앱 다운로드
educalingo
macrocosmo

스페인어 사전에서 "macrocosmo" 뜻

사전

MACROCOSMO 의 어원학

La palabra macrocosmo procede de macro- y cosmos.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MACROCOSMO 의 발음

ma · cro · cos · mo


MACROCOSMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MACROCOSMO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 macrocosmo 의 정의

사전에있는 대우의 정의는 특히 인간 또는 소우주로 간주되는 우주입니다.


MACROCOSMO 운과 맞는 스페인어 단어

abismo · asimismo · atletismo · automovilismo · capitalismo · ciclismo · coleccionismo · cristianismo · entusiasmo · mecanismo · microcosmo · mismo · organismo · periodismo · posmo · sismo · socialismo · terrorismo · turismo · urbanismo

MACROCOSMO 처럼 시작하는 스페인어 단어

macro · macrobiótica · macrobiótico · macrocéfala · macrocefalia · macrocéfalo · macroconcierto · macrocosmos · macroeconomía · macroeconómico · macroestructura · macrófago · macrofotografía · macrogameto · macroinstrucción · macromolécula · macromolecular · macroscópica · macroscópico · macrospora

MACROCOSMO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcoholismo · alpinismo · autismo · bautismo · dinamismo · ecoturismo · erotismo · esoterismo · interiorismo · mesmo · metabolismo · modelismo · motociclismo · optimismo · orgasmo · profesionalismo · protagonismo · racismo · realismo · senderismo

스페인어 사전에서 macrocosmo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «macrocosmo» 번역

번역기

MACROCOSMO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 macrocosmo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 macrocosmo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «macrocosmo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

大世界
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

macrocosmo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

macrocosm
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जहान
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

العالم الكبير
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

макрокосм
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

macrocosmo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

বিশাল বিশ্ব
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

macrocosme
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

makrokosmos
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Makrokosmos
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

マクロコスモス
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

대우주
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

besar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vũ trụ bao la
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

macrocosm
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अफाट विश्व
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

evren
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

macrocosmo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

makrokosmos
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

макрокосм
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

macrocosm
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μακρόκοσμος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

makrokosmos
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

makrokosmos
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

makrokosmos
화자 5 x 백만 명

macrocosmo 의 사용 경향

경향

«MACROCOSMO» 의 용어 사용 경향

macrocosmo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «macrocosmo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

macrocosmo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACROCOSMO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 macrocosmo 의 용법을 확인하세요. macrocosmo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los diálogos humanísticos del siglo XVI en lengua castellana
En la antigua Grecia numerosos autores (Demócrito, Pitágoras, Platón, Aristóteles entre otros) creyeron en esta correspondencia entre macrocosmo y microcosmo y en el Renacimiento la recogieron Paracelso, Campanella, Cardán, Bruno, ...
Jacqueline Ferreras, 2008
2
La evolución del ser humano. Donde pasa un ser humano, se ...
49. EL. MACROCOSMO. Y. EL. MICROCOSMO. Después de tanta lectura pasiva ¡lo invito a un viaje por el espacio sideral! Si es de su gusto por favor tome asiento nuevamente en nuestra nave virtual que usamos en el "viaje al pasado".
Humberto Mercurio, 2008
3
Macbeth
Debía haber orden en el universo (macrocosmo), orden en el estado político, y orden en el hombre (microcosmo). Las tres esferas estaban interrelacionadas: lo que sucedía en una tenía su paralelo y repercusión en las otras. El asesinato de  ...
William Shakespeare, 1981
4
Filosofía de la India: Del Veda al Vedanta. El sistema Samkhya
CORRESPONDENCIAS E IDENTIFICACIONES ENTRE EL MACROCOSMO Y EL MICROCOSMO EN LAS ... o correspondencias entre componentes del microcosmo y del macrocosmo o entre componentes del microcosmo entre sí y del ...
Fernando Tola, Carmen Dragonetti, 2012
5
Le phénomène anthologique dans le monde ibérique contemporain
MICROCOSMO. DEL. POEMA. Y. MACROCOSMO. DE. LA. ANTOLOGÍA. Antonio. COLINAS. *. En varias ocasiones, y en particular en algunos textos de Poética, he valorado el poema como un microcosmo. Me refiero a que, más allá de que ...
Geneviève Champeau, Nadine Ly, 2000
6
100 imágenes de un mundo desigual
El. mundo. como. macrocosmo. del. apartheid. • El diagrama ofrece una comparación de las diferencias entre blancos y negros en Sudáfrica durante los últimos años del apartheid con respecto a las diferencias entre Norte y Sur en el mundo.
Robert B. Sutcliffe, 2005
7
Spanish Dictionary
macrocosmo nm macrocosm. macroscópico, -a adj macroscopic. macuco, -a Am I adj 1 (macanudo) great, terrific. 2 (taimado) crafty.cunning, sly. II nm overgrown boy. mácula nf 1 (mancha) slain, spot. 2 (defecto) flaw, blemish: sin m.. ftawless.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
8
Juicio que sobre la methodo controvertida de curar los ...
Se le responde , que assi como el alma de el Macrocosmo , 6 mundo mayor , es el Sol que nos alumbra , assi el Sol del Macrocosmo , 6 mundo menor- es el alma racional. El Sol obra de dos modos en el Macrocosmo , 6 como causa eficiente ...
Manuel Gutiérrez de los Ríos, 1753
9
Ensayo sobre la historia de la filosofia: desde el principio ...
El Macrocosmo viene á ser el padre y el Microcosmo el hijo, y es necesario disponer convenientemente al uno y al otro. El mundo interior es á manera de un espejo, en el que el pequeño mundo, ó el hombre se mira : el Macrocosmo...
Tomás Lapeña, 1806
10
Ensayo sobre la Historia de la Filosofia desde et Principio ...
Tomas Lapeña. en el Microcosmo (i). El Macrocosmo viene á ser el padre y el- Microcosmo el hijo, y es necesario disponer convenientemente al nno y al otro. El mundo interior es á manera de un ...
Tomas Lapeña, 1806

«MACROCOSMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 macrocosmo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MACROCOSMO E MICROCOSMO
Em outras palavras o que você emana, a energia que você tem, ressoa no macrocosmo, sendo assim. Toda a sua vibração atrai o que você é de verdade. «R7, 8월 16»
2
Il virus del pensiero ha contagiato il Salento
Tuttavia, Antonio Prete, nell'introduzione della silloge, scrive: «Il microcosmo e il macrocosmo: come fare del loro rispecchiarsi un dialogo, della loro reciprocità ... «Corriere Salentino, 8월 16»
3
Niccolò Fabi: parto dall'intimo per capire il macrocosmo
Niccolò Fabi: parto dall'intimo per capire il macrocosmo. Il cantautore sarà al Lab di Gemona, domenica suonerà al Rifugio Gilberti: «Vent'anni dal mio primo ... «Messaggero Veneto, 8월 16»
4
Un omaggio ai microrganismi nel macrocosmo: tornano nella Pigna ...
Sanremo. Tornano nelle sere d'estate sanremesi gli appuntamenti a cura del Dipartimento Educazione Castello di Rivoli Museo d'Arte Contemporanea, ... «Riviera24.it, 7월 16»
5
Vitruvio 3.0, armonie sotto le stelle
Inevitabile conclusione è il terzo appuntamento, “L'armonia delle sfere”, il 17 settembre in Piazza XX settembre, nel quale dal microcosmo al macrocosmo ... «fanoinforma, 7월 16»
6
Globi, curve, movimento delle forme, dal microcosmo al ...
... verso una rappresentazione che partiva dal microcosmo per pervenire al macrocosmo", notava Andrea Bisicchia che del movimento fu testimone e ispiratore. «MilanoToday, 5월 16»
7
"Globi, curve, movimento delle forme, dal microcosmo al ...
... verso una rappresentazione che partiva dal microcosmo per pervenire al macrocosmo", notava Andrea Bisicchia che del movimento fu testimone e ispiratore. «MilanoToday, 5월 16»
8
Conferenza di Claudio Balella sull'Universo al Circolo Ravennate
Venerdì 15 aprile alle 18.30, presso Circolo Ravennate e dei Forestieri, la conferenza "Universo e Nautilus: dal macrocosmo al microcosmo ciò che lega una ... «Ravennanotizie.it, 4월 16»
9
SCIENZ@SCUOLA/ Elementi di Fisica e di Biologia del XX secolo ...
... sviluppate nel XX secolo relative al microcosmo e/o al macrocosmo, accostando le problematiche che storicamente hanno portato ai nuovi concetti di spazio e ... «Il Sussidiario.net, 3월 16»
10
Programma 2016 del Lyceum di Firenze: “Microcosmo e ...
Nel programma della sezione Letteratura, presieduta da Anna Borgia (vicepresidente Paola Pirolo), «il rapporto tra macrocosmo e microcosmo assumerà i ... «StampToscana, 1월 16»

MACROCOSMO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Macrocosmo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/macrocosmo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO