앱 다운로드
educalingo
madrigado

스페인어 사전에서 "madrigado" 뜻

사전

MADRIGADO 의 어원학

La palabra madrigado procede del latín matrix, -īcis, madre, hembra de cría.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MADRIGADO 의 발음

ma · dri · ga · do


MADRIGADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MADRIGADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 madrigado 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 마 드리 야의 첫 번째 정의는 특정 동물, 특히 황소의 남성에 대해 말합니다. 사전에있는 madrigado의 또 다른 의미는 여자에 관해서이다 : 두 번째 결혼식에서 결혼했다. Madrigado는 또한 사람에 대해 말합니다 : 실용적이고 경험있는 사람.


MADRIGADO 운과 맞는 스페인어 단어

abrigado · almacigado · almastigado · amacigado · arraigado · coaligado · desabrigado · desarraigado · descoligado · desnarigado · desobligado · desperdigado · entrevigado · envigado · espigado · fatigado · lechigado · ligado · lorigado · obligado

MADRIGADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

madridista · madrigada · madrigal · madrigalesca · madrigalesco · madrigalista · madrigalizar · madriguera · madrileña · madrileñismo · madrileñista · madrileño · madrilla · madrillera · madrina · madrinazgo · madrinera · madrinero · madriz · madriza

MADRIGADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abogado · agregado · amarcigado · apagado · canonigado · cargado · colgado · delegado · delgado · desbarrigado · encargado · entregado · jugado · juzgado · legado · llegado · negado · pagado · pegado · prolongado

스페인어 사전에서 madrigado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «madrigado» 번역

번역기

MADRIGADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 madrigado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 madrigado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «madrigado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

我madrigado
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

madrigado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Madrigado
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

मैं madrigado
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

I madrigado
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

Я madrigado
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

I madrigado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আমি madrigado
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Je madrigado
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Saya madrigado
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

ich madrigado
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

私はmadrigado
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

나는 madrigado
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Aku madrigado
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

tôi madrigado
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

நான் madrigado
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मी madrigado
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Ben madrigado
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

I madrigado
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

I madrigado
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Я madrigado
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

I madrigado
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

θα madrigado
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Ek madrigado
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

jag madrigado
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

jeg madrigado
화자 5 x 백만 명

madrigado 의 사용 경향

경향

«MADRIGADO» 의 용어 사용 경향

madrigado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «madrigado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

madrigado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MADRIGADO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Abogado madrigado, hombre de cuidado.

«MADRIGADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 madrigado 의 용법을 확인하세요. madrigado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guzmán de Alfarache
y en su presencia todo era tinieblas. Púsose frontero 94 de su ventana, donde luego que llegó vio alterada la plaza, huyendo la turba de un famoso toro que a este punto soltaron. Era de Tarifa, grande, madrigado 95 y como un león de bravo.
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Caprifolium. Lao. Dlofc. lib. 4. cap. 15. Es la Madrefeha tan cahente, feca y agúda , que enxuga la es- perma , y hace orinar sanerc. MADRIGADO. adj El toro ?ae ha sido pa. die. Covarr. qicc fe llamo assi por cubrir las vacai y haccrlas madres.
3
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Madreselva. Periclymenns , i. Capri- folium , ii. Sylvte mater. Madrigado toro. Taurus armenti pa- ter. Madrigado en algo. Callidus , cau- tus, providus rei agendae. Madriguera. Cuniculus , i. Latibu- lum , i. Madrina en el bautizo. Susceptrix, cis.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
4
Vocabulario español e italiano, 2
Madrigado toro ,' il toro che impregna le vac che , toro forte □ Madriguera , tana , buca. Madriguera de .conejos , buco , o tana dove fianno i conig/ i . Madrina, сотлге см rient я Batitfimo Madrina de novios , cómate, degli fpofi eue quella donna ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Salió de madre. Largiorem íolito fe przbuit. Liberalior, quam pro more , in eo fuit. In orones przter morem efFufus, benignus. Madrefelva. Periclymenus , i. Caprifo- lium , ii. Sylvz mater. Madrigado toro. Taurus armenti pater. Madrigado en algo.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Applied to a bull, that bullid the covis of the totvn. madrigado. ([Metí) Astuto , experimentado y recatado en sus operaciones ; que sabe emprender negocios sin dificultades. Subtle, or fubtile , cunning, crafty , xo'ily; full of Jlratagems ¡ not eajily ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Tíerle nommée Matiissylva, c'est le Chèvrefeuille. Madrezilla, ou madrezuela , f. Petite mere , maman , terme de petits enfant. v» Madrigado , m.V'm,rufê,expert , & avisé. Madrigado toro,«» Toureau rusé. Madtigal, m. Ville fameuse,» cause du ...
César Oudin, 1675
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
V. «UYO. madrigado, adj. ei toro que ha sido padre. Applied to a bull, that bullid the cotas of the tovm. madrigado. (_Afft.~) Astuto , experimentado y recatado en sus operaciones ; que sabe emprender negocios sin dificultades. Subtle , otfubtíle ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Madrigado , toro que ha fido padre , ce- cen garaüoa, arma zar ia. Lac. Taurus pater. Madrigado , aßiito , experimentado , véanle. Madrigal , compoficion poética , arzai* . neurrotfa. Lat. Carmen paftorale. Madriguera , ezcutauntza , zulefea.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Don Quijote y Cervantes, de ayer a hoy
12 Gregorio González tiene su propia teoría y definiciones precisas sobre las diferentes modalidades de la vida picaresca y se complace en establecerlas: guitón, pícaro, follón, madrigado, gallofero, bribón, limosnero. El guitón “ honrrado” es ...
Manuel Criado de Val, 2005

MADRIGADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Madrigado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/madrigado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO