앱 다운로드
educalingo
intricable

스페인어 사전에서 "intricable" 뜻

사전

INTRICABLE 의 어원학

La palabra intricable procede de intricar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INTRICABLE 의 발음

in · tri · ca · ble


INTRICABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INTRICABLE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 intricable 의 정의

사전에서 복잡성에 대한 정의는 복잡합니다.


INTRICABLE 운과 맞는 스페인어 단어

aplicable · cable · criticable · destacable · edificable · explicable · identificable · impecable · implacable · inaplicable · inclasificable · inexplicable · injustificable · intocable · irrevocable · justificable · masticable · modificable · practicable · verificable

INTRICABLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

intributar · intricación · intricadamente · intricado · intricar · intriga · intrigante · intrigar · intrincable · intrincación · intrincada · intrincadamente · intrincado · intrincamiento · intrincar · intríngulis · intrínseca · intrínsecamente · intrínseco · intrinsiqueza

INTRICABLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

achacable · atacable · calificable · certificable · clasificable · comunicable · cuantificable · impracticable · inabarcable · inatacable · incalificable · inextricable · inmodificable · multiplicable · pecable · predicable · publicable · remarcable · revocable · ubicable

스페인어 사전에서 intricable 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intricable» 번역

번역기

INTRICABLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 intricable25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intricable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «intricable» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

解不开的磨练
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

intricable
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Intricate
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

विकट जाल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الشراك التي لا تنفصم
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

непреодолимые мается
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

labutas inextricáveis
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মোক্ষম পরিশ্রম
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

labeurs indissolubles
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

toils inextricable
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

unentwirrbare toils
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ほどけない苦労
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

풀 수없는 수고
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

toils inextricable
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vất vả không thể tách rời
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

விடுவித்து கொள்ள முடியாத கண்ணிகள்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अतूट जाळी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

içinden çıkılmaz sıkıntı
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

fatiche inestricabili
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

nierozerwalnie związane trudy
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

непереборні мається
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

mreajă inextricabile
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αναπόσπαστο κοπιάζει
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onlosmaaklik geswoeg
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

inextricable mödor
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

uløselig toils
화자 5 x 백만 명

intricable 의 사용 경향

경향

«INTRICABLE» 의 용어 사용 경향

intricable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intricable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intricable 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRICABLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 intricable 의 용법을 확인하세요. intricable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Releyendo el Quijote, cuatrocientos años después
... cuita de sus corazones, por no saber cómo se han de tablar para descubrir sus ansias y sentimientos (I, 21, p.156). Ambos están "presos y enlazados en la intricable red amorosa" no se aman "de oídas" sino con "los ojos", y ella no tiene  ...
Agustín Redondo (dir.), 2006
2
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... divina que humana , y sin saber cómo ni cómo no han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa , y con gran cuita (257) en sus corazones por no saber cómo se han de fablar (258) para descubrir sus ansias y sentimientos ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1852
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
parezca al otro cosa mas divina que humana, y sin saber cómo ni cómo no , han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa, y con gran cuita en sus corazones por no saber cómo se han de fablar para descubrir sus ansias y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,1
———v-—; . él en los della , y cada uno parezca á otro cosa mas divina que humana, y sin saber como ni como no, han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa , y con gran cuita en sus corazones por no saber como se  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
5
Historia del ingenioso hidalgo Don Quizote de la Mancha ...
... y sin saber como ni como no , han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa , y con gran cuita en süs corazones por no saber como se han de fablar para descubrir sus ansias y sentimientos : desde allí le llevarán sin duda ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1808
6
Parte primera.-t. IV-VI. Parte segunda
... han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa, y con gran cuita en sus corazones por no saber como se han de fablar para descu- , brir sus ansias y sentimientos: desde allí le llevarán sin duda á algun quarto del palacio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
7
Don Quijote de la Mancha
... y sin saber cómo ni cómo no han de quedar presos y enlazados en la intricable red amorosa, y con gran cuita en sus corazones por no saber cómo se han de fablar para descubrir sus ansias y sentimientos; desde alli le llevarán sin duda á ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
8
Vida y hechos del ingenioso cavallero don Quixote
Sucederá tras efto , luego en continente que ella ponga los ojos en el Cavallero , y el en los della , y cada uno parezca à otro , cofa mas divina que humana , y fin faber como , ni como no an de quedar prefos y enlazados en la intricable red ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1736
9
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
Sucederá tras esto, luego en continente, que ella ponga los ojos en el caballero y él en los della, y cada uno parezca a otro cosa más divina que humana; y, sin saber cómo ni cómo no, han de quedar presos y enlazados en la intricable red ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
10
Don Quijote: El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
Sucederá tras esto, luego en continente, que ella ponga los ojos en el caballero y él en los della, y cada uno parezca a otro cosa más divina que humana; y, sin saber cómo ni cómo no, han de quedar presos y enlazados en la intricable red ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013

INTRICABLE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Intricable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/intricable> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO