앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "sacapelotas" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 SACAPELOTAS 의 발음

sa · ca · pe · lo · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACAPELOTAS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 SACAPELOTAS 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «sacapelotas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 sacapelotas 의 정의

스페인 사전에있는 sacapelotas의 정의는 오래된 arquebusiers에서 사용한 총알을 뽑을 수있는 도구입니다. 사전에있는 인형극의 또 다른 의미는 비열한 사람입니다. La definición de sacapelotas en el diccionario castellano es instrumento para sacar balas, usado por los antiguos arcabuceros. Otro significado de sacapelotas en el diccionario es también persona despreciable.

스페인어 사전에서 «sacapelotas» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SACAPELOTAS 운과 맞는 스페인어 단어


ahotas
ho·tas
balcarrotas
bal·ca·rro·tas
berzotas
ber·zo·tas
cuentagotas
cuen·ta·go·tas
gafotas
ga·fo·tas
hinchapelotas
hin·cha·pe·lo·tas
limpiabotas
lim·pia·bo·tas
lustrabotas
lus·tra·bo·tas
narizotas
na·ri·zo·tas
quitamotas
qui·ta·mo·tas
recogepelotas
re·co·ge·pe·lo·tas
sacabotas
sa·ca·bo·tas
tirabotas
ti·ra·bo·tas

SACAPELOTAS 처럼 시작하는 스페인어 단어

sacalosúchil
sacamanchas
sacamantas
sacamantecas
sacamiento
sacamolero
sacamuelas
sacanabo
sacanete
sacaniguas
sacaperras
sacapotras
sacapulteca
sacapuntas
sacar
sacárido
sacarífera
sacarífero
sacarificación
sacarificar

SACAPELOTAS 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrelatas
calcetas
carnitas
comiquitas
completas
compuestas
cuatrocientas
doscientas
envueltas
gatas
guardacostas
patas
portaherramientas
quinientas
rositas
sacapuntas
selectas
superventas
tas
trescientas

스페인어 사전에서 sacapelotas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sacapelotas» 번역

번역기
online translator

SACAPELOTAS 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 sacapelotas25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sacapelotas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «sacapelotas» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

sacapelotas
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

sacapelotas
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Slapstick
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

sacapelotas
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

sacapelotas
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

sacapelotas
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

sacapelotas
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

sacapelotas
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

sacapelotas
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

sacapelotas
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

sacapelotas
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

sacapelotas
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

sacapelotas
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

sacapelotas
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sacapelotas
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

sacapelotas
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

sacapelotas
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

sacapelotas
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

sacapelotas
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

sacapelotas
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

sacapelotas
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sacapelotas
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

sacapelotas
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sacapelotas
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

sacapelotas
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

sacapelotas
화자 5 x 백만 명

sacapelotas 의 사용 경향

경향

«SACAPELOTAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sacapelotas» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sacapelotas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sacapelotas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SACAPELOTAS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sacapelotas» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «sacapelotas» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sacapelotas 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SACAPELOTAS» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 sacapelotas 의 용법을 확인하세요. sacapelotas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de dudas
1 La norma no valida la forma *sacamuela. sacapelotas Este sustantivo, que no varía con el número, es del masculino en la acepción 'instrumento para sacar balas, usado por los antiguos arcabuceros', mientras que es «común en cuanto al ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
SACAPASADORES. Otro punzón de armero, para los fusiles que los tienen. SACAPELOTAS. Lo mismo que sacábalas. El instrumento con que los antiguos arcabuceros sacaban las pelotas del arcabuz. «Llevarán los arcabuceros) sus limas ...
José Almirante y Torroella, 1869
3
Don Pápis de Bobadilla, 3
... Cicerones y Polibios hechos y derechos. ¡Y tras los boyeros los sacapelotas, y tras los sacapelotas los sacamanchas , y tras los sacamanchas los que aran y cavan á torna- guiton! Todos dicen: <f Aquel va mas sano, que anda por el llano.
Rafael José de Crespo, 1829
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Sacanete, s. m. Giuoco di carte. Sacapelotas, Sacabuche, Sacatrapos,», m. Persona della feccia del popólo. Sacapelotas, s. m. Tirapalle, ca- vastracci. Sacapotras, ». m. Chirurgo ignorante. Sacar, v. a. Cavare, trarre. | Fab- bricare. | Scoprire.
‎1860
5
España y Europa en el siglo XVII: correspondencia de ...
10 barradoquines Mosquetes Primeramente 426 mosquetes entre nuevos y viejos, todos de servicio, con 243 frascos, 237 frasquillos, 270 horquillas, 374 moldes, 374 rascadores y 24 sacapelotas, sólo de los dichos mosquetes .
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
6
Vocabulario español e italiano, 2
Tierra facamanchat terre che è íuoná per far andar vía le macchie . Sacamiento, елчялтепго . ti cavare, o ti. _ гдг fuori . Sicamuelas , cavndenti , colui che cava i demi □ Sacapelotas , colui che fa cadere le pi- lotte , o le palle che fm rtmnfte ful  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Dentium avulsor. Sacamuelas, el instrumento, aguinsacaya, ido- caya, aleracaya. Lat. Oentarpaga, se. Saeanabo, en el navio, beicacoa, sacanaboa, Lat, Mortarii extractorium. Sacapelotas, hombre despreciable, ruin, gu¡- zacharra. Lat.
Manuel de Larramendi, 1853
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SACAPELOTAS , s. m. Hombre comun, ordinario y despreciable. SACAPOTRAS , s. m. El mal cirujano. SACAR , v. a.' Extraer alguna cosa, ponerla fuera de otra. — Apartar desu puesto. — nacer una cosa como otra que se tiene presente.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Julián, el diablo en el pelo: novela
Despejado por el café, sintió la urgencia de aprovechar los escasos momentos aún disponibles antes de partir hacia la terminal de buses. El sacapelotas doblaba sus trapos; los acomodaba en la mochila. Tenía la certeza de que se negaría ...
Roberto Echavarren Welker, 2003
10
El diablo en el pelo
Pero el sacapelotas doblaba sus trapos; los acomodaba en la mochila. Tenía la certeza de que se negaría a quitarse el rompevientos negro que se acababa de poner. Lo atrajo hacia sí de todos modos e intentó voltearlo sobre la cama pero,  ...
Roberto Echavarren Welker, 2005

«SACAPELOTAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sacapelotas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El chiste de la Champions
Es temerario echarle la culpa de tanta suerte al pobre Gianlucca Zambrotta, ese jugador de fútbol de mediopelo que llevaron esta vez como sacapelotas ... «El Pais - Cali Colombia, 3월 16»
2
Barcelona goleó 6 a 1 al Rayo Vallecano y es el nuevo líder de la ...
A los 84 el uruguayo Suárez casi marca el sexto después que disparó un bombazo desde 18 metros al arco, pero el sacapelotas estuvo atento. Sin embargo, se ... «LaRepública.pe, 3월 15»

SACAPELOTAS 의 이미지

sacapelotas

참조
« EDUCALINGO. Sacapelotas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/sacapelotas> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z