앱 다운로드
educalingo
invasión

스페인어 사전에서 "invasión" 뜻

사전

INVASIÓN 의 어원학

La palabra invasión procede del latín invasĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 INVASIÓN 의 발음

in · va · sión


INVASIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 INVASIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

침략

침공은 일반적으로 영토를 정복하거나 확립 된 정부를 변화시키는 목적으로 지정 기관의 군대가 다른 실체에 의해 통제되는 영토로 진입하는 군사 행동이다. 침략은 전쟁의 원인이 될 수 있으며 전쟁을 끝내기위한 더 큰 전략의 일부로 사용될 수도 있고 전쟁 자체를 완료 할 수도 있습니다. 기간은 보통 상당량의 전략적인 노력을 암시한다; 침공의 목표는 종종 대규모 및 장기적이기 때문에 영토를 유지하고 침입 한 단체의 이익을 보호하기 위해서는 많은 힘이 필요합니다. 일반적으로 가장 작은 전술적 침투는 침략으로 간주되지 않으며 일반적으로 격추, 출구, 선택적 암살 또는 공격적인 정찰로 분류됩니다. 정의에 따르면, 침략은 외부 세력에 의한 공격입니다. 그러므로 반역, 내전, 쿠데타, 민주주의 또는 다른 억압 행위는 침략으로 간주되지 않는다.

스페인어 사전에서 invasión 의 정의

사전에 침입의 정의는 행동과 침략입니다.

INVASIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

abrasión · autocompasión · comisión · compasión · decisión · discusión · disuasión · diversión · división · evasión · inversión · ocasión · pasión · persuasión · rasión · sesión · televisión · transmisión · versión · visión

INVASIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

invalidad · inválidamente · invalidar · invalidez · inválido · invalorable · invaluable · invar · invariabilidad · invariable · invariablemente · invariación · invariada · invariadamente · invariado · invariancia · invariante · invasivo · invasor · invasora

INVASIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

comprensión · concesión · difusión · emisión · expansión · explosión · expresión · extensión · fusión · ilusión · impresión · misión · precisión · presión · prisión · profesión · revisión · supervisión · suspensión · tensión

스페인어 사전에서 invasión 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «invasión» 번역

번역기

INVASIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 invasión25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 invasión 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «invasión» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

侵入
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

invasión
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

invasion
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

आक्रमण
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غزو
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

вторжение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

invasão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আক্রমণ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

invasion
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pencerobohan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Invasion
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

侵略
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

침입
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

mlebu
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cuộc xâm lược
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

படையெடுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

स्वारी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

istila
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

invasione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

inwazja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

вторгнення
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

invazie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εισβολή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

inval
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

invasion
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

invasjon
화자 5 x 백만 명

invasión 의 사용 경향

경향

«INVASIÓN» 의 용어 사용 경향

invasión 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «invasión» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

invasión 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INVASIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

invasión 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Woody Allen
El trabajo es una invasión de nuestra privacidad.

«INVASIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 invasión 의 용법을 확인하세요. invasión 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La invasión de Estados Unidos a Panamá: neocolonialismo en ...
El 20 de diciembre de 1989 Panamá fue duramente bombardeada por las fuerzas aéreas estadunidenses e invadida por 24 000 infantes de Marina.
Ricaurte Soler, 1991
2
La Invasión Islámica
Una exposición de la religión de mayor crecimiento en el mundo. Compara la Biblia y el Corán, a Jesús y Mahoma, a Dios y Alá .
Robert Morey, 1995
3
La Invasión
'La invasión,' primer libro del argentino Ricardo Piglia, se publicó en 1967 y no se había reeditado hasta la fecha.
Ricardo Piglia, 2006
4
El ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleónica
'El Ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleónica' analiza la institución municipal durante los años de la guerra de la Independencia y, en especial, los efectos sociales, políticos y, sobre todo, económicos, que en ella causó ...
María Pilar Hernando Serra, 2004
5
La invasión pacífica: Los turistas y la España de Franco
Sasha Pack es investigador y profesor universitario en la University at Buffalo de Nueva York.
Sasha D. Pack, 2012
6
La invasión de las suecas: de la España de la boina a la ...
Entre finales de los años cincuenta y principios de los sesenta la cerrada España de Franco sufrió una pacífica invasión que acabó transformando las costumbres y el paisaje del país: fue la invasión de las suecas y del turismo que ...
Gabriel Cardona, Juan Carlos Losada Malvárez, 2009
7
La invasión
Abelardo redacta sus recuerdos de juventud, que están entrelazados con la intervención norteamericana de 1847.
Ignacio Solares, 2007
8
La invasión divina
Rybys y Herb son los únicos colonizadores humanos de un lejano planeta pero viven completamente aislados entre sí, hasta que Herb es llamado por Yah (Dios o el espíritu del planeta) para que acuda en ayuda de Rybys.
Philip K. Dick, 2012
9
La invasión de los monstruos gigantes: Superhéroes 2
Animales enormes, verdaderos monstruos gigantes, están atacando Muskrat City.
Geronimo Stilton, 2013
10
La invasión árabe
Cuenta la leyenda que la invasión musulmana fue posible gracias a la colaboración que tuvieron los árabes del conde don Julián, antiguo gobernador de Ceuta bajo el dominio visigodo, que se vengó así del rey Rodrigo, entonces rey de ...
M.a Ángeles García Aranda

«INVASIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 invasión 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Científico que estudia los cambios genéticos de la "invasión ...
Científico que estudia los cambios genéticos de la Desde sus inicios como científico, Rothhammer ha estado interesado en la microevolución de las ... «El Mostrador, 8월 16»
2
Una parodia de invasión del Estado Islámico causó pánico en Praga
Risas, pero también pánico provocó una parodia de invasión de combatientes del Estado Islámico a Praga. La actividad fue llevada a cabo por el activista ... «Radio Praga, 8월 16»
3
Pancho Villa, el gran militar a 100 años de su invasión a Nuevo ...
En el 2016 se han cumplido 100 años de la invasión de Pancho Villa a Columbus (Nuevo México), que es la primera invasión a Estados Unidos continental ... «Excélsior, 7월 16»
4
Artista ruso desquicia a YouTube con su video de una invasión ...
Poniendo su ciudad de residencia, Novosibirsk, como escenario para la alucinante invasión de algunos increíbles extraterrestres, el artista se hizo viral. «Telemundo, 7월 16»
5
Panamá abre una investigación sobre la invasión de Estados ...
Casi 27 años después de la invasión de Estados Unidos a Panamá que derivó en la caída del general Manuel Noriega, el gobierno panameño lanzó una ... «BBC Mundo, 7월 16»
6
La invasión a Irak es un crimen
La invasión a Irak liderada por EE.UU. y Gran Bretaña a inicios del año 2003 es un crimen. Durante más de trece años de conflicto armado han muerto cientos ... «eldiario.es, 7월 16»
7
La guerra terminó, pero seguimos sufriendo las consecuencias de ...
Ahora muchos dedos señalan la invasión de Irak liderada por los Estados ... tras derrotarlo, sabiamente se detuvo en las fronteras de Irak, sin invadir su país. «La Opinión, 7월 16»
8
Informe Chilcot: Reino Unido se sumó a la invasión de Irak "antes ...
Reino Unido se unió a la coalición internacional para invadir Irak "antes de agotar todas las opciones pacíficas para el desarme", dijo este miércoles John ... «BBC Mundo, 7월 16»
9
La invasión nazi de la URSS en los recuerdos de los coetáneos
"Aquí, en estas llanuras sin límite, encontraremos nuestra muerte, al igual que Napoleón", afirmaba un mando militar nazi antes de enfrentarse a las tropas de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, 6월 16»
10
OEA aprueba desagravio por invasión de EE.UU. en R. Dominicana
Hace 51 años la OEA fue cómplice de la invasión de EE. ... por el apoyo que dio el organismo a la invasión estadounidense en República Dominicana en 1965. «teleSUR TV, 6월 16»

INVASIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Invasión [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/invasion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO