앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "lactancia" 뜻

사전
사전
section

LACTANCIA 의 어원학

La palabra lactancia procede de lactar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 LACTANCIA 의 발음

lac · tan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACTANCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LACTANCIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «lactancia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
lactancia

모유 수유

Lactancia materna

모유 수유가 모유 수유입니다. WHO와 UNICEF는 또한 모유 수유가 "적절한 성장과 발육을위한 이상적인 음식을 제공하는 독보적 인 방법"이라고 지적했다. WHO와 UNICEF는 신생아의 첫 6 개월 동안 전적으로 모유 수유를 권장합니다. 그들은 또한 아기에게 다른 보충 식품이 제공되는 것과 동시에 최소 6 년 동안 지속적으로 모유 수유를 권장합니다. 미국 소아과 학회 (American Academy of Pediatrics)는 최소한 첫 해에는 모유 수유를 권장합니다. 스페인 소아과 협회의 모유 수유위원회는 WHO와 UNICEF와의 권고 사항에 동의합니다. WHO와 UNICEF에 따르면, 처음 2 년 동안, 모유 수유는 시간 제한없이 아이 또는 엄마가 결정할 때까지 유지되어야합니다. 인간 종에서 모유 수유의 "정상적인"기간이 무엇인지는 알려져 있지 않습니다. La lactancia materna es la alimentación con leche del seno materno. La OMS y el UNICEF señalan asimismo que la lactancia "es una forma inigualable de facilitar el alimento ideal para el crecimiento y desarrollo correcto de los niños". La OMS y el UNICEF recomiendan como imprescindible la lactancia materna exclusiva durante los seis primeros meses del recién nacido. También recomiendan seguir amamantando a partir de los seis meses, al mismo tiempo que se va ofreciendo al bebé otros alimentos complementarios, hasta un mínimo de dos años. La Academia Americana de Pediatría recomienda mantener la lactancia al menos durante el primer año. El Comité de lactancia de la Asociación española de pediatría coincide en sus recomendaciones con OMS y UNICEF. Según la OMS y el UNICEF, a partir de los dos primeros años la lactancia materna debería mantenerse hasta que el niño o la madre decidan, sin que exista ningún límite de tiempo. No se sabe cual es la duración "normal" de la lactancia materna en la especie humana.

스페인어 사전에서 lactancia 의 정의

스페인의 실제 아카데미 사전에서 모유 수유의 첫 번째 정의는 모유 수유 또는 모유 수유입니다. 사전에 수유하는 또 다른 의미는 포유류의 첫 번째 생리로 우유에서만 먹이를 먹는시기입니다. 모유 수유도이 수유 시스템입니다. 인공, 모성, 자연 모유 수유. La primera definición de lactancia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de amamantar o de mamar. Otro significado de lactancia en el diccionario es primer período de la vida de los mamíferos, en el cual se alimentan solo de leche. Lactancia es también este sistema de alimentación. Lactancia artificial, materna, natural.
스페인어 사전에서 «lactancia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LACTANCIA 운과 맞는 스페인어 단어


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

LACTANCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

lactación
lactante
lactar
lactaria
lactario
lactasa
lactato
láctea
lacteada
lacteado
lácteo
lactescencia
lactescente
lacticínea
lacticíneo
lacticinio
lacticinosa
lacticinoso
láctico
lactífera

LACTANCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
inobservancia
intolerancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

스페인어 사전에서 lactancia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lactancia» 번역

번역기
online translator

LACTANCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lactancia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lactancia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lactancia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

哺乳期
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

lactancia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

lactation
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

दुद्ध निकालना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الرضاعة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

лактация
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

lactação
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

স্তন্যপান
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

lactation
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

penyusuan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Laktation
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

哺乳
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

젖 분비
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

lactation
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cho con bú
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

பாலூட்டும்போது
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

स्तनपान करवण्याच्या
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

emzirme
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lattazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

laktacja
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лактація
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

lactație
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γαλουχία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

laktasie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

amning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

amming
화자 5 x 백만 명

lactancia 의 사용 경향

경향

«LACTANCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lactancia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lactancia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lactancia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LACTANCIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lactancia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «lactancia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lactancia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LACTANCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lactancia 의 용법을 확인하세요. lactancia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lactancia materna
Tratado de lactancia materna dirigido por la Dra.
Aguilar, Ma. José Aguilar Cordero, María José Aguilar Cordero, 2005
2
Lactancia Materna
Una obra especialmente indicada para todas aquellas mujeres que estan a punto de ser madres o se encuentran amamantando a su bebe.
Jan Britten, Jane Moody, Karen Hogg, 1998
3
Lactancia Para la Madre Y El Niño
Covers endocrino
Verónica Valdés, 1994
4
Lactancia materna
BENEFICIOS DE LA LACTANCIA MATERNA La lactancia es uno de los aspectos vitales para el desarrollo de un niño sano; alimentar es dar amor. Significa un momento íntimo, de comunicación y unión entre la madre y su hijo. A través de la  ...
Mª Rosario Trinidad Ayela Pastor, 2009
5
2000 soluciones laborales
S. No, pues el permiso de maternidad a tiempo parcial es incompatible con el disfrute simultáneo por el mismo trabajador de los derechos previstos en los apartados 4, permiso de lactancia, y 4.bis, nacimiento hijos prematuros, del art. 37 del ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
6
La lactancia natural: guía práctica sobre la mejor manera de ...
La nutricion mas adecuada para la madre durante la lactancia. La autora: Hannah Lothrop es psicologa y especialista en terapias de orientacion corporal y transpersonal.
Hannah Lothrop, 1999
7
Ley de procedimiento laboral: comentada y con jurisprudencia
SECCIÓN 5.a Permisos por lactancia y reducción de jornada por motivos familiares (1) Artículo 138 bis El procedimiento para la concreción horaria y la determinación del período de disfrute en los permisos por lactancia y por reducción de ...
Luis Enrique de la Villa Gil, María Luz García Paredes, 2006
8
Nutricion Pediatrica
Capítulo Lactancia materna. Beneficios científicos demostrados CONTENIDO Introducción La leche humana • Composición de la leche humana madura • Fármacos y lactancia materna Beneficios para el niño • Lactancia materna y apego ...
Livia Machado de Ponte, 2009
9
Nueva Guía de Lactancia Materna
This resource for expectant and new mothers provides key information on such topics as preparing for the first feeding, settling in at home after the birth, providing prenatal care, handling weaning, establishing a nursing schedule, ...
Joan Younger Meek, Sherill Tippins, American Academy of Pediatrics, 2005
10
Encuesta de lactancia, estado nutricional y alimentación ...
en niños menores de 24 meses atendidos por servicios públicos y mutuales de Montevideo y el interior del país UNICEF Uruguay. Gráfico 2.1 Inicio precoz de la lactancia según tipo de servicio de salud Público interior Gráfico 2.2 Prevalencia  ...
UNICEF Uruguay, 2007

«LACTANCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lactancia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lactancia materna, un beneficio para dos
De hecho, entre el primero y el 7 de agosto más de 170 países celebran la Semana Mundial de la Lactancia Materna, destinada a mejorar la salud de los bebés ... «ABC del bebé, 8월 16»
2
Salud reconoce a empresas que apoyan Lactancia Materna
En el cierre de la semana de la Lactancia Materna, el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, brindó un reconocimiento a instituciones públicas y ... «La Nación.com.py, 8월 16»
3
7 mitos sobre lactancia materna
SIN DUDAS. Existen falsas creencias sobre la lactancia materna que pueden complicar el éxito de la alimentación natural. Aquí retomamos algunas de ellas. «El Nuevo Diario • Nicaragua, 8월 16»
4
Incentivan la promoción de la lactancia materna en el lugar de trabajo
UNICEF IMSS empresas lactancia.jpg (03 de agosto de 2016).- La Oficina en México del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el Instituto ... «ONU. Centro de Información México, 8월 16»
5
Lactancia Materna, clave para el desarrollo sostenible: Semana ...
La defensa de la lactancia materna no es una moda o un capricho, es una cuestión de salud pública. No es sólo el mejor alimento para el bebé, sino que sus ... «Bebés y más, 8월 16»
6
Con altas temperaturas, lactancia a demanda
Las altas temperaturas registradas en estos días hacen necesario extremar las precauciones en la hidratación del bebé, por lo que, tal y como ha asegurado la ... «www.infosalus.com, 7월 16»
7
Lactancia materna en los diversos centros de salud
La Semana Mundial de la Lactancia Materna 2016 lleva el lema “Lactancia materna: clave para el desarrollo sostenible”, se efectuará el lunes 1 de agosto, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7월 16»
8
Después del #Tetazo, el debate: lactancia, destino y derecho
No faltaron quienes, con el legítimo afán de defender a la joven mamá, sostuvieron que la lactancia es un hecho natural o reflotaron la controversia acerca de ... «La Izquierda Diario, 7월 16»
9
Urge tener más espacios para lactancia materna: Unicef
Para tal efecto, agregó la funcionaria de Unicef México, gobiernos y empleadores tienen responsabilidad en crear espacios idóneos para la lactancia, ... «Informador.com.mx, 7월 16»
10
Lactancia materna: un derecho clave para madre e hijo
El pleno derecho a la lactancia materna tiene enorme importancia para el pleno desarrollo de los niños, y su ejercicio no debería estar nunca en cuestión, ... «La Izquierda Diario, 7월 16»

LACTANCIA 의 이미지

lactancia

참조
« EDUCALINGO. Lactancia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/lactancia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z