앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "lacónica" 뜻

사전
사전
section

LACÓNICA 의 어원학

La palabra lacónica procede del latín Laconĭcus, la cual a su vez procede del griego Λακωνικός, espartano, lacedemonio.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LACÓNICA 의 발음

la ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACÓNICA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LACÓNICA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «lacónica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 lacónica 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 간결한 말의 첫 번째 정의는 laconio입니다. 사전에 간결한 또 다른 의미는 간결하고 간결합니다. 언어, 간결한 스타일. 편지, 간결한 반응. Laconics는 또한 이런 방식으로 말하거나 쓰고 있습니다. 간결한 작가 간결한 사람 La primera definición de lacónica en el diccionario de la real academia de la lengua española es laconio. Otro significado de lacónica en el diccionario es breve, conciso, compendioso. Lenguaje, estilo lacónico. Carta, respuesta lacónica. Lacónica es también que habla o escribe de esta manera. Escritor lacónico. Persona lacónica.

스페인어 사전에서 «lacónica» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LACÓNICA 운과 맞는 스페인어 단어


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

LACÓNICA 처럼 시작하는 스페인어 단어

lacia
lacinia
laciniada
laciniado
lacio
laciva
lacivo
lacolito
lacón
laconia
lacónicamente
lacónico
laconio
laconismo
lacra
lacrar
lacre
lacrimable
lacrimación
lacrimal

LACÓNICA 처럼 끝나는 스페인어 단어

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

스페인어 사전에서 lacónica 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lacónica» 번역

번역기
online translator

LACÓNICA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lacónica25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lacónica 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lacónica» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

简洁地
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

lacónica
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Laconic
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

लैकोनिक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

باقتضاب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

лаконично
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

laconicamente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

laconically
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

laconiquement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

laconically
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

lakonisch
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

無駄なく
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

laconically
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

laconically
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vắn tắt:
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

இதுபற்றி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

laconically
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

öz biçimde
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

laconicamente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

lakonicznie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лаконічно
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

laconic
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λακωνικά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lakoniek
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lakoniskt
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lakonisk
화자 5 x 백만 명

lacónica 의 사용 경향

경향

«LACÓNICA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
62
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lacónica» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lacónica 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lacónica» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LACÓNICA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lacónica» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «lacónica» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lacónica 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LACÓNICA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lacónica 의 용법을 확인하세요. lacónica 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nueva floresta española, o, Miscelanea de anécdotas, ...
La. Respuesta. lacónica. La Réponse laconique. Cierto caballero dijo á un bufon , en tono de compadecerse ¡ Ah, qué loco (1) eres ! y el bufon le replicó : Yo soy el criado y vos el amo.
‎1853
2
La república
43< seqq. hauserit, quí romanam rcm publicam aecurate prolixequc cum lacónica et cum púnica confort. Athenaeus quoque , VI. ai, ait Romanos a Lacaedemoniis mutuatos esse politicam disciplinam , quam ct his ipsís meliús rctinuerint.
Marco Tulio Cicerón, Angel Mai, 1818
3
Bibliografía de autores españoles del siglo XVIII
1703 DESCRIPCION métrica-lacónica, de las plausibles fiestas, que executaron los Padres de la Sagrada Religión de la Compañía de Jesús, en la canonización de San Juan F rancisco Regis. [s.l.s.i.s.a.]. 4 hs. 20 cm. MADRID. Nacional, V.E. ...
Francisco Aguilar Piñal, Instituto "Miguel de Cervantes"., 1999
4
Familia, infancia y sociedad en la colonia neogranadina: ...
prólogo- sea de quien quiera, conduce mucho a perfeccionar sus costumbres" 295. En 1797, en el Nuevo Reino de Granada, se publica la Cartilla lacónica de las cuatro reglas de aritmética práctica1'*"; en uno de sus apartes dice: Capítulo!
Guillermo Páez Morales, 2006
5
Pablo: Un Hombre de Gracia y Firmeza
Entonces, cuando la gente vio lo que Pablo había hecho, alzó su voz diciendo en lengua lacónica: "¡Los dioses han descendido a nosotros en forma de hombres!". A Bernabé le llamaban Zeus y a Pablo, Hermes, porque era el que llevaba ...
Charles R. Swindoll, 2004
6
La Isla del Tesoro
... mil y una noches o Hamlet, ha fascinado los sueños detodaslas generaciones desde aquel día. IV. BIBLIOGRAFÍA. LACÓNICA. (Establecida para la ediciónde1981) Gran parte de la obra de Robert Louis Stevenson –la narrativa, porque ...
Robert Louis Stevenson, 2012
7
El azafrán y el añil: (el algodón y el tabaco) : su origen, ...
LACÓNICA. El añil, pasta industrial tintórea, de gran comercio y buen precio ^ indispensable ó muy preciso en la tintorería para todos los matices de azul y verde finos, fijos y constantes es de una estimación poco menos que el azafrán;  ...
8
Pueblos indígenas y derechos constitucionales en América ...
lacónica. -. leyes. de. vanguardia. El concepto de pueblos indígenas se utilizó por primera vez en la Ley Núm. 16 de 1953 (art. 1, parágrafo 2°); es decir, antes de que la OIT adoptara el Convenio Núm. 169 (1989) ya los /cunas habían logrado ...
Cletus Gregor Barié, 2003
9
Beckett. el primer siglo
Esa humillación y esa exaltación, más allá de los cauces normales de un ensayo teatral, se desarrollan en la jerga lacónica y casi aburrida de un director por momentos distraído y apurado ("Rápido, tengo que asistir a una junta.").
Laura Cerrato, 2007
10
Grandezas y maravillas de la... Ciudad de Roma...
Gabriel Díaz Vara Calderón y Coronado (Obispo de Santiago de Cuba y La Habana.) EnestasNaues menores estaban repartidas igualmente veinte colunasde piedra verde, que llaman : Lacónica , muy agradable à la vista* Mas amenazando ...
Gabriel Díaz Vara Calderón y Coronado (Obispo de Santiago de Cuba y La Habana.), 1673

«LACÓNICA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lacónica 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Así investiga el Guinness para comprobar si un hombre es "el más ...
En el caso del brasileño, el GNR aseguró de manera lacónica que "es 30 veces más fácil que alguien gane el Powerball Lottery (la superlotería ... «Lainformacion.com, 8월 16»
2
Los jueces hablan y se los destituye por sus sentencias
Según los supremos, se aferró “a su lacónica prédica acerca de que los jueces no pueden ser juzgados por el contenido de sus sentencias”, principio que ... «Diario Judicial, 8월 16»
3
PABLO PÉREZ || Venezuela tiene hambre
Esa lacónica frase es una realidad incuestionable. No se trata sólo de escasez, sino de precios elevados y de ingresos que no alcanzan. Si el salario mínimo ... «El Carabobeño, 8월 16»
4
“El problema de Venezuela es consecuencia de 18 años de errores”
Esa lacónica frase es una realidad incuestionable. No se trata sólo de escasez, sino de precios elevados y de ingresos que no alcanzan. Si el salario mínimo ... «Sumarium, 8월 16»
5
El Estado alemán de Renania se prepara para un posible accidente ...
... frase lacónica. “Existe un gran miedo en Renania del Norte Westfalia a causa de las averías de los reactores belgas”. señaló el periódico en su página digital. «EL PAÍS, 8월 16»
6
La lacónica respuesta de Alessandro Lequio tras desvelarse su ...
Mientras la bola de nieve creada por Olvido Hormigos el pasado viernes en 'Sálvame Deluxe' no para de crecer, el principal aludido en esta historia, ... «Mujerhoy.com, 7월 16»
7
El monopolio del ejercicio de la acción penal: ¿un procedimiento ...
“Es curioso que la Fiscalía Nacional Económica que persigue el monopolio quiera tener el monopolio de la acción penal” fue la lacónica frase con que el Fiscal ... «El Divisadero, 7월 16»
8
Primero de julio: aniversario 69 de Radio Reloj
El propósito es mantener vivo el ritmo característico de su tic-tac con la Voz del oyente, la Lacónica Crónica y espacios de debate que nos acercan a los ... «Radio Cubana, 7월 16»
9
Marruecos dice "continúa el diálogo" para retorno civiles de Minurso ...
"El diálogo aún continúa", dijo Jalfi de forma lacónica, antes de añadir que "no hay nada oficial" sobre el caso. A fines del pasado abril, y durante la votación ... «La Vanguardia, 6월 16»
10
Pedro Sánchez y el PSOE “no tienen nada que decir sobre una ...
Este periódico ha querido saber la opinión del PSOE y de su secretario general al respecto, pero sólo ha obtenido esta lacónica respuesta de su jefa de prensa: ... «OKDIARIO, 5월 16»

LACÓNICA 의 이미지

lacónica

참조
« EDUCALINGO. Lacónica [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/laconica> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z