앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "madona" 뜻

사전
사전
section

MADONA 의 어원학

La palabra madona procede del italiano madonna.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MADONA 의 발음

ma · do · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADONA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MADONA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «madona» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
madona

마돈나

Madonna

마돈나 루이스 베로니카 마돈나 (Madonna Louise Veronica Ciccone)는 미국의 싱어 송 라이터이자 여배우이자 사업가이다. 그는 베이 시티 (Bay City)에서 초창기를 보냈고 1977 년 뉴욕으로 이주하여 현대 무용으로 경력을 쌓기 시작했습니다. Breakfast Club과 Emmy 두 음악 그룹에 참여한 후 그녀는 1983 년에 데뷔 앨범 Madonna를 발표했습니다. 그녀는 노래 가사의 콘텐츠 제한을 뛰어 넘고 이미지를 활용하여 엄청난 인기를 얻은 일련의 앨범을 계속해서 발표했습니다. 그의 뮤지컬 비디오에서, 그것은 그의 경주에서 예술의 조각이되었습니다. 그들의 노래 중 많은 수가 전세계 여러 나라의 음악 목록에서 1 위를 차지했습니다. 그녀의 가장 큰 히트 곡은 "Virgin Like", "Material Girl", "Papa Do not Preach", "Pretty Island", "Prayer Like", "Express Yourself", "Vogue" Ray of Light, Music, Hung Up 및 4 Minutes. 마돈나는 비평가들로부터 "팝의 여왕"이라는 타이틀을 얻은 그녀의 음악 제작 및 상연에 대해 칭찬을 받았다. Madonna Louise Veronica Ciccone[1], conocida simplemente como Madonna, es una cantautora, actriz y empresaria estadounidense. Pasó sus primeros años en Bay City y en 1977 se mudó a Nueva York para perseguir una carrera en la danza contemporánea. Después de participar en dos grupos musicales, Breakfast Club y Emmy, lanzó su álbum debut Madonna en 1983. Siguió lanzando una serie de álbumes en los que encontró una inmensa popularidad, superando los límites de contenido de las letras de sus canciones y explotando las imágenes en sus videos musicales, que a lo largo de su carrera se han convertido en piezas de arte.[2] Muchas de sus canciones han alcanzado el número uno en las listas musicales de varios países alrededor del mundo; sus mayores éxitos incluyen temas como «Like a Virgin», «Material Girl», «Papa Don't Preach», «La isla bonita», «Like a Prayer», «Express Yourself», «Vogue», «Frozen», «Ray of Light», «Music», «Hung Up» y «4 Minutes». Madonna ha sido elogiada por los críticos por sus producciones musicales y puestas en escena, dándole el título de «La Reina del Pop».

스페인어 사전에서 madona 의 정의

스페인 사전에있는 마돈나의 정의는 성모 마리아입니다. 사전에있는 마돈나의 다른 의미는 홀로 또는 아이 예수와 함께 그것을 나타내는 그림이나 이미지이기도합니다. La definición de madona en el diccionario castellano es la Virgen María. Otro significado de madona en el diccionario es también cuadro o imagen que la representa, sola o con el Niño Jesús.
스페인어 사전에서 «madona» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MADONA 운과 맞는 스페인어 단어


andona
an·do·na
belladona
be·lla·do·na
bordona
bor·do·na
cardona
car·do·na
comodona
co·mo·do·na
dona
do·na
fondona
fon·do·na
guardona
guar·do·na
jodona
jo·do·na
lacandona
la·can·do·na
macedona
ma·ce·do·na
mandona
man·do·na
marimandona
ma·ri·man·do·na
metadona
me·ta·do·na
pendona
pen·do·na
pidona
pi·do·na
querendona
que·ren·do·na
respondona
res·pon·do·na
segundona
se·gun·do·na
tardona
tar·do·na

MADONA 처럼 시작하는 스페인어 단어

maderar
maderera
maderería
maderero
maderiense
maderismo
maderista
madero
madi
madianita
mador
madorosa
madoroso
madrás
madrastra
madraza
madrazo
madre
madreado
madrear

MADONA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alidona
baldona
barcelona
corona
fachendona
leona
lona
merendona
pamplona
pelendona
persona
pirandona
quedona
remendona
revendona
silicona
tarragona
vecindona
zamborondona
zona

스페인어 사전에서 madona 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «madona» 번역

번역기
online translator

MADONA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 madona25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 madona 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «madona» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

麦当娜
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

madona
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Madonna
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ईसा की माता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

السيدة العذراء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

мадонна
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

madona
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কুমারী মেরী
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Madone
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Madonna
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Madonna
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

マドンナ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

마돈나
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Madonna
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tranh của thánh mẫu
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மடோனா
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

मॅडोना
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Madonna
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

madonna
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Madonna
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

мадонна
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

madonă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μαντόνα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Madonna
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Madonna
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Madonna
화자 5 x 백만 명

madona 의 사용 경향

경향

«MADONA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «madona» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
madona 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «madona» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MADONA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «madona» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «madona» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

madona 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MADONA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Abad, judío y madona, jamás perdona.

«MADONA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 madona 의 용법을 확인하세요. madona 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rafael
La Madona del jilguero Madona del prado, conocido como Madona Belvedere La Madona, el Niño y San Juan, conocido como La Madona de la silla o Madonna Della Seggiola La Madona, José e Isabel con el Niño Jesús yJuan el Bautista, ...
Eugène Müntz, 2011
2
Recuerdos y bellezas de España: Cataluña, 1
E com será oberta , uos ab los ciris casen cu la uu entrarem en la cambra del senyor licy : é aqui ell se niara vill.ua , r llavors nos direni li tot lo tey t , <• mostrarli liem , que te de prop la dita madona dona Maria Regina Daragó : e que haiem fe ...
Pedro de Madrazo, 1839
3
Chronica o descripcio dels fets e hazanyes del inclyt rey ...
E apres tragueren, qui de les galets , qui delà nau,en quenoanaua madonala Regina , be cinquanta caualls Defpanya, bells, e bons, qui eren dels cauallers qui ab madona la Re- gina,e ab los Infants eren venguts . E com açofo en terra Jos ...
Ramón Muntaner, 1558
4
Crónica catalana de Ramón Muntaner
CAPITOL XCVII- Com madona la regina e els infanls preogueren port a Palerm , e la gran honor quels fo feyla. E com aquells de Palerm saberen que madona la regina era aqui , e els dos infante , si fo lo goig gran , nous ho diré , ni niel cal dir  ...
Ramon Muntaner, Antoni de Bofarull, 1860
5
Cataluña, 1
E com será oberta , nos ab los chis cascu cu la ma entraren] en la cambra del senyor Roy: 6 aqui ellse maravellará , c llavors nos direm li tut lo fcyt, é mostrarli licni , que te de prop la dita madona dona Maña Regina Daragó : e que hai em fe  ...
Francesc Xavier Parcerisa Boada, Pau Piferrer, Joaquim Pi i Margall, 1839
6
Censos de población del territorio de Barcelona en la década ...
Х lliures IIII sous С lliures XX lliures о Barthomeu Sagarra mercader о Francesco de Conamines о madona den Jacme Cavaller Summa CCLXXXII lliures XII sous о Johan des Vall XXXV lliures о 1а dona na Clara muller den Domingo Matheu ...
Esperança Piquer Ferrer, 2005
7
Obra poética completa
A UNA MADONA EXVOTO AL GUSTO ESPAÑOL Quiero hacer para ti, Madona, dueña mía, un altar subterráneo en mi angustia más honda, y excavar, en la parte más negra de mi alma, lejos de ansias mundanas y miradas burlonas, ...
Charles Baudelaire, Enrique López Castellón, 2003
8
Comedias. Obra completa 1
FIESTAS Dos faltas, madona, que la bebida y los buenos consejos pueden corregir. Pues dad de beber a un tonto seco y dejará de estar seco. Pedid al indigno de confianza que se enmiende; si obedece, ya no es indigno; si no puede ...
William Shakespeare, 2012
9
Mirall d’una llarga vida
On, [com] ela fos molt homil e devota, e hagués gran devoció en madona santa Maria, e dia e nuyt ela digués 30 la sua beneyta salut, com ela pujà el caval, comanàs al nostre senyor Jhesuchrist e [a] la sua beneyta mare santa Maria, ...
Antoni M. Badia i Margarit, Germà Colón, Josep Moran, 2001
10
Historia de la conquista de Mallorca
vos sabets que madona la regina es de las bonas donas del mon e de las santas e honestas; e sabets que I senyor rey no torna ab ella, de que es gran minva e dan de tot lo regne, e la dita madona regina passa s'ho axí com á bona dona ...
Pedro Marsilio, Bernat Desclot, José María Quadrado, 1850

MADONA 의 이미지

madona

참조
« EDUCALINGO. Madona [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/madona> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z