« EDUCALINGO. Inmigrante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/inmigrante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z