스페인어 사전에서 laúd 의 정의
스페인어의 실제 아카데미 사전에서 류트의 첫 번째 정의는 bandurria와 유사한 현악기이지만 큰 상자와 덜 예리한 소리가 있습니다. 사전에 류트의 또 다른 의미는 지중해의 작은 배, 라틴어 항해와 지팡이, 지브와 mizzen 후미와 붐입니다. 가죽 백은 가죽 끈과 닮은 갑각류를 따라 일곱 개의 돌기가있는 가죽 바다 거북이기도합니다. 약 2 미터에 이르며 대서양에 서식하며 때로는 지중해에서 발생합니다. La primera definición de laúd en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de cuerda parecido a la bandurria, pero de caja más grande y sonido menos agudo que ella. Otro significado de laúd en el diccionario es embarcación pequeña del Mediterráneo, de un palo con vela latina, botalón con un foque y una mesana a popa. Laúd es también tortuga marina de concha coriácea y con siete líneas salientes a lo largo del carapacho, que se asemejan a las cuerdas del laúd. Llega a unos dos metros de largo, habita en el Atlántico y se presenta a veces en el Mediterráneo.
스페인어 사전에서 «laúd» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«LAÚD» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
laúd 의 용법을 확인하세요.
laúd 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Originally published in New York in 1858, El Laud del Desterrado collects the writings of a group of Cuban poets who lived in exile in the United States and supported Cuba's independence from Spain: Jose Maria Heredia, Miguel Teurbe Tolon, ...
Matías Montes Huidobro, 1995
Motril.2583 Zarpa el laúd Nuestra Señora de Regla, alias Cuenca, de 39
toneladas, patrón José Fernández, 6 hombres, para Albuñol en lastre. Zarpa el
laúd Cayman, de 43 toneladas, patrón José Granés, 7 hombres, para Barcelona,
...
3
Biología: la unidad y diversidad de la vida
En esta ocasión están de suerte; una tortuga laúd hembra del Atlántico (
Dermochelys coriácea) emerge de las olas para anidar en la arena (figura 40.1).
Todas las tortugas marinas evolucionaron hace 300 millones de años y ahora
están al ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, Teresa Aguilar Ortega, 2004
4
Guía del comercio, industria y agricultura
J. Alemany , Alen, ha ¡ laúd Uncojri Valencia ; id. Colchita , p. A Larruda Adicz
lores de Agosto p. A. Guach , Sevilla ; javeq. San Francisco p. Mart Serra , Palma
; 5 buq. de la costa del Principado. Idem 17. — Laúd Joven Eusebio p. J. Roca ...
5
Humanismo y pervivencia del mundo clásico IV: homenaje al ...
La lira da braccio -que en Cervantes es laúd o vihuela17- podía producir un
sonido acorde bastante imponente y estos ... y manuscritas de música para laúd
del Renacimiento italiano fórmulas armónicas escritas en tablatura19 que, 16 «
The ...
6
Marcos Visconti: narración histórica sacada de las crónicas ...
Y de esbirros te defienda San Nicolás protector , Sí no tocas al hatillo Ni al laúd
del trotador. Sin hacienda y sin hogar Ni dinero en el bolsillo, Va alogre el pobre
juglar De su laúd al favor. No le toques el hatillo Niel laúd al trotador: Sobre el ...
7
Vich, su historia, sus monumentos, sus hijos y sus glorias
De CnHera, laúd con 400 sacos arroz y 60 cahíces habas á don Juan Serra y To-
tosaus. De Valencia, laúd con 400 carneros á don Lorenzo Coca, 80 sacos
harina y 60 do arroz á don Juan Fontanillas. De Cádiz y otros puntos, místico con
6 ...
eos que rodeaban un patio con álamos y plátanos. Todos mis recuerdos están
llenos del cortejo del laúd a las antiguas piedras, de su cortejo a los mosaicos de
nuestro baño que se iluminaba con estrechas aberturas cubiertas con cristales ...
9
Informe de la consulta de expertos sobre la interacción ...
Estudio monográfico sobre capturas incidentales retenidas: la tortuga laúd del
Pacífico sudoriental Problema Hay pocos datos sobre el alcance de las capturas
incidentales de tortugas marinas en las pesquerías costeras. No obstante, un ...
10
Mercurio histórico y político
<to JdnttariuÁ. OcT:av. ín Laúd. & Miss. Orat. 3. Deus , 'qui salutis itfc. Credo ,'
Vesp. a Cap. Dom. Aña. Dixit Dominas ad No'e i?c> S.Paulae , & Oc- tav. col.
violac. mj Dom. Sexflges. i.clas. de ea , sem. com. Oc- tav. in Laúd. & Miss. (sine
3.
«LAÚD» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
laúd 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Otra tortuga marina muerta: una laúd de 1,8 metros aparece en ...
Miembros de la red de varamientos de Equinac acudían al lugar del varamiento, pudiendo identificar la especie como una gran tortuga Laúd (Dermochelys ... «La Voz de Almería, 8월 16»
El laúd de Rabih Abou Khalil suena en Veruela
Rabih Abou Khalil, uno de los principales exponentes actuales de la world music --el género que agrupa la música tradicional universal-- hará sonar su laúd ... «El Periódico de Aragón, 8월 16»
Laúd, la tortuga más grande, desova en Cancún
CANCÚN, Q. Roo.- Dos especies de tortuga laúd han arribado a la zona hotelera, pues a pesar que son pocas las que se acercan al Caribe mexicano, ... «Sipse.com, 8월 16»
Presentan concierto – taller de laúd y vihuela renacentista este ...
Los docentes Gustavo Goldman y Alejandro Gonzales presentarán este viernes el concierto-taller de laúd y vihuela renacentista en espacio cultural (ex-Casa ... «LaRed21, 7월 16»
Fin del viaje de la tortuga laúd
Un impresionante ejemplar de tortuga laúd, de 2 metros de longitud y unos 300 kilos de peso, en estado de descomposición, que las corrientes marinas ... «Información, 7월 16»
El largo viaje de las tortugas laud hasta el Uraba antioqueno
Una enorme tortuga laúd o canaá acaba de abandonar las aguas del golfo de Urabá y apenas explora un lugar para anidar. Son las 2:30 de la madrugada, y la ... «ElTiempo.com, 7월 16»
Un laúd contra el olvido
“Tocar me da paz”, afirma convencido el joven sirio, de 23 años, mientras sus dedos se deslizan rápidos por el corto mástil de su laúd y el plectro que sujeta ... «EL PAÍS, 6월 16»
Suman esfuerzos para conservar a la tortuga laúd
Durante el Taller internacional para reducir la captura incidental de tortuga laúd (Dermochelys coriácea) del Pacífico Oriental, José Francisco Bernal Stoopen, ... «Vértigo Político, 6월 16»
Tortuga laúd varada en Melilla en la playa de la Hípica
El cadáver de una tortuga laúd (Dermochelys coriacea) de grandes dimensiones ha aparecido varado en la playa de la Hípica de Melilla en la mañana del ... «Ecologistas en Acción, 5월 16»
Localizan en La Hípica una tortuga laúd de 2,5 metros en ...
Una tortuga de gran tamaño fue encontrada muerta en la playa de La Hípica. El cadáver estaba en estado de descomposición. Se trata de una tortuga laúd ... «El Faro Digital, 5월 16»
