앱 다운로드
educalingo
institución

스페인어 사전에서 "institución" 뜻

사전

INSTITUCIÓN 의 어원학

La palabra institución procede del latín institutĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INSTITUCIÓN 의 발음

ins · ti · tu · ción


INSTITUCIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INSTITUCIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

기관

기관은 주문과 개인의 그룹의 행동을 표준화하고자하는 사회적 메커니즘과 협력 성격이다. 기관, 즉 해당 그룹 사회 좋은에 대한 "정상"으로 간주 목적의 부과와 식별하여, 각각의 의지를 초월. 다수의 규칙이나 규범의 발전은 종종 덜 유연하고 정합 스탠드가 있지만 그것의 작동 메커니즘은, 각각의 경우에 크게 다릅니다. 용어 "기관", 어원, 주 루트 명령, 교사, 가정교사 및 연구소. 많은 기관은 공식적으로 조직을 설립하고 있지만 다른 사람은 아니다; 그들은 심지어으로 느껴진다 정부 및 공공 서비스, 또는 행사 우발적, 또는 감사의 특정 형식적인 조직 사회에 대한 고려 행위 중요한 세관의 규칙에 확장, 물리적 장소에 해당하지 특별한 존중과 배려의 가치 사람입니다.

스페인어 사전에서 institución 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 기관의 첫 번째 정의는 무언가의 설립 또는 기초입니다. 사전에있는 기관의 다른 의미가 설립되거나 설립되었습니다. 기관은 또한 공공 이익, 특히 유익하거나 가르치는 기능을 수행하는 유기체입니다.

INSTITUCIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · revolución · solución · sustitución

INSTITUCIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

instímulo · instintiva · instintivamente · instintivo · instinto · institor · institucional · institucionalidad · institucionalización · institucionalizar · institucionalmente · institucionista · instituidor · instituidora · instituir · Instituta · instituto · institutor · institutora · institutriz

INSTITUCIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

스페인어 사전에서 institución 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «INSTITUCIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «institución» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «institución» 번역

번역기

INSTITUCIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 institución25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 institución 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «institución» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

机构
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

institución
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

institution
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

संस्था
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مؤسسة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

учреждение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

instituição
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

প্রতিষ্ঠান
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

institution
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

institusi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Institution
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

施設
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

제도
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

institusi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tổ chức
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நிறுவனம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

संस्था
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kurum
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

istituzione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

instytucja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

установа
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

instituție
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ίδρυμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

instelling
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

institution
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

institusjon
화자 5 x 백만 명

institución 의 사용 경향

경향

«INSTITUCIÓN» 의 용어 사용 경향

institución 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «institución» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

institución 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSTITUCIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

institución 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Groucho Marx
El matrimonio es una gran institución. Por supuesto, si te gusta vivir en una institución.
2
H. Greele
El matrimonio es una gran institución para quien admira las instituciones.

«INSTITUCIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 institución 의 용법을 확인하세요. institución 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sexualidades e institución escolar
Debbie EPSTEIN y Richard JOHNSON colaboran en la construcción de estrategias y discursos contrahegemónicos poniendo de manifiesto las implicaciones de los actuales debates sobre la sexualidad en las instituciones escolares.
Debbie Epstein, Richard Johnson, 2000
2
Disciplina y convivencia en la institución escolar
Como reflejo de la sociedad, en la institución docente también se producen conflictos. Pero éstos, por sí mismos, no tienen por qué ser negativos, pueden convertirse en elementos favorecedores del aprendizaje.
Serafín Antúnez Marcos, Jaume Funes Artiaga, Albert Rigol Muxart, 2000
3
El proyecto educativo de la institución escolar
Conjunto de materiales de todos los niveles educativos que divulga aportaciones de reconocidos especialistas y proporciona pautas y ejemplos de cómo llevarlos a la práctica.
Serafín Antúnez Marcos, Carmen Díaz-Munio Peña, Manuel Álvarez Fernández, 2000
4
Una aproximación a la institución notarial en Cantabria: ...
Este trabajo aborda el análisis de esta institución que desde su gestación en el siglo XIII parece llamada a incidir en el desarrollo de la vida urbana y ciudadana.
Rosa María Blasco Martínez, 1990
5
Campos de intervención en psicología social: grupo, ...
Este libro constituye una introducción a la psicología social.
Gustave-Nicolas Fischer, 1992
6
La institución correccional en México: una mirada extraviada
Las técnicas disciplinarias en general y las prácticas correccionales en particular, siempre nos remiten a la sociedad de la cual forman parte los establecimientos que las ejecutan.
Elena Azaola Garrido, 1990
7
La catedral de Ávila como institución musical durante la ...
La Catedral de Ávila como Institución Musical durante la segunda mitad del siglo XVII es un estudio de contextualización histórica sobre la actividad musical de la Catedral de Ávila como una Institución insertada y condicionada por su ...
Sonsoles RAMOS AHIJADO, 2011
8
Innovar en el seno de la institución escolar
Las características de los centros innovadores son las mismas que encontramos en la escuela eficaz.
Monica Gather Thurler, 2004
9
Pneuma e institución
«El tema sobre el cual se hablará aquí sin pretensiones es de tal importancia, que le interesa hoy de un modo central a la Iglesia y a los cristianos.
Hans Urs von Balthasar, 2011
10
Perspectiva histórica y problemas actuales de la institución ...
El delito y la delincuencia ha sido un tema que siempre ha despertado fascinación en la sociedad en general y entre los estudiosos en particular, sin embargo es palpable el olvido generalizado de la criminalidad femenina en las ...
Ruth ALVARADO SÁNCHEZ, 2012

«INSTITUCIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 institución 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Podemos: Una institución corrupta destituyó a Dilma Rousseff
El líder del partido español Podemos afirma que Rousseff ha sido destituida por una 'institución', en la que el 60 % de sus miembros tiene abiertos casos de ... «Hispan TV, 8월 16»
2
Fiscal dice hay fuga de información en institución
El fiscal general de la República, Douglas Arquímedes Meléndez, aseguró esta mañana que hará movimientos en la institución debido a la fuga de información ... «La Prensa Gráfica, 8월 16»
3
Montánchez premia a la Institución Cultural El Brocense
Los XI Encuentros en Montánchez, que se celebrarán del 24 al 28 de agosto, organizados por el ayuntamiento, premian este año con el galardón 'Diálogo de ... «Hoy Digital, 8월 16»
4
Nuevo director dice vino a Aduanas para integrar institución a visión ...
Enrique A. Ramírez Paniagua, recién posesionado como nuevo director general de Aduanas, proclamó que ha venido a esta institución a cumplir, entre otras ... «El Caribe, 8월 16»
5
Institución de Derechos Humanos pide que se informe sobre ...
La Institución Nacional de Derechos Humanos (INDHH) solicitó al Ministerio de Relaciones Exteriores que pida "de inmediato" a Venezuela que informe dónde ... «El Observador, 8월 16»
6
Brasil investiga a una institución financiera de Panamá en el marco ...
BRASILIA (Reuters) - La policía de Brasil dijo el jueves que inició una investigación a una institución financiera de Panamá por supuesta actividad criminal en ... «swissinfo.ch, 7월 16»
7
La Diputación de Salamanca se muestra como 'Institución por la ...
En el texto, consensuado por los cuatro grupos -Popular, Socialista, Ciudadanos y Ganemos-, se defiende la inclusión dentro de las acciones del área de ... «20minutos.es, 6월 16»
8
Institución costarricense y doctor mexicano ganan Premio Carlos ...
La Fundación Carlos Slim entregó hoy sus IX Premios en Salud a la institución costarricense TeenSmart, dedicada a informar a los jóvenes sobre riesgos ... «holaciudad.com, 6월 16»
9
Institución de DDHH se queja de "malos procedimientos policiales ...
La presidenta de la Institución Nacional de Derechos Humanos de Uruguay (INDDHH), Ariela Peralta, dijo hoy que muchos de los reclamos que reciben están ... «eldiario.es, 6월 16»
10
Presidente de la Cámara de Cuentas pide alejar a la institución de ...
En declaraciones a los periodistas en Granada, donde ha asistido a la inauguración de las jornadas de estudio 'Los informes de la Cámara de Cuentas como ... «20minutos.es, 6월 16»

INSTITUCIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Institución [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/institucion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO