앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "interpretación" 뜻

사전
사전
section

INTERPRETACIÓN 의 어원학

La palabra interpretación procede del latín interpretatĭo, -ōnis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INTERPRETACIÓN 의 발음

in · ter · pre · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPRETACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INTERPRETACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «interpretación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

통역

Interpretación

해석은 이미 통역사와 무관 한 내용이 새로운 형태의 표현으로 "이해"또는 "번역"된다는 사실입니다. 이 개념은 해석학과 밀접한 관련이 있습니다. 해석의 기본 조건은 "해석 된 대상의 원래 내용에 대해 어떤 식 으로든 충실히 다룰 것"입니다. 가다머 언어는 이해 자체가 실현되는 보편적 인 매체입니다. 이해의 구체화는 해석입니다. 관계 통역사 - 해석은 복잡한 것으로 간주되며 각각의 경우는 매우 다양한 목적, 조건 및 상황에 응답하며 많은 질문과 문제점을 제기합니다. 해석의 문제는 그러한 해석이 이루어지는 문맥이나 틀을 명시함으로써 가장 잘 이해할 수있다. 예를 들어, 문화적 측면의 해석처럼 과학적 관찰의 해석에는 동일한 문제가 존재하지 않는다. 해석의 필요성이 나타나는 분야가 다양하기 때문에 통역의 기본 영역을 분류해야 할 필요가있다. La interpretación es el hecho de que un contenido material, ya dado e independiente del intérprete, sea “comprendido” o “traducido” a una nueva forma de expresión. Dicho concepto está muy relacionado con la hermenéutica. La condición básica de una interpretación es «ser fiel de alguna manera especificada al contenido original del objeto interpretado». Para Gadamer el lenguaje es el medio universal en el que se realiza la comprensión misma. La forma de realización de la comprensión es la interpretación. La relación intérprete-interpretación se considera compleja y cada caso responde a muy variadas finalidades, condiciones y situaciones, lo que plantea multitud de cuestiones y problemas. Los problemas de interpretación se entienden mejor si se especifica el contexto o marco en el que se hace dicha interpretación. Por ejemplo no existen los mismos problemas en la interpretación de unas observaciones científicas, que en la interpretación de algunos aspectos culturales. Dada la variedad de campos en los que aparece la necesidad de interpretación, parece necesario hacer una clasificación de ámbitos fundamentales de interpretación.

스페인어 사전에서 interpretación 의 정의

사전의 영어 해석은 해석의 작용과 효과를 의미합니다. En el diccionario castellano interpretación significa acción y efecto de interpretar.
스페인어 사전에서 «interpretación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTERPRETACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

INTERPRETACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

interpoladamente
interpolador
interpoladora
interpolar
interponer
interposición
interpósita persona
interprender
interpresa
interpretable
interpretador
interpretadora
interpretar
interpretariado
interpretativa
interpretativamente
interpretativo
intérprete
interprofesional
interprovincial

INTERPRETACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 interpretación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «interpretación» 번역

번역기
online translator

INTERPRETACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 interpretación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 interpretación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «interpretación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

解释
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

interpretación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

interpretation
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

व्याख्या
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ترجمة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

интерпретация
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

interpretação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

ব্যাখ্যা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

interprétation
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tafsiran
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Interpretation
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

解釈
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

해석
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

interpretasi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự giải thích
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

விளக்கம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

अर्थ लावणे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yorumlama
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

interpretazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

interpretacja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

інтерпретація
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

interpretare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ερμηνεία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

interpretasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

tolkning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tolkning
화자 5 x 백만 명

interpretación 의 사용 경향

경향

«INTERPRETACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «interpretación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
interpretación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «interpretación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTERPRETACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «interpretación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «interpretación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

interpretación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERPRETACIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

interpretación 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Claude Bernard
La hipótesis es una interpretación anticipada y racional de los fenómenos de la naturaleza.

«INTERPRETACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 interpretación 의 용법을 확인하세요. interpretación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El libro de la interpretación de los sueños
Artemidoro es un claro esponente de la literatura pseudocientífica y supersticiosa que se desarrolló a lo largo de los siglos I-II d.C. Su obra en cinco libros adquiere una extraordinaria relevancia, por ser la única sobre la ...
Artemidoro de Daldis, María Carmen Barrigón Fuentes, Jesús María Nieto Ibáñez, 1999
2
Teoría de la interpretación: discurso y excedente de sentido
Después de estudiar el lenguaje como discurso (lengua y habla, acontecimiento y sentido, intención y expresión), Ricoeur aborda la diferencia entre habla y escritura, símbolo y metáfora, explicación y comprensión.
Paul Ricoeur, 1995
3
El libro de la interpretación de los sueños
El mundo de los sueos y su interpretacin han provocado la curiosidqad de todas las sociedades sin excepcin, incluida la nuestra, en la que ha desaparecido, de forma general, el sentido de lo sagrado.
Muhammad Ibn Sirin, 2008
4
Contra la interpretación y otros ensayos
Además del ensayo que le da título y el famoso «Notas sobre lo camp», Contra la interpretación y otros ensayos incluye textos originales y provocativos sobre Sartre, Simone Weil, Godard, Beckett, la ciencia ficción, el cine, el ...
Susan Sontag, 2011
5
La interpretación de la imagen: entre memoria, estereotipo y ...
La interpretación de los mensajes visuales y audiovisuales es una actividad psíquica, de conversión y conservación de datos, cuyo funcionamiento aún no se conoce con exactitud.
Martine Joly, 2003
6
Interpretación y sobreinterpretación
Umberto Eco, autor de novelas de éxito e importante teórico literario, funde en este libro esos dos papeles en un provocador debate en torno al controvertido tema de la interpretación literaria.
Umberto Eco, Stefan Collini, 1997
7
Radiología oral: principios e interpretación
Nueva edición de un libro de texto clásico que ofrece de manera completa y práctica los principios básicos de la radiología oral y maxilofacial.
Stuart C. White, 2001
8
Interpretación de planos
Este primer volumen, trata sobre los distintos sistemas de representación en una primera parte, para pasar después a la interpretación de planos propiamente dicha y al análisis de proyectos de construcción.
ceac, 2001
9
Freud: una interpretación de la cultura
Esta exégesis se articula a su vez con una reflexión sobre el sujeto, de la que proporciona algo así como “la arqueología”; hace estallar la filosofía del sujeto en sus expresiones ingenuas y prematuras: la lectura de Freud se ...
Paul Ricoeur, 1999
10
En el transcurso de la interpretación
En el transcurso de la interpretación es el primer libro que ilustra y describe de forma clara las prácticas y procedimientos de la improvisación musical, tema que, por su propia naturaleza, parece resistirse a toda interpretación o ...
Bruno Nettl (ed.), Melinda Russell, 2004

«INTERPRETACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 interpretación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paco Rabal tendrá su centro de interpretación en su ciudad natal
Quince años después de la muerte del actor y director Francisco Rabal el ayuntamiento de su localidad natal, Águilas ha anunciado para el año próximo la ... «ABC.es, 8월 16»
2
|VIDEO| Maluma y su interpretación de 'El Cantante' de Héctor Lavoe
Su interpretación dividió las opiniones en redes sociales. Un grupo, el de sus seguidores aplaudió su número mientras que otros calificaron como una “falta de ... «Teleamazonas, 8월 16»
3
El Centro de Interpretación de San Lázaro abrirá al público
El público zaragozano podrá visitar los restos arqueológicos que alberga el Centro de Interpretación de San Lázaro, junto al Puente de Piedra. Mediante el ... «Heraldo.es, 8월 16»
4
Triunfa el Centro de Interpretación del Litoral de Cantabria
Más de 2.200 personas han visitado desde el inicio del verano el Centro de Interpretación del Litoral (CIL), en el que aumenta considerablemente el número de ... «ECOticias.com, 8월 16»
5
Licitado el servicio de traducción e interpretación para órganos ...
La Consejería de Políticas Sociales, Familia, Igualad y Justicia licita el servicio de traducción e interpretación para los órganos judiciales adscritos a la ... «Lainformacion.com, 8월 16»
6
Los Centros de Interpretación de los Parques Naturales de C-LM ...
Precisamente, el presidente de Castilla-La Mancha, Emiliano García-Page, ha visitado este miércoles el Centro de Interpretación de Mandayona, y ha recorrido ... «20minutos.es, 8월 16»
7
Centro de Interpretación Jesuítico Guaraní: un desafío a los sentidos
San Ignacio Miní ya cuenta con su Centro de Interpretación, un exponencial proyecto arquitectónico y multisensorial que se suma a los principales atractivos ... «Misiones OnLine, 8월 16»
8
Inaugurado el Centro de Interpretación de Los Patios
El Centro de Interpretación de la Fiesta de los Patios, ubicado en la calle Trueque, 4, ha sido inaugurado esta mañana en un acto que ha contado con una ... «Diario Córdoba, 7월 16»
9
Los centros de interpretación del Parque Natural del Alto Tajo ...
Además, el Centro de Interpretación del Hayedo de Tejera Negra abrirá todos los días entre el 24 de septiembre y el 11 de diciembre para "dar respuesta al ... «20minutos.es, 7월 16»
10
Turismo.- El Centro de Interpretación del Faro de Torrox incorpora ...
También ha indicado que el Centro de Interpretación del Faro, ubicado en la antigua casa del farero, verá ampliado el número de visitas al abrir también por las ... «20minutos.es, 7월 16»

INTERPRETACIÓN 의 이미지

interpretación

참조
« EDUCALINGO. Interpretación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/interpretacion> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z