앱 다운로드
educalingo
jorguín

스페인어 사전에서 "jorguín" 뜻

사전

JORGUÍN 의 어원학

La palabra jorguín procede del vasco sorgin, bruja.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 JORGUÍN 의 발음

jor · guín


JORGUÍN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 JORGUÍN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 jorguín 의 정의

사전에 영어 jorguín는 마법사를 만드는 사람을 의미합니다.


JORGUÍN 운과 맞는 스페인어 단어

adoquín · aguín · arlequín · baldaquín · barquín · belleguín · boquín · botiquín · cahuín · calquín · esguín · mallorquín · marroquín · menorquín · paquín · pasquín · peluquín · pequín · piquín · tomeguín

JORGUÍN 처럼 시작하는 스페인어 단어

jora · jorco · jordán · jordana · jordano · jorfe · jorga · jorge · jorguina · jorguinería · jornada · jornal · jornalar · jornalear · jornalera · jornalero · joroba · jorobada · jorobado · jorobadura

JORGUÍN 처럼 끝나는 스페인어 단어

alfaquín · alhaquín · aloquín · arbequín · arnequín · arrequín · casaquín · contrapalanquín · faquín · lambrequín · nanquín · palanquín · pirhuín · plaquín · recoquín · ribadoquín · sosquín · taquín · tarquín · villabarquín

스페인어 사전에서 jorguín 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jorguín» 번역

번역기

JORGUÍN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 jorguín25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jorguín 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «jorguín» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

jorguín
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

jorguín
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Jorguín
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

jorguín
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

jorguín
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

jorguín
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

jorguín
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

jorguín
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

jorguín
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

jorguín
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

jorguín
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

jorguín
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

jorguín
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

jorguín
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

jorguín
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

jorguín
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

jorguín
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

jorguín
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

jorguín
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

jorguín
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

jorguín
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

jorguín
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

jorguín
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

jorguín
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jorguín
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jorguín
화자 5 x 백만 명

jorguín 의 사용 경향

경향

«JORGUÍN» 의 용어 사용 경향

jorguín 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jorguín» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jorguín 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JORGUÍN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 jorguín 의 용법을 확인하세요. jorguín 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etimologías españolas
Jorguín En RFE, 5, 135, aduje varias formas gemelas de hollín, como holin- gre, jorguín, etc., creyendo que era una etimología obvia. La de jorguín ha sido eliminada unánimemente, llegando a ser un dogma que jorguín 'hollín' procede del ...
Vicente García de Diego, 1964
2
Boletín de la Real Academia Española
obvia. La de jorguín ha sido eliminada unánimemente, llegando a ser un dogma que jorguín 'hollín' procede del vasc. sorguín 'hechicero'. Tiene que ser algún argumento impresionante el que ha decidido a todos los etimologistas a repudiar  ...
3
Libro de magia y brujas
Virginia Rodríguez Cerdá. niños tiernos, con que los consumen y matan, y por esta razón las llamaron lamias. Otros dicen haberse llamado jorguinas del jorguín u hollín que se les pega saliendo, como dicen salir, por los cañones de las ...
Virginia Rodríguez Cerdá, 2007
4
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
El negro del poema ni es bufón, ni es un blanco tiznado de jorguín, ni es sujeto ni objeto de risa, ni sale a escena para divertir al respetable. Tampoco pensamos que el texto sea obra de un "villanciquero", o poeta blanco a sueldo, sino de un ...
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
JORGUÍN s. m. El hollin de la chimenea. Soot , the condenjed fmoke of a chimney. JORNADA, s. f. La marcha que regularmente se puede hacer en un dia. A march , or journey performed in a day. jornada. El camino ó viage que se hace, ó se ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Poemas tristes de un alma angustiada
LA BATALLA El viento arremolina hordas que embisten contra el jorguín solitario . En empírica odisea, enhiestos marchan los rumiantes hombres, a su fatal destino de muerte y gloria. No obnubiles tu vista, enfila y mata, es la consigna que ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A dry wall made of Jlone only. JORFEAR. v. a. Fabricar el jorfe ó pared con piedra sola. To build, or raife a dry wall. JORGÍNA. 8. f. V. JURGINA. JORGUÍN, s. m. El hollin de la chimenea. Soot , tke condenfed fmoke of a chimney. JORNÁDA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Monarchia hebrea
... de los Judios, esparcidos por todo el Imperio de Assuero,? ;} Los Historiadores ( x ) hacen mencion de una numeró* (x) fa transmigracion de Judios , que hizo el Rey Artaxerxes Jorguín Ocho, despues de conquistados Fenicia, y Egypto.
Vincenzo Bacallar y Sanna, Juan de Oliveras ((Madrid)), Pedro Vivanco ((Madrid)), 1746
9
Diccionario portatil español-inglés
V, AJonyAi Jorco, шт. a feast, and licentious dance among the vul- .8" Jordán, tm. any thing which give* fresh bloom Jorfe ч Jófre, tm. a wall made of" dry stones only Jorrear, un. to construct dry walls Jorgina y Jorguina, tf. witch Jorguín, tm, ...
Henry Neuman, 1840
10
Burbuja
en algo maléfico para el zahorí que busca afiebrado esa agorería de ver un jorguín de bebedizo que cabalista intenta librar la fatalidad ante la mandinga de ese zurullo como excreto en el esperitismo. No me extraña que el sortilegio lleve en ...
Dimas Coello, 2007

JORGUÍN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Jorguín [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/jorguin> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO