앱 다운로드
educalingo
ladronera

스페인어 사전에서 "ladronera" 뜻

사전

스페인어 에서 LADRONERA 의 발음

la · dro · ne · ra


LADRONERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LADRONERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 ladronera 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 도둑의 첫 번째 정의는 도둑이 모여서 숨겨진 곳입니다. 사전에있는 도둑의 또 다른 의미는 도둑입니다. Ladronera는 또한 이익에 대한 사기입니다. 이것은 도둑입니다.


LADRONERA 운과 맞는 스페인어 단어

algodonera · bombonera · botonera · cajonera · camaronera · camionera · carbonera · colchonera · hormigonera · jabonera · misionera · mojonera · montonera · pionera · prisionera · ratonera · rinconera · riñonera · sangonera · traicionera

LADRONERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

ladrillador · ladrillar · ladrillazo · ladrillejo · ladrillera · ladrillero · ladrillo · ladrillosa · ladrilloso · ladrocinio · ladrón · ladrona · ladronamente · ladronear · ladronería · ladronesca · ladronesco · ladronicio · ladronzuela · ladronzuelo

LADRONERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

balconera · cañonera · cantonera · caponera · cartonera · chichonera · leonera · limonera · mariconera · melonera · mentonera · mesonera · monera · personera · piconera · pregonera · salmonera · talonera · telonera · tronera

스페인어 사전에서 ladronera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ladronera» 번역

번역기

LADRONERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 ladronera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ladronera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «ladronera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

ladronera
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

ladronera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Thief
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

ladronera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ladronera
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

ladronera
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

ladronera
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ladronera
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

ladronera
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

ladronera
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ladronera
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ladronera
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

ladronera
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

ladronera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ladronera
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ladronera
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

ladronera
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

ladronera
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

ladronera
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ladronera
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

ladronera
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

ladronera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ladronera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ladronera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ladronera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

ladronera
화자 5 x 백만 명

ladronera 의 사용 경향

경향

«LADRONERA» 의 용어 사용 경향

ladronera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ladronera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ladronera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LADRONERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 ladronera 의 용법을 확인하세요. ladronera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colección de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Uno de los cautivos que el maestre de campo don Fernando de Zea habia traido de Elicura dió noticia que en los alto? de Puren estaba una ladronera de enemigos que eran centinelas de todo lo rebelde : este prisionero ofreció ser amigo y ...
2
Coleccíon de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
... haber sido grande la guerra que desde él se habia hecho, se habian reducido seiscientos indios con sus familias de los mas belicosos de Guadaba Counpuille , y toda aquella cordillera de Catiray que siempre fué la ladronera de la guerra.
Diego Barros Arana, Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, Miguel Luis Amunátegui, 1863
3
El castillo de Jadraque: una guía para conocerle y admirarle
Ladronera Pequeña construcción cerrada, volada sobre canes, que se sitúa en los puntos débiles de los lienzos o torres, proporcionando una defensa horizontal mediante la apertura de aspilleras y una defensa vertical al tener perforado su ...
Gonzalo López-Muñiz Moragas, 2003
4
Coleccion de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
Uno de loa cautivos que el maestro de campo don Fernando de Zea había traido de Elicura dió noticia que en los altos de Puren estaba una ladronera de enemigos que eran centinelas de todo lo rebelde : este pri- E'.onero ofreció ser amigo ...
Diego Barros Arana, Victor M. Chiappa, Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, 1864
5
Hechos de don Gargia [sic] Hurtado de Mendoza, cuarto ...
Uno de los cautivos que el maestre de campo don Fernando de Zea habia traido de Elicura dio noticia que en los altos de Puren estaba una ladronera de enemigos que eran centinelas de todo lo rebelde : este prisionero ofreció ser amigo y ...
Christoval Suarez de Figueroa, Francisco Caro de Torres, Garcia Hurtado de Mendoza (marq. de Cañete.), 1864
6
Diccionario de la lengua castellana
LADRONCILLO DE ABUJETA DESPUES SUBE Á barjoleta, ref. con que se denota que los ladrones empiezan por poco y acaban por LADRONERA, s. f. El lugar donde se abrigan y ocultan los ladrones. Latronum re- ceptaculum, perfugium.
7
Gente maicera: mosaico de Antioquia la grande
Terminada la faena los sábados por la tarde, y muy mudado y carilimpio, con una ruana de forro rojo, doblada sobre el hombro, se plantaba en La Ladronera, donde se vendía de lo bueno. Por qué llamarían La Ladronera aquel ventorrillo ?
Benigno A. Gutiérrez, 2003
8
Juicios literarios y artísticos
Vaya un ejemplo: Supongamos que el Partenón se destinara a guarida de facinerosos (lo cual ocurría efectivamente hace pocos años), e imaginemos que algún crítico exclamase (cosa también verosímil): «¡Qué ladronera tan bella!
Pedro Antonio de Alarcón, 2012
9
Diccionario Catalan-Castellano
*cau de lladres. ladronera. *cosa de lladres ladronesco. Lladregot. m. ladroncillo, ratero, rapaz, gatillo, gato, garduña. [cilio. Lladreguet. m. dim. ladron- Lladrit. m. ladrido. Lladronera. f. cau de lladres. ladronera. — en los carruatges. zaga.
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario catalán-castellano
♢cau de lladres. ladronera. *cosa de lladres ladronesco. Lladregot. m. ladroncillo , ratero , rapaz , gatillo , gato, garduña. [cilio. Lladreguet. m. dim. ladrou- Lladrit. m. ladrido. Lladronera. f. cau de lladres. ladrpnera. — en los carruatges. zaga.
Magí Ferrer i Pons, 1839

«LADRONERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ladronera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La ladronera
Recursos archisabidos para contrarrestar la ladronera: depurar partidos, Congreso y administración pública; desmontar el negocio del narcotráfico, motor de la ... «ElEspectador.com, 2월 16»
2
Áncash: La ruta hacia el Huascarán
Visitamos “Recuay ladronera”. La versión popular señala que cuando Raimondi llegó, se enamoró de una recuayina, pero ella le ignoró todo el tiempo, por eso ... «Diario Correo, 7월 15»
3
Ancash: Descubre cuáles son las principales rutas del Callejón de ...
El Callejón de Huaylas esta compuesto por cinco impresionantes pueblitos: 'Recuay ladronera'; 'Huaraz presunciosa', 'Carhuaz borrachera', Yungay ... «Perú.com, 2월 13»

LADRONERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Ladronera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/ladronera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO