앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "jubileo" 뜻

사전
사전
section

JUBILEO 의 어원학

La palabra jubileo procede del latín iubilaeus, la cual a su vez procede del hebreo šĕnat hayyōbēl, literalmente, 'el año del ciervo'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 JUBILEO 의 발음

ju · bi · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUBILEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 JUBILEO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «jubileo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
jubileo

희년

Jubileo

축제 또는 성령 년도 서로 다른 역사적 기독교 교회, 특히 가톨릭 교회와 특별한 의미를 가진 안식년을 기념 정통 교회에서 일어나는 축하합니다. 기독교가 주님의 허용 년 준수의 발표와 함께, 나사렛 예수의 공생애의 시작 부분에 최초의 표현을 발견하면서 이사야의 책에 의해 표현으로는, 유대교의 기원을 가지고있다. 그는 선지자 이사야의 책을 건네 책을 열어이 기록 된 구절을 찾았습니다 "그는 가난한 복음 설교 나에게 기름 부음 때문에주의 성령이 내게 임이다, 그는 포로 석방을 선포 나를 보내신 맹인에게 시력,주의 은혜의 해를 선포, 억압받는 사람들을 자유롭게 설정할 수 있습니다. " 그는 다시 승무원에 볼륨을 압연, 앉았다된다. 회당에서 모든 눈이 그에게 고정되었다. 그리고 그가 말을 시작했다 ",이 성경은 방금 들었 오늘 성취된다."누가 복음 4의 복음 : 17 ~ 21 ... El Jubileo o Año Santo es una celebración que tiene lugar en distintas Iglesias cristianas históricas, particularmente la Iglesia católica y la Iglesia ortodoxa, y que conmemora un año sabático con significados particulares. Tiene sus orígenes en el judaísmo, en tanto que en el cristianismo encuentra su primera expresión al inicio del ministerio público de Jesús de Nazaret, con el anuncio del cumplimiento del año de gracia del Señor, tal como lo expresaba el Libro de Isaías. Le entregaron el volumen del profeta Isaías y desenrollando el volumen, halló el pasaje donde estaba escrito: «El Espíritu del Señor sobre mí, porque me ha ungido para anunciar a los pobres la Buena Nueva, me ha enviado a proclamar la liberación a los cautivos y la vista a los ciegos, para dar la libertad a los oprimidos y proclamar un año de gracia del Señor». Enrollando el volumen lo devolvió al ministro, y se sentó. En la sinagoga todos los ojos estaban fijos en él. Comenzó, pues, a decirles: «Esta Escritura, que acabáis de oír, se ha cumplido hoy.» Evangelio de Lucas 4:17-21...

스페인어 사전에서 jubileo 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 희년의 첫 번째 정의는 특정시기와 경우에 따라 교황이 부여한 기독교인, 총회, 엄숙하고 보편적 인 관대입니다. 희년의 또 다른 의미는 집이나 다른 장소에서 많은 사람들이 자주 출입하는 것입니다. 희년은 또한 50 년마다 이스라엘 사람들이 축하하는 아주 엄숙한 공개 축제이기도합니다. La primera definición de jubileo en el diccionario de la real academia de la lengua española es entre los cristianos, indulgencia plenaria, solemne y universal, concedida por el Papa en ciertos tiempos y en algunas ocasiones. Otro significado de jubileo en el diccionario es entrada y salida frecuente de muchas personas en una casa u otro sitio. Jubileo es también fiesta pública muy solemne que celebraban los israelitas cada 50 años.
스페인어 사전에서 «jubileo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JUBILEO 운과 맞는 스페인어 단어


cariofileo
ca·rio·fi·le·o
chamarileo
cha·ma·ri·le·o
esquileo
es·qui·le·o
galileo
ga·li·le·o
propileo
pro·pi·le·o
redileo
re·di·le·o
tamborileo
tam·bo·ri·le·o
titileo
ti·ti·le·o
zascandileo
zas·can·di·le·o

JUBILEO 처럼 시작하는 스페인어 단어

juarista
juba
jubada
jubete
jubetería
jubetero
jubilación
jubilada
jubilado
jubilar
jubillo
júbilo
jubilo
jubilosa
jubilosamente
jubiloso
jubo
jubón
jubonero
jubre

JUBILEO 처럼 끝나는 스페인어 단어

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
gasóleo
jaleo
leo
manipuleo
mausoleo
núcleo
óleo
papeleo
pedaleo
petróleo
poleo
tecleo

스페인어 사전에서 jubileo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «JUBILEO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «jubileo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
jubileo 의 스페인어 동의어

25개국어로 «jubileo» 번역

번역기
online translator

JUBILEO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 jubileo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jubileo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «jubileo» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

欢乐
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

jubileo
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Jubilee
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

जयंती
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

يوبيل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

юбилей
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

jubileu
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

জয়ন্তী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

jubilé
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Jubilee
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Jubiläum
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

記年祭
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

축제
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Jubilee
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

lễ kỷ niệm
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

விழா
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

महोत्सवी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

jübile
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

giubileo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

jubileusz
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ювілей
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

jubileu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εορτή
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Jubilee
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Jubilee
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Jubilee
화자 5 x 백만 명

jubileo 의 사용 경향

경향

«JUBILEO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jubileo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jubileo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jubileo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JUBILEO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jubileo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «jubileo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jubileo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JUBILEO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 jubileo 의 용법을 확인하세요. jubileo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vivir el jubileo
EL JUBILEO EN LA BIBLIA En el Antiguo Testamento El texto bíblico más antiguo que habla del jubileo se encuentra en la ley de Moisés y, concretamente, en los libros del Levítico y del Deuteronomio. Esta ley, que dispone la celebración de ...
Joan Galtés, 1999
2
El jubileo de Nambija
Compuesta por cinco capítulos, El jubileo de Nambija es una fábula de ficción social/religiosa, con tema y personajes muy originales, que se inserta en la tradición del realismo mágico latinoamericano.
Mario Cabrera Ávila, 2008
3
Noticias acerca del jubileo del Ano Santo
JUBILEO. 'ea que esta palabra se derive dela hebrea Jobel, ó Jobhel, que significa carnero, porque se anunciaba el Jubileo con una trompeta hecha de un cuerno de carnero, ó instrumen* to que se le parecía en la forma; sea que se derive ...
Domingo Comerma, 1826
4
PRINCIPIOS ÉTICOS QUE DERIVAN DEL JUBILEO SEGÚN LEVÍTICO 25:
Él llega a la conclusión que los conceptos básicos del jubileo eran conocidos en el ACO y que la Torah simplemente los adoptó y adaptó.1 Además, la lógica del intercambio de los valores propuestos en la legislación acerca del jubileo ...
Michael Christian Orellana Mendez, 2014
5
Tratado dogmático y práctico de las indulgencias, cofradias ...
CUARTA PARTE. DEL JUBILEO. Capitulo l. Del nombro y diferentes especies de jubileos Artículo I. Del jubileo ordinario en Roma Historia del jubileo ordinario de Roma. . Ceremonias que se practican en Roma con motivo bi_le0 ordinario.
Jean Baptiste Bouvier, 1852
6
Circular en la que se anuncia el Santo Jubileo a la Diocesis ...
7 ganar el Jubileo santo y los frutos que de él debemos sacar si queremos aprovecharnos. Desde luego es necesario desear con ansia el conseguir esta gracia, pues el que permanece en el pecado, el hijo rebelde y pertinaz , el pecador en ...
D. Joaquin Cazcana y Monton, 1851
7
Instrucción pastoral con motivo del Jubileo ...
tiempo á los fieles una indulgencia plenísima, y facultad á los confesores para absolver de los pecados reservados con muy raras escepciones , de ciertas censuras eclesiásticas , y tambien para conmutar algunos votos ; y el año en que se ...
‎1850
8
Jubileo en El Zócalo: Retablo Commemorativo
Not only is Jubileo en el Zócalo a heretofore unpublished and original version of the Mexican epic by a master craftsman and a literary artist of the first rank, it is also a work expressly written for North American students of Spanish. The writing  ...
Ramón José Sender, Florence Christine Hall, 1964
9
Advertencias muy utiles para los que desean ganar el jubileo ...
Francesco Marchese. ADVERTENCIA I. «UANTO DEBEMOS ABORRECER EL PE- CADO , V ESPECIALMENTE EN TODO EL AÑO SANTO. En la ley antigua se celebraba el jubileo , por divino decreto, cada cincuenta anos , en memoria de ...
Francesco Marchese, 1826
10
Instruccion familiar sobre el Sto. Jubileo que actualmente ...
con algunas dudas consultadas y resueltas por S.S.I. y un modo práctico con que se podrám hacer las visitas Pedro Martínez San Martín. Capitulo i? Explicación del presente XLís el santo Jubileo, que felizmente vamos á ganar . una gracia ...
Pedro Martínez San Martín, 1833

«JUBILEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jubileo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIDEO: Papa Francisco invita a participar en Jubileo de operarios ...
El Papa Francisco invita a todos los operarios de la misericordia a estar en Roma del 2 al 4 de septiembre para celebrar su Jubileo, cuyo ícono es la Madre ... «ACI Prensa, 8월 16»
2
[TEXTO] Homilía del Papa Francisco en el Jubileo de los Enfermos y ...
El Papa Francisco celebró la Santa Misa en la Plaza de San Pedro con motivo del Jubileo de los Enfermos y Discapacitados. En su homilía, el Pontífice ... «ACI Prensa, 6월 16»
3
Este es el programa para el Jubileo de enfermos y personas con ...
La Oficina de Prensa de la Santa Sede presentó este jueves el programa del Jubileo de los enfermos y personas con discapacidad, que se iniciará mañana ... «ACI Prensa, 6월 16»
4
[TEXTO COMPLETO] Homilía del Papa Francisco en la Misa del ...
La celebración del Jubileo de los Sacerdotes en la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús nos invita a llegar al corazón, es decir, a la interioridad, a las ... «ACI Prensa, 6월 16»
5
Vaticano se prepara para celebrar Jubileo de los Sacerdotes
Del 1 al 3 de junio miles de sacerdotes y seminaristas llegarán al Vaticano para celebrar, junto al Papa Francisco, el Jubileo de los Sacerdotes en el marco del ... «ACI Prensa, 5월 16»
6
[TEXTO COMPLETO] Homilía Papa Francisco Santa Misa Jubileo ...
VATICANO, 24 Abr. 16 / 04:10 am (ACI).- El Papa Francisco celebró en la Plaza de San Pedro el Jubileo de los Adolescentes, uno de los eventos del Jubileo de ... «ACI Prensa, 4월 16»
7
El Papa preside el Jubileo de la Misericordia en el aniversario del ...
El Papa Francisco, durante la vigilia esta noche de sábado por el Jubileo de la Espiritualidad de la Misericordia, en homenaje a san Juan Pablo II - REUTERS ... «ABC.es, 4월 16»
8
El Papa, en el Jubileo de la Curia: Que nadie se sienta descuidado ...
El Papa convocó a todos los cardenales, sacerdotes, obispos y laicos que le ayudan en la Curia vaticana, para un día del Jubileo dedicado sólo a ellos. «Rome Reports, 2월 16»
9
El Papa Francisco explica el origen del Jubileo en la Biblia
(SÓLO VIDEO) Durante la audiencia general el Papa explicó el origen de los jubileos, que los israelitas celebraban cada 50 años desde la antigüedad. «Rome Reports, 2월 16»
10
Jubileo de la Misericordia: Un millón 400 mil peregrinos en casi dos ...
Fisichella dijo que “la increíble participación de gente registrada en estos eventos permite verificar cuánto la intuición del Jubileo Extraordinario por parte del ... «ACI Prensa, 1월 16»

JUBILEO 의 이미지

jubileo

참조
« EDUCALINGO. Jubileo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/jubileo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z