앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "irresolución" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 IRRESOLUCIÓN 의 발음

i · rre · so · lu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRESOLUCIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 IRRESOLUCIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «irresolución» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 irresolución 의 정의

사전에서 영어의 비 해상도는 결의가 떨어지는 것을 의미합니다. En el diccionario castellano irresolución significa falta de resolución.

스페인어 사전에서 «irresolución» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IRRESOLUCIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


atribución
a·tri·bu·ción
consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
contribución
con·tri·bu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
retribución
re·tri·bu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

IRRESOLUCIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

irrequieto
irrescindible
irresistible
irresistiblemente
irresoluble
irresoluta
irresoluto
irrespetar
irrespeto
irrespetuosa
irrespetuosamente
irrespetuosidad
irrespetuoso
irrespirable
irresponsabilidad
irresponsable
irrestañable
irrestricto
irresuelta
irresuelto

IRRESOLUCIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

ablución
absolución
alocución
caución
contrarrevolución
deglución
dilución
electrocución
elocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
reconstitución
redistribución
restitución
substitución

스페인어 사전에서 irresolución 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «IRRESOLUCIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «irresolución» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
irresolución 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «IRRESOLUCIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «irresolución» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
irresolución 의 스페인어 반의어

25개국어로 «irresolución» 번역

번역기
online translator

IRRESOLUCIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 irresolución25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irresolución 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «irresolución» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

irresolución
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

irresolution
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

दुबिधा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تردد
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

нерешительность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

irresolução
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অস্থিরসঙ্কল্পতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

irrésolution
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ketidaktegasan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Unentschlossenheit
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

不決断
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

결단성이 없음
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

irresolution
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

irresolution
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

irresolution
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

धरसोड
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kararsızlık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

irresolutezza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

niezdecydowanie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

нерішучість
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

nehotărâre
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αναποφάσιστο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

onoplosbaarheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vankelmod
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ubesluttsomhet
화자 5 x 백만 명

irresolución 의 사용 경향

경향

«IRRESOLUCIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «irresolución» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
irresolución 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irresolución» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IRRESOLUCIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «irresolución» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «irresolución» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

irresolución 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRRESOLUCIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 irresolución 의 용법을 확인하세요. irresolución 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De Descartes a Marx: estudios y notas de historia de la ...
En el caso de que se está tratando, son los extremos el de la irresolución, que da y se da razones, no para pasar a resolución conforme a ellas, sino para no pasar a tal, y el del resolverse impulsivamente, por decirlo así, que es decirlo ...
José Gaos, 1997
2
A Su Imagen Y Semejanza
Mientras el hombre permanece en la irresolución no hace nunca nada bueno y la experiencia lo demuestra. La irresolución hace al hombre mudable como la luna, siempre está inquieto, se alegra, se entristece y enoja con gran facilidad ...
María de las Virtudes Maggi, 2010
3
Sinónimos castellanos
Porque la voz irresoluto significa que la irresolución está en nuestra conciencia, que forma parte de nuestra voluntad, como la cualidad forma parte de la substancia a que conviene, como el elemento forma parte de la combinación en que ...
Roque Barcia, 1939
4
El nuevo manual de la curación por las flores de Bach
Combinaciones frecuentes con otros remedios Álamo temblón (5/19): irresolución por miedos poco claros. Avena silvestre (8/19): distracción interna y crisis vital. Brote de castaño (10/19): dificultad de aprendizaje por facilidad de desviarse.
Götz Blome, 1995
5
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Duda, irresolución. Abro un libro, leo una frase; pero no la comprendo bien; vuelvo á leerla, y no la comprendo tampoco distintamente. No tengo conciencia de la certoza de mi juicio. Xo estar cierto es estar dudoso: hé aquí la duda. □ Dejo el ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
6
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Duda, irresolución. Abro un libro, leo una frase; pero no la comprendo bien; vuelvo á leerla, y no la comprendo tampoco distintamente. No tengo conciencia de la certeza de mi juicio. No estar cierto es estar dudoso: hé aquí la duda. Dejo el ...
Roque Barcia, 1863
7
MAXIMAS: MAXIMAS, La Rochefoucauld. LOS EPIGRAMAS, Goethe. ...
Siempre ha tenido una irresolución en él habitual; a qué atribuir esta irresolución , no lo sé. Ha podido ocasionarse en él como consecuencia de la fecundidad de su imaginación, que es sumamente viva. No la puedo atribuir a la esterilidad ...
François La Rochefoucauld, duc de, La Rochefoucauld, Goethe, La Bruyère, Juan B. Bergua, 1963
8
Psicología vocacional: enfoques del asesoramiento
simple indecisión y la absoluta irresolución ("pervasive indeci- siveness"). Goodstein atribuye como principal factor causante de la indecisión simple, la falta de información respecto al sí mismo y el mundo vocacional o del trabajo, debido a la ...
Francisco Rivas Martínez, Francisco Rivas, 1988
9
Ariel y Arisbe: evolución y evaluación del concepto de ...
Esta deliberada irresolución de las voces otorga a la narrativa de Onetti una de sus grandes fortalezas y explica su punzante tono de desesperanza, el cual es a su vez el tono de una profunda comprensión de nuestras debilidades, receptor ...
Fernando Zalamea, 2000
10
Pensar la solidaridad
El sabio, por ello, evita la irresolución, pasión que posee un momento de verdad en la medida en que conduce a la voluntad a elegir sin precipitación y sin preconcepción pero que, cuando dura más de lo necesario y se transforma en hábito, ...
Alicia Villar Ezcurra, 2004

«IRRESOLUCIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irresolución 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quién será el Alejandro Magno que desate el nudo gordiano de la ...
... que hay que resolver, pero ningún partido relevante forma parte de la solución, los políticos nadan en el charco de la ineficacia, la irresolución y la inutilidad. «Blasting News, 9월 16»
2
Hay incertidumbre por el inicio de la temporada en las conserveras
Por otro lado, otras empresas importantes todavía no han dado señales de cómo trabajarán para la próxima temporada, y lo único que reina es la irresolución. «Diario San Rafael, 9월 16»
3
INEE llama a una solución por vía del diálogo para el comienzo ...
... adolescentes jornaleros agrícolas, Schmelkes consideró que ante la irresolución del conflicto magisterial, "lo más recomendable es insistir en el diálogo para ... «Noticias MVS, 8월 16»
4
90% de informalidad… ¿y qué se ha hecho?
Esta dificultad adquiere grados de irresolución mayores cuando los mecanismos de ordenamiento fracasan o cuando no hay un sola voluntad que oriente las ... «Diario El Tiempo de Piura, 8월 16»
5
El juicio nacional
Las naciones emiten su sentencia moral, se pronuncian contra la inoperancia de los órganos estatales, la parcialidad de la Justicia, la irresolución de los ... «La Razón, 8월 16»
6
Japón: Menos Pokémon y más interés en el sexo
Los especialistas imprimen que la mínima seguridad de conservar un empleo, la irresolución económica y los enfoques conservadores de la mujer en el hogar ... «Segundo Enfoque, 8월 16»
7
Una herencia envenenada
"El más irreparable de los vicios es hacer el mal por necedad", afirma citando a Baudelaire, pero lo suyo es una mezcla de irresolución y cobardía. La acción ... «Diario de Sevilla, 8월 16»
8
¿Se fundirá el cobre en Chile o en Perú?
... en el ámbito Sur de Perú – Norte de Chile, ¿aprovechará Perú el ímpetu de PPK y la lentitud e irresolución de Chile para desarrollar este nicho productivo? «LaTercera, 8월 16»
9
Amenazas de grupos de empresarios de detener inversiones ''sólo ...
Sobre las demandas interpuestas al gobierno federal por la irresolución ante el conflicto magisterial, Enrique Enríquez, secretario general de la sección 9 ... «Revolución Tres Punto Cero, 8월 16»
10
Edson Lechuga traza un mapa de soledad, erotismo y tropiezos
... telefónicas y el desamparo cabalgan sobre un lienzo de extensión redundada en el acaso, en la irresolución, en los preludios de obsesiones que se bifurcan ... «La Razon, 6월 16»

IRRESOLUCIÓN 의 이미지

irresolución

참조
« EDUCALINGO. Irresolución [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/irresolucion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z