앱 다운로드
educalingo
lujuria

스페인어 사전에서 "lujuria" 뜻

사전

LUJURIA 의 어원학

La palabra lujuria procede del latín luxurĭa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 LUJURIA 의 발음

lu · ju · ria


LUJURIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LUJURIA 의 뜻은 무엇인가요?

정욕

정욕은 무질서하고 통제 할 수없는 성적 욕망입니다. 무언가에 대한 열정적 인 욕망을 가리키는 욕망의 비관적 인 감각이 있습니다. 정욕에 동화 될 수있는 Lascivia는 성적 쾌락을위한 과도한 식욕 또는 욕망입니다.

스페인어 사전에서 lujuria 의 정의

스페인 사전에 정욕의 정의는 부적절한 사용이나 육체적 즐거움의 무질서한 식욕으로 구성됩니다. 사전에 정욕의 또 다른 의미는 너무 많이 또는 너무 많은 것들이 있습니다.

LUJURIA 운과 맞는 스페인어 단어

albuminuria · alcaptonuria · anguria · anuria · centuria · curia · disuria · espuria · fenilcetonuria · furia · glucosuria · hematuria · incuria · injuria · luria · muria · oliguria · penuria · poliuria · proteinuria

LUJURIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

luis · luisa · luismo · lujación · lujar · lujear · lujo · lujosa · lujosamente · lujoso · lujuriante · lujuriar · lujuriosa · lujuriosamente · lujurioso · lule · luliana · luliano · lulismo · lulista

LUJURIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aciduria · aria · cetonuria · decuria · estranguria · feria · fosfaturia · hemoglobinuria · historia · holoturia · industria · inmobiliaria · maquinaria · materia · melanuria · memoria · seria · tisuria · universitaria · victoria

스페인어 사전에서 lujuria 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «LUJURIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «lujuria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «LUJURIA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «lujuria» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lujuria» 번역

번역기

LUJURIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lujuria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lujuria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lujuria» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

情欲
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

lujuria
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

lust
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

काम-वासना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شهوة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

похоть
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

luxúria
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

রিরংসা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

luxure
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

nafsu
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Lust
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

欲望
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

색욕
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

hawa nepsu
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

ham muốn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

காமம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

लालसा
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

şehvet
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lussuria
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

żądza
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

хіть
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

dorință
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λαγνεία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lus
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

lust
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

begjær
화자 5 x 백만 명

lujuria 의 사용 경향

경향

«LUJURIA» 의 용어 사용 경향

lujuria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lujuria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lujuria 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUJURIA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

lujuria 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
William Shakespeare
La codicia arraiga hondo y crece con raíces más perversas que la lujuria, flor de verano.

«LUJURIA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Comer poco y beber menos, a lujuria ponen freno.
Dale al diablo lo que es suyo: lujuria, envidia y orgullo.

«LUJURIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lujuria 의 용법을 확인하세요. lujuria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lujo & Lujuria
«Al abrir el libro de Clancy Martin tienes la sensación de que algo inevitable va a ocurrir.
Clancy Martin, 2009
2
Lujuria a primera vista/Mentiras y sexo
La reportera Hannah O’Reilly estaba dispuesta a cualquier cosa con tal de conseguir una exclusiva, incluyendo colarse en la mansión de Jack Brattle en una fría Nochevieja.
Isabel Sharpe, Dawn Atkins, 2012
3
Catalina la Grande, El Poder de la Lujuria: La intensa vida ...
Realiza Silvia Miguens en esta obra, un ejercicio de estilo encaminado a dotar al texto de todos los matices que caracterizaron a la monarca.
Silvia Miguens Narvaiz, 2010
4
Un viernes de lujuria: Antología de cuentos.
Antología de cuentos y relatos.
Gerónimo de Sade., 2014
5
Catalina La Grande:
La intensa vida de la emperatriz ilustrada que modernizó la rusia imperial. Intrigas y pasiones de una caprichosa zarina famosa por sus fantasias sexuales
Silvia Miguens, 2010
6
Los guardianes de Cyrene. Lujuria
Desde el momento en que Alex Ryder, un mercenario al que siempre le ha sonreído la fortuna, conoce a la encantadora lady Eve, pone todo su empeño en conquistarla.
Nicole Jordan, 2011
7
Dijo el Buda...
NO HAY NADAPARECIDO ALALUJURIA Dijo el Buda: «No hay nada parecido a la lujuria. Puede decirse que la lujuria es la pasión más poderosa. Por fortuna contamos con algo más poderoso. Si la sed de verdad fuese más débil que la ...
Osho, 2007
8
Noche de lujuria
Lord Taris Wellingham vivía en un mundo de siluetas grises y ocultaba su ceguera ante los ojos de todo el mundo.
Sophia James, 2011
9
Lujuria De Vivir
Translation of: Lust for life : the story of Vincent Van Gogh.
Irving Stone, 2001
10
Las Cátedras de la Lujuria: El Acoso Sexual en Las ...
El acoso sexual por parte de los profesores es un problema que con bastante frecuencia se presenta en la vida universitaria y desafortunadamente no siempre ha tenido la atenci n que su gravedad requiere.
Billie Wright Dziech, Linda Weiner, 1988

«LUJURIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lujuria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capturan a pastor por el delito de actos de lujuria
Se indicó que Mejía Lazaro fue capturado por el delito de actos de lujuria agravado. El supuesto pastor fue detenido en la colonia Policarpo Galindo en Sandy ... «La Prensa de Honduras, 8월 16»
2
Detienen a hombre por supuesta violación y lujuria en Choloma
CHOLOMA.- Las autoridades informaron este lunes la detención de un hombre por violación especial y actos de lujuria agravados. Según declaraciones de la ... «Tiempo.hn, 8월 16»
3
Detención Judicial para hondureño por actos de lujuria contra menor
3 El ahora imputado interceptó a la menor y se la llevó a un inmueble del sector en donde comenzó a realizar actos de lujuria en perjuicio de la pequeña. «ElHeraldo.hn, 8월 16»
4
Capturan a supuesto lujurioso en Tegucigalpa
Carlos Antonio Moncada Carías, es acusado por dos delitos de actos de lujuria en perjuicio de una menor de edad. TEGUCIGALPA. Agentes asignados al ... «Tiempo.hn, 8월 16»
5
La lujuria rosa del lapacho embellece Asunción señalando el fin de ...
Asunción, 9 ago (EFE).-El lapacho rosado, el árbol más emblemático de Asunción, se apodera esta época de su paisaje urbano con la majestuosidad de su ... «eldiario.es, 8월 16»
6
Zuleyka Rivera desata lujuria ¡al estirar su descarada tanga!
Si de sensualidad se trata hay que nombrar a la ex Miss Universo, Zuleyka Rivera, y es que la puertorriqueña destila lujuria por cada poro en su más reciente ... «TVNotas, 8월 16»
7
Motorita es acusado de actos de lujuria contra una menor
El motorista Cristian Noé Araujo Lanza (31) fue acusado por la Fiscalía de turno del Centro Integrado por suponerlo responsable del delito de actos de lujuria ... «Tiempo.hn, 6월 16»
8
Condenan a hondureño por actos de lujuria contra menor de dos años
El lujurioso hombre fue descubierto por la abuela de la niña cuando le colocaba la ropa a la menor y se terminaba de subir su pantalón para salir corriendo del ... «ElHeraldo.hn, 6월 16»
9
Honduras: Capturan a educador de una casa hogar por actos de ...
A Maldonado Calderón se le supone responsable del delito de actos de lujuria agravados en perjuicio de varios menores de edad que habitan en la casa ... «ElHeraldo.hn, 6월 16»
10
Tegucigalpa: Hombre de 51 años es acusado por actos de lujuria
De acuerdo a las investigaciones, dos acciones tipificadas como Actos de Lujuria Agravados fueron realizadas por el sospechoso en el mes de febrero anterior, ... «Tiempo.hn, 4월 16»

LUJURIA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Lujuria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/lujuria> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO