앱 다운로드
educalingo
jailoso

스페인어 사전에서 "jailoso" 뜻

사전

스페인어 에서 JAILOSO 의 발음

jai · lo · so


JAILOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JAILOSO 운과 맞는 스페인어 단어

ardiloso · argiloso · caviloso · celoso · chiloso · enchiloso · escandaloso · estiloso · fabuloso · filoso · habiloso · jubiloso · maravilloso · nubiloso · orgulloso · pabiloso · piloso · quiloso · sigiloso · tiloso

JAILOSO 처럼 시작하는 스페인어 단어

jagüel · jagüey · jagüilla · jaharí · jaharrar · jaharro · jai · jaiba · jaibería · jaibol · jaima · jaimitada · jaimito · jainismo · jainista · jaique · jajajear · jajay · jal · jala

JAILOSO 처럼 끝나는 스페인어 단어

anguloso · arcilloso · brilloso · caudaloso · cauteloso · coloso · doloso · escrupuloso · goloso · inescrupuloso · maloso · meloso · meticuloso · musculoso · nebuloso · populoso · quisquilloso · receloso · resbaloso · velloso

스페인어 사전에서 jailoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jailoso» 번역

번역기

JAILOSO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 jailoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jailoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «jailoso» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

jailoso
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

jailoso
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Jailous
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

jailoso
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

jailoso
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

jailoso
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

jailoso
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

jailoso
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

jailoso
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

jailoso
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

jailoso
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

jailoso
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

jailoso
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

jailoso
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

jailoso
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

jailoso
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

jailoso
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

jailoso
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

jailoso
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

jailoso
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

jailoso
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

jailoso
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

jailoso
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

jailoso
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jailoso
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jailoso
화자 5 x 백만 명

jailoso 의 사용 경향

경향

«JAILOSO» 의 용어 사용 경향

jailoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jailoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jailoso 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JAILOSO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 jailoso 의 용법을 확인하세요. jailoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
DICCIONARIO COMENTADO DEL ESPAÑOL ACTUAL EN COLOMBIA 3o edicion
Jailoso(a) adj. Que pertenece a la jai o propio de ella: “Tienes un carro muy jailoso”. (\). Jala s. Borrachera. El verbo es jalarse: “Te volviste a jalar, Ovidio”. Jalado(a) es borracho: “Se puso a manejar jalado hasta que se estrelló”. Jalar v. 1.
Ramiro Montoya, 2006
2
Don Quijote y Guicho Panza
A DON QUIJOTE Caballero hidalgo, eterno y jailoso, de mente y marmaja para posturas. Docto en caballerescas aventuras, se revistió alucinante y garboso. Acometió mil afrentas fastuoso, con Rocinante versado en flojuras y Güicho Panza, ...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
3
La derivación mixta en el español de Venezuela
... significan 'medio', 'algo' lo expresado por la base, más el matiz peyorativo, como en elegantoso, de elegante. Este matiz del sufijo -oso en Venezuela fue observado por Chu- maceiro (1983:142), quien ejemplifica con los adjetivos: jailoso...
María Josefina Tejera, 2007
4
El español actual de Honduras: fraseologismos y vocablos ...
Jailoso Creído, orgulloso. Ejemplo: Mi primo es muy jailoso porque mi tío es funcionario. Jalar Enamorarse una pareja, ser novios. Ejemplo: Eupe y Juan están jalando. Jalar el gallito Tomarse una botella de licor. Ejemplo: Ya regreso mujer, ...
María Elba Nieto Segovia, 2003
5
Español actual
En algunos casos, agrega también un matiz levemente despectivo jailoso 'medio high' (se dice de una persona que se siente de la clase alta aun cuando esté lejos de serlo), culturoso 'seudoculto', intelectualoso 'con pretensiones de ...
6
Me río del mundo
EL CASO DEL FILM JAILOSO Utüizando sus servicios de información, Chicho el Rata monta la gran agencia de chantajes que funciona mediante mezclas de cintas sonoras, películas con actores maquillados y fotomontajes de escenas ...
Luis Britto García, 1999
7
Semántica Hispanoamericana
Bol, CA, Méj ; también ideático) 'maniático, venático', ej. "Este perro si ha vuelto idioso, por todo muerde" (San Luis, Arg : Vidal, pág. 310) y "[los animales] son medioh idiosos no más, son" (Arg : Güiraldes, pág. 47). jailoso (Col) 'aristocrático'  ...
‎1969
8
Boletín de la Academia Colombiana
Co. Sarna. Jailoso, a. (Del inglés high life). adj. Aristocrático. Jala. f. fam. Col. Borrachera. Jalado, a. adj. Col. Embriagado. |[ 2. Co. Pálido, enfermo, escurrido. bien jalado. Bien hecho o bien dicho. Jalar. tr. Col. Manejar un instrumento. prnl.
Academia Colombiana, 1998
9
1980, cuentistas y poetas del sector oficial
clientes de lo mas jailoso, de lo mas bacán; siempre con su risa irresoluta, nos sirvió dos vasos de vino y continuó evaporándose en un mar de reminiscencias que si te acuerdas Doime de esto, que si te acuerdas Doime de aquello, mas de  ...
‎1981
10
Pan
Después lo supe La blanca y santa dama del Señor hubo de visitar a una jailoso ninfa de la guarnición. En los baúles de las «guaras» había lo que no había donde prime- ramenie debía haberlo. La monja lo supo, localizó, y con el oro ...

«JAILOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jailoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Foreigners on crime spree
Bakari Kila Bakari (32), Jonathan Oscar Mgwabati (25), Salum Bakiri Kitumbi (28) Muhammed Kila Bakiri (31), Francis Jailoso Mwakangala (40) and Omali Ali ... «The Herald, 6월 16»
2
Columna de Jorge Ferman: "Por favor no matemos a un jugador ...
Parece que no hay unión en el grupo y lozano es orgulloso y jailoso es la verdad,se cree mucho y no es nada...otra oportunidad esta bien ,pero otras ... «Diez.hn, 7월 15»
3
César Ham afectado por crisis hospitalaria en Honduras
... que sufre la ciudadanía pobre y trabajadora de Honduras y no es que tiene pisto porque no está en un hospital de jailosos todo un ministro o ex ministro y en ... «La Prensa de Honduras, 6월 15»
4
Ministerio Público contemplarán solicitar extradición de Ilsa Molina
SERÁ QUE ESAS SON LAS CONONGIAS Q LE OFRECIERON A DON MARIO ZELAYA PA QUE NO QUEME A LOS CACHOS JAILOSOS QUE TAN METIDOS ... «La Prensa de Honduras, 1월 15»
5
Bogotálogo: Usos, desusos y abusos del español hablado en la ...
Véase farifafá, gentecita bien de tierra caliente, la jai, jailoso. horchata de ajonjolí. Popular refresco de uso generalizado en las clases altas de la Bogotá ... «ElTiempo.com, 9월 10»
참조
« EDUCALINGO. Jailoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/jailoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO