앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "inutilidad" 뜻

사전
사전
section

INUTILIDAD 의 어원학

La palabra inutilidad procede del latín inutilĭtas, -ātis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 INUTILIDAD 의 발음

i · nu · ti · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INUTILIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INUTILIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «inutilidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 inutilidad 의 정의

사전에서 무용의 정의는 쓸모가 없다. En el diccionario castellano inutilidad significa cualidad de inútil.

스페인어 사전에서 «inutilidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INUTILIDAD 운과 맞는 스페인어 단어


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

INUTILIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

inulto
inundación
inundado
inundar
inurbana
inurbanamente
inurbanidad
inurbano
inusada
inusado
inusitada
inusitadamente
inusitado
inusual
inusualmente
inútil
inutilizable
inutilización
inutilizado
inutilizar

INUTILIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

스페인어 사전에서 inutilidad 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inutilidad» 번역

번역기
online translator

INUTILIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 inutilidad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inutilidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «inutilidad» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

无用
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

inutilidad
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

futility
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अनुपयोगिता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عدم الجدوى
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

бесполезность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

inutilidade
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অপদার্থতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

inutilité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tidak berguna
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Nutzlosigkeit
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

無駄
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

무익
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

uselessness
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vô dụng
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பயனற்றவர்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

uselessness
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yararsızlık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

inutilità
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

bezużyteczność
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

марність
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

inutilitate
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ματαιότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

nutteloos
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

värdelöshet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ubrukelighet
화자 5 x 백만 명

inutilidad 의 사용 경향

경향

«INUTILIDAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inutilidad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inutilidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inutilidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INUTILIDAD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inutilidad» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «inutilidad» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inutilidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INUTILIDAD» 단어가 포함된 스페인어 인용문

inutilidad 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Benjamin Franklin
El mejor médico es el que conoce la inutilidad de la mayor parte de las medicinas.
2
Ángel Gonzalez
y sonrío y me callo porque, en último extremo,uno tiene concienciade la inutilidad de todas las palabras.

«INUTILIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 inutilidad 의 용법을 확인하세요. inutilidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memoria acerca de la inutilidad del Cloro y del Alcanfor; y ...
N. D. L. Y. G.. MEM®R1IA , ¡. _—". A ACERCA DE LA INUTILIDAD' bet ...
N. D. L. Y. G., 1834
2
Revista histórica
Pendiente do ampliación del espediente justificativo de su inutilidad y de los resultados de un nuevo reconocimiento: 1." Cuando se compruelie por el que se practica la existencia del delecto ó en- trmedad alega la, y no se justifiquen ó ...
3
Inutilidad / Futility
Cuando era todavía un joven escritor huido de la Rusia de la Revolución, y totalmente desconocido, William Gerhardie escribió una carta llena de admiración a Edith Wharton y ella le invitó a su villa en Hyères.
William Gerhardie, 2006
4
Gaceta médica de México
La inutilidad podrá ser para toda la vida 6 por tiempo limitado; de aqni la division natural de inutilidad permanente é inutilidad temporal. La inutili-' dad de uno y otro género, ya es relativa al ejercicio de las funciones naturales de la vida, ya al  ...
5
Vade-mecum del médico militar en los reconocimientos de ...
La pérdida de un solo ojo, no debe constituir inutilidad; lo qae hay en España sobre esta materia, id.— Párf. 4.° Tura jr y fístula lagrimal, diagnóstico, en qué circunstancias constituyen inutilidad, 75.— Epífora habitual, 76. — Estrechez y ...
L. Fallot, 1859
6
Coleccion de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
Si su inutilidad le embaraza el uso de alguno de aquellos, disfrutará la cuarta parte, 3. ° Cuando se inutilize en campaña activa, de modo que no quede privado del uso de sus miembros, gozará la cuarta parte de sueldo. 4. ° Si la inutilidad le ...
Peru, Juan Oviedo, 1865
7
Colección de leyes, decretos y órdenes publicadas en el Perú ...
Si su inutilidad le embaraza el uso de alguno de aquellos, disfrutará la cuarta parte, 3.° Cuando se inutilize en campaña activa, de modo que no quede privado del uso de sus miembros, gozará la cuarta parte de sueldo. 4.° Si la inutilidad le  ...
Peru, Juan Oviedo, 1865
8
Manual de responsabilidad pública: homenaje a Pedro González ...
E) Clases de Derechos Pasivos reconocidos en el Real Decreto 1186/2001 Entrando ya en el estudio de los derechos pasivos que se reconocen, el RD 1 186/2001 establece las pensiones de retiro por inutilidad en su artículo cinco, las  ...
‎2004
9
La inutilidad de un beso / The Futility of a Kiss
Partiendo de ambos pilares Javier Puebla crea una historia tan original como clásica, tan fascinante como humilde. Una historia de amor y valor, de dolor y temor.
Javier Puebla, 2009
10
Emociones que matan: Entienda la conexión ...
Inutilidad. aprendida. y. depresión. aumentada. Según lo que indica un estudio, los parientes de las personas con depresión mayor tienen un riesgo unas diez veces mayor de tener ...
Don Colbert, 2006

«INUTILIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inutilidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Yo los demandé por inutilidad
“Yo los demandé por inutilidad”. Cantilo reclamó por los contratos leoninos firmados en sus comienzos, que le retienen el 25% de sus derechos de autor hasta ... «Página 12, 9월 16»
2
La inutilidad de la contundencia
Si en alguna actividad humana es necesaria la flexibilidad es precisamente en la política y aunque parezca una paradoja, para ser flexible hay que tener ... «Diario Atlántico, 8월 16»
3
La inutilidad de las PNL: la Junta de Andalucía renueva el contrato ...
Cabe recordar que el pleno del Parlamento de Andalucía aprobó en diciembre de 2015, con los votos a favor de los cuatro grupos de la oposición (PP-A, ... «eldiario.es, 8월 16»
4
"Las FARC se cansaron de la guerra y de su inutilidad"
—Yo creo que, al igual que la inmensa mayoría de los colombianos, las FARC se cansaron de la guerra y de su inutilidad. Comprendieron que por la vía ... «Diario El País, 7월 16»
5
La inutilidad de las grandes plazas duras, un debate que arranca ...
«Esas prazas son para non saír da casa, para xerar individuos ao marxe da sociedade». Lo dijo ayer en una de sus intervenciones en la sesión plenaria del ... «La Voz de Galicia, 7월 16»
6
Los vetos de los partidos evidencian la inutilidad del papel del rey ...
Los vetos de los partidos evidencian la inutilidad del papel del rey como árbitro ... La inutilidad de la corona es manifiesta para cualquiera; quitando algún ... «Público, 7월 16»
7
¡Elogio a la inutilidad!: Captura la pelota con su almuerzo
Durante el partido entre San Francisco Giants y Arizona Diamondbacks dos aficionadas pusieron su almuerzo de por medio y la cosa acabó en discusión. «AS, 7월 16»
8
Sobre la inutilidad del voto útil
Desde un punto de vista individual, por tanto, votar parece inútil, una pérdida de tiempo para depositar en la urna algo así como una gota en el mar, lo que a ... «El Mundo, 6월 16»
9
“El PP ha demostrado su inutilidad y sólo ha dado largas”
“El PP ha demostrado su inutilidad y sólo ha dado largas” ... La lista más votada ha demostrado su inutilidad, pero no han conseguido formar Gobierno”. «La Crónica de Salamanca, 6월 16»
10
Sánchez avisa de la ´inutilidad´ de votar a los ´extremos´
EFE / Madrid El candidato del PSOE a la Moncloa, Pedro Sánchez, ha sostenido hoy que "no hay mayor inutilidad que votar a los extremos" que representan el ... «La Nueva España, 6월 16»

INUTILIDAD 의 이미지

inutilidad

참조
« EDUCALINGO. Inutilidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/inutilidad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z