앱 다운로드
educalingo
insurgencia

스페인어 사전에서 "insurgencia" 뜻

사전

스페인어 에서 INSURGENCIA 의 발음

in · sur · gen · cia


INSURGENCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INSURGENCIA 의 뜻은 무엇인가요?

Insurgencia

반란과 반란은 특정 유형의 반란, 반란 또는 폭동, 그리고 그녀에 참여하는 종파를 지칭하는 교단이다. 그들은 종종 권위를 거부하는 폭력적인 표현입니다. 대결의 정도는 시민 불복종에서부터 무장 저항에 이르기까지 그리고 확립 된 권위를 양도한다고 주장하는 혁명에 이르기까지 다양합니다. 비슷한 용어는 반항의 정도이다. 이것은 반항의 정도가 작은 것으로 이해된다. 반란은 군대 및 해양 용어로 국한된 반란 또는 부대 또는 배로 이해 될 수 있지만 좀 더 일반적인 용어로도 이해 될 수 있습니다. 더 의미 론적 내용이 많은 개념이나 용어는 반란이나 폭동의 개념이나 용어입니다. 서로 다른 정의는 반란이 정치적 권위에 이르렀을 때 조직되고 장기간에 걸쳐 사회 동원의 효과적인 전략과 실질적인 동원을 통해 직면하는 배우 또는 일련의 행위자에 의해 수행된다는 점에서 일치한다 힘. 21 세기 초기 가장 두드러진 반란군 중 두 명은 아프가니스탄 전쟁과 이라크 전쟁이었습니다.

스페인어 사전에서 insurgencia 의 정의

스페인 사전에있는 반란의 정의는 권위에 반기를 들고있다. 군사, 노동 조합, 도시 폭동. 사전에있는 반란의 또 다른 의미는 반란을 일으키는 그룹이다. 반란은 대통령을 만날 용의가 있었다.

INSURGENCIA 운과 맞는 스페인어 단어

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

INSURGENCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

insumable · insumergible · insumir · insumisa · insumisión · insumiso · insumo · insuperable · insuperablemente · insupurable · insurgente · insurgir · insurrección · insurreccional · insurreccionar · insurrecta · insurrecto · insustancial · insustancialidad · insustancialmente

INSURGENCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

스페인어 사전에서 insurgencia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «insurgencia» 번역

번역기

INSURGENCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 insurgencia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 insurgencia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «insurgencia» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

暴动
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

insurgencia
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Insurgency
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विद्रोह
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تمرد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

мятеж
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

insurreição
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বিদ্রোহ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

insurrection
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pemberontakan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Aufstand
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

反乱
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

반란
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

insurgency
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cuộc nổi loạn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

கிளர்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

दहशतवादाचा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

isyan
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

insurrezione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

powstanie przeciw władzy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

заколот
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

insurecție
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ανταρσία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

opstand
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

insurgencyen
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

opprøret
화자 5 x 백만 명

insurgencia 의 사용 경향

경향

«INSURGENCIA» 의 용어 사용 경향

insurgencia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «insurgencia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

insurgencia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSURGENCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 insurgencia 의 용법을 확인하세요. insurgencia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Insurgencia y republicanismo
El estudio de los libros, de los retratos y del arte industrial ayuda a descubrir el trasiego de las ideas y de los orígenes del imaginario social y político de jóvenes repúblicas como la de México.
Jesús Raúl Navarro García, 2006
2
Adictas a la Insurgencia
En el presente volumen, Celia del Palacio, historiadora y novelista, retoma la cautivadora vida de todas aquellas mujeres que renunciaron a todo con tal de ver cumplidos sus ideales; mujeres que se consagraron a la causa insurgente y se ...
Celia del palacio, 2007
3
La insurgencia en el Departamento del Norte: los Llanos de ...
También porque el desarrollo de la insurgencia en la región de los Llanos de Apan y la sierra de Puebla no ha sido estudiado de manera conjunta. Asimismo, porque la documentación que al respecto pude consultar, a pesar de no ser ni con ...
Virginia Guedea, 1996
4
Raíces de la insurgencia en México: Historia regional, 1750-1824
Uno de los grandes riesgos de las síntesis históricas es que al darle forma a los procesos de cambio que modifican de raíz una sociedad en un lapso de tiempo se pierden de vista las pequeñas historias de los grupos sociales ...
Hammett, Brian R., 2012
5
Insurgencia mi amor
Paco Ignacio Taibo. que hoy con familiaridad llamamos política neoliberal. El movimiento obrero no pudo levantarse. Sólo algunos contingentes tomaron la ofensiva, como el magisterial, que sacudió al país y abrió espacios democráticos en ...
Paco Ignacio Taibo, 1997
6
Insurgencia Obrera Y Nacionalismo Revolucionario
Quienes en verdad están fuera de la ley son los patronos, los "charros", los funcionarios venales del trabajo, pero no la insurgencia obrera. Ahora, cada provocación, cada acto de violencia charristá, si bien cuesta aún sangre y sufrimiento ...
‎1973
7
Las guerras de independencia en la América española
EL INTENDENTE MANUEL MERINO Y LA INSURGENCIA EN VALLADOLID DEMICHOACÁN, 1810-1821 Carlos Juárez Nieto CINAH-Michoacán La formación del Estado nacional en México tiene en la guerra de independencia ( 1 8 1 0- 1 ...
Marta Terán, José Antonio Serrano Ortega, 2002
8
La academia y el sector rural
Este analista observa las raíces de la insurgencia colombiana en los núcleos de autodefensa y guerrilla móvil formados, desde 1949, por campesinos para resistir la violencia del Estado. Describe la historia de la insurgencia de acuerdo con ...
‎2004
9
Insurgencia juvenil
SOBRE. LA. INSURGENCIA. JUVENIL. Prólogo a los trabajos de Kon, Garaudy y Carrillo aparecidos en el Ng 47 de la Revista Estudios (octubre de 1968). Tres autores — un soviético, el Dr. Kon, un francés, el conocido publicista y filósofo R.
Rodney Arismendi, 1972
10
América, n° 15-16:
Durante ese periodo, que abarca casi la totalidad de la década, se produce la insurgencia armada de los sectores de izquierda radical, con predominio de las tendencias marxistas-leni- nistas, aunque con la presencia de otras corrientes ...
‎1996

«INSURGENCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 insurgencia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De la insurgencia a la política
Si bien no existe una fórmula mágica que garantice el tránsito entre la insurgencia y la política, el análisis comparativo de estas experiencias sugiere que son ... «ElEspectador.com, 8월 16»
2
Luis Barragán: Nuestro llamado es a la insurgencia cívica a favor ...
“Por ello, nuestro llamado es una insurgencia cívica a favor del Estado Constitucional que pretenden desconocer, incluso, los rectores del CNE por órdenes ... «La Patilla, 8월 16»
3
Tras ganar Manjib la insurgencia prepara la batalla de Al-Bab
Por su parte la aviación siria bombardeó los sectores controlados por la insurgencia en Alepo, así como Idleb. Cerca de 70 personas, en su mayoría civiles, ... «RFI, 8월 16»
4
Un informe vincula la cadena de atentados en Tailandia con la ...
"Las bombas utilizadas en los ataques están relacionadas y son similares a aquellas usadas en los ataques de la insurgencia en las regiones del sur", indicó ... «20minutos.es, 8월 16»
5
Importante ofensiva de la insurgencia y la oposición siria en el ...
El recién creado Jabhat Fatah al Sham, que aglutina al antiguo Frente al Nusra (cercano a Al Qaeda) y a Ahrar al Sham, aseguran haberse hecho con el control ... «euronews, 7월 16»
6
Inauguran en el Museo de la Insurgencia Casa, de Claudia Esparza
El Museo de la Insurgencia se ubica en la antigua Hacienda de San Blas en Pabellón de Hidalgo en el municipio de Rincón de Romos, Aguascalientes, sitio en ... «La Jornada Aguascalientes, 7월 16»
7
Bangladesh decreta medidas para frenar crecimiento de insurgencia
Supuesto atacante es detenido por la policía después del atentado en Solakia, Bangladesh donde murieron dos policías y otras 6 personas resultaron heridas. «La Prensa, 7월 16»
8
Gobierno no midió la insurgencia que desataría con las reformas ...
Para Jerónimo Martínez Ambrosio, secretario jurídico de la Sección 22 del SNTE, el gobierno federal no midió la insurgencia que desataría con las reformas y ... «RadioFórmula, 7월 16»
9
Córdoba: concurrida charla taller. Los 70 y la insurgencia obrera en ...
Córdoba: concurrida charla taller. Los 70 y la insurgencia obrera en la Argentina. Más de cien personas participaron del primer encuentro en la casa social del ... «La Izquierda Diario, 4월 16»
10
La insurgencia criminal, por Javier Ignacio Mayorca
La “insurgencia criminal” sería entonces la mejor expresión para designar procesos como los vividos en Colombia y México. Aunque en el primer país se logró ... «Analítica.com, 4월 16»

INSURGENCIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Insurgencia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/insurgencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO