앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "lustrabotas" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 LUSTRABOTAS 의 발음

lus · tra · bo · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSTRABOTAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LUSTRABOTAS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «lustrabotas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
lustrabotas

구두 광택

Limpiabotas

신발 shiner 또는 shoe shiner는 신발 닦기를 사용하여 잠재 고객의 신발을 청소하고 연마하는 책임이있는 사람입니다. 전통적으로, 남성 성의 사람들과 매우 자주 아이들. 이 역할은 세계의 다양한 위도에서 인정되지 않지만 다양한 국가에서 불안정한 가정을 지원하는 수단이됩니다. 일부 shiners는 추가 구두 수리 및 맞춤 서비스를 제공합니다. 역사상 유명한 인물들은 가수와 대통령을 포함하여 신발에 빛나는 생계를 유지하기 위해 삶을 시작했습니다. Un limpiabotas o lustrabotas es una persona que se encarga de limpiar y lustrar el calzado de eventuales clientes utilizando betún para calzado. Tradicionalmente lo ejercen personas del género masculino y muy frecuentemente niños. Aunque el rol es desaprobado en diversas latitudes del mundo, constituye el medio de manutención de familias de condición precaria en diversos países. Algunos limpiabotas ofrecen el servicio adicional de reparación de calzado y sastrería. Personalidades destacadas en la historia comenzaron su vida ganando el sustento desempeñándose como limpiabotas, incluyendo cantantes y presidentes.

스페인어 사전에서 lustrabotas 의 정의

사전에 bootblack의 정의는 bootblack입니다. En el diccionario castellano lustrabotas significa limpiabotas.
스페인어 사전에서 «lustrabotas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LUSTRABOTAS 운과 맞는 스페인어 단어


ahotas
ho·tas
balcarrotas
bal·ca·rro·tas
berzotas
ber·zo·tas
cuentagotas
cuen·ta·go·tas
gafotas
ga·fo·tas
hinchapelotas
hin·cha·pe·lo·tas
limpiabotas
lim·pia·bo·tas
narizotas
na·ri·zo·tas
quitamotas
qui·ta·mo·tas
recogepelotas
re·co·ge·pe·lo·tas
sacabotas
sa·ca·bo·tas
sacapelotas
sa·ca·pe·lo·tas
tirabotas
ti·ra·bo·tas

LUSTRABOTAS 처럼 시작하는 스페인어 단어

lusitano
luso
lustración
lustrador
lustradora
lustral
lustramiento
lustramueble
lustramuebles
lustrar
lustre
lustrear
lústrica
lústrico
lustrín
lustrina
lustro
lustrosa
lustrosamente
lustroso

LUSTRABOTAS 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrelatas
calcetas
carnitas
comiquitas
completas
compuestas
cuatrocientas
doscientas
envueltas
gatas
guardacostas
patas
portaherramientas
quinientas
rositas
sacapuntas
selectas
superventas
tas
trescientas

스페인어 사전에서 lustrabotas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lustrabotas» 번역

번역기
online translator

LUSTRABOTAS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 lustrabotas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lustrabotas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «lustrabotas» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

擦鞋童
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

lustrabotas
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

shoeshine boy
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

बूट पालिश करनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ماسح الأحذية
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

чистильщик сапог
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

engraxate
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

জুতার কালি
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

cireur
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tukang penggosok sepatu
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Schuhputzer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

bootblack
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

구두닦이
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

bootblack
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người đánh giày
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

bootblack
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

बुटांना पॉलिश लावणारा
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

ayakkabı boyacısı
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

lustrascarpe
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

pucybut
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

чистильник чобіт
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

lustragiu
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

υποδηματοκαθαριστής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

schoenpoetser
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

SKOPUTSARE
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bootblack
화자 5 x 백만 명

lustrabotas 의 사용 경향

경향

«LUSTRABOTAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lustrabotas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lustrabotas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lustrabotas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LUSTRABOTAS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lustrabotas» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «lustrabotas» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lustrabotas 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUSTRABOTAS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 lustrabotas 의 용법을 확인하세요. lustrabotas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudios sobre vocabulario
LIMPIABOTAS - LUSTRABOTAS - LUSTRIN En la edición decimoctava del Diccionario de la Real Academia encontramos el vocablo "limpiabotas" que es " el que tiene por oficio limpiar y lustrar botas y zapatos". Esta definición la mantiene el ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
La Pergola de las Flores
Junto con terminar la obertura musical, se abre la cortina y, además de estos personajes, hay varias vendedoras en los puestos y vendedores ambulantes, lustrabotas, suplementero, y otros personajes callejeros, parejas, señoras, etc., que ...
Francisco Flores del Campo, Isidora Aguirre, 1983
3
Diccionario de la lengua castellana
Pat Enfermedad cutánea de origen tuberculoso o escrofuloso. lusitanismo m Acepción, vocablo o giro propio de la lengua portuguesa. lusitano, na. adj y s. Portugués Sin Luso. luso, sa. adj. Lusitano. lustrabotas, m. Limpiabotas. lustrador m ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
Los niños marginados en América Latina: una antología de ...
una antología de estudios psicosociales. Los oficios Los cuatro oficios más importantes — vendedores ambulantes, canillitas, lustrabotas y cuida-autos — ocupan 79% de los menores trabajadores de la calle. La participación porcentual de ...
‎1995
5
Comentario Bib. M.h. Mateo T.14
Sin importarles a quienes atropellaban o que bultos volteaban, estos pasajeros volcaron el cajoncito del lustrabotas con sus cepillos, tinturas y pomada para el lustre. Todo fue desparramado en un instante. El niño quedó sentado en el piso,  ...
James Bartley, Ariel Lemos, Jose Bruce, 2003
6
Obra dramática
A esta señal entran los Lustrabotas, portando instrumentos de viento que ponen en manos de los Caballeros, y luego salen. Los Caballeros, que siempre se mantienen como ajenos al sucedido, aprestan los instrumentos y, a un segundo  ...
Jaime Sáenz, Leonardo García Pabón, 2005
7
Espacio público y patrimonio: análisis de las políticas de ...
... permanentes en las edificaciones, cuya muestra se explicó con anterioridad, más la entrevista realizada a los usuarios permanentes en el espacio público ( anexo3), aplicada en la siguiente forma: plaza Grande: 7 de 1 1 lustrabotas fijos,  ...
Sonia M. Cueva Ortiz, 2010
8
El circo en llamas: una crítica de la vida
Uno de los poemas menos analizados de Arte de morir es "Correveidile del lustrabotas". Una primera desviación ocurre en el título, donde el sustantivo correveidile ("Persona que lleva y trae cuentos y chismes" y alcahuete, según la  ...
Enrique Lihn, Germán Marín, 1997
9
Cuando las habaneras no tenían calzones
averiguar quién estaba en el puesto de su lustrabotas. Cuando vio que no era sino el mismo Alexander, lanzó una carcajada estruendosa y se mofó de su sombrero: "Ay, Alexandrico, si hubiera sabido que tenías debilidad por los sombreros, ...
Patricio Riveros Olavarría, 1999
10
De dentro a fuera (y viceversa): narraciones con dolor de ...
Aquellos lustrabotas del cementerio «Me parezco al que llevaba el ladrillo consigo para mostrar al mundo cómo era su casa.» BERTOL Brecht Hacía un gris desolador. Estaba anocheciendo y bajaba con Dora de El Alto — La Paz, Bolivia ...
Gonzalo Romero Izarra, 2000

«LUSTRABOTAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lustrabotas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lustrabotas conmemoran su día entre precariedad económica
En una situación económica muy precaria, los miembros de la Asociación Nacional de Lustrabotas de Honduras (Asolush) recuerdan este día su 40 aniversario ... «La Tribuna.hn, 8월 16»
2
Lustrabotas limpiaron calzado gratis a más de 500 personas
Un éxito fue la campaña de lustrado de calzado gratis que organizaron los lustrabotas de la ciudad de Chiclayo, al final de la jornada se contabilizaron más de ... «RPP Noticias, 6월 16»
3
Tour de lustrabotas
Gracias a ello, varios lustrabotas han logrado generar ingresos adicionales que muchas veces les han permitido salir de apuros financieros. Tal es el caso de ... «La Razón, 5월 16»
4
'Tour de los lustrabotas' en las calles de La Paz por Bs 80
'Tour de los lustrabotas' es un recorrido por diez puntos de la ciudad de La Paz que ofrecen los lustradores de calzados por Bs 80. Se trata de una iniciativa del ... «La Razón, 5월 16»
5
Lustrabotas reubicados en acera de antiguo almacén
Los lustrabotas que fueron desalojados de la acera que por años ocuparon en la plaza José de San Martín, en el centro de San Salvador, fueron reubicados en ... «El Diario de Hoy, 4월 16»
6
Cercado de Lima: lustrabotas recuperó 14 mil soles de su dinero ...
El joven lustrabotas que perdió 25 mil soles en el incendio del jirón Puno pudo recuperar 14 mil 200 soles de su dinero calcinado en el Banco Central de ... «El Popular, 3월 16»
7
Lustrabotas recuperó parte del dinero que se quemó en su vivienda
Doroteo Cañañahupa, el humilde lustrabotas cuya vivienda del jirón Puno del Centro de Lima se incendió, pudo recuperar parte de los 25 mil soles que ... «RPP Noticias, 3월 16»
8
El universitario lustrabotas que trabaja duro para cumplir su sueño ...
Desde 2009, Johny Lemus atiende un negocio de lustrabotas en Mall Multiplaza, uno de los más grandes centros comerciales de Tegucigalpa. ADVERTISING. «ElHeraldo.hn, 2월 16»
9
En el vuelo, un cajón de lustrabotas como regalo
No sólo le regaló a Francisco un cajón de lustrabotas -símbolo de esos descartados a los que no hay que olvidar-, sino que después se inclinó ante él para ... «LA NACION, 2월 16»
10
De lustrabotas a presidente, Lula es investigado
Lula, un reconocido fanático del Corinthians, fue vendedor ambulante, lustrabotas y ayudante de tintorería antes de ingresar a la adolescencia. En el portal ... «La Razón, 2월 16»

LUSTRABOTAS 의 이미지

lustrabotas

참조
« EDUCALINGO. Lustrabotas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/lustrabotas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z