앱 다운로드
educalingo
magnanimidad

스페인어 사전에서 "magnanimidad" 뜻

사전

MAGNANIMIDAD 의 어원학

La palabra magnanimidad procede del latín magnanimĭtas, -ātis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MAGNANIMIDAD 의 발음

mag · na · ni · mi · dad


MAGNANIMIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MAGNANIMIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

광증

광증은 마음의 위대함과 위대함 또는 위대한 관대함 또는 자유주의입니다. 그것은 정신 처분이 동일한의 절정 이벤트 때마침 같이 사람의 자연적인 미덕은 일반적으로 다른 모든 미덕에 관계없이 어려움과 완벽의 위대한 일을 성취 경향이있다. 그러므로이 미덕을 현저하게 다른 존재와 정확하게 구별하는 것은 불가능합니다. 바른 이유에 따라 행해진 위대한 일들을 운동의 목표로 삼기 때문에 가장 많이 찬양하는 것은 덕목입니다. 희망에 대한 최선의 지원이자 절망에 대한 가장 효과적인 저항입니다. 그들의 실수는 우스꽝스럽고 진실 된 자존심의 어리 석음을줍니다. 이 위대한 일을 열망 있기 때문에 아량 자체는 도량이 사람들을 다루는 자기 사랑의 작은 즐거움을 조달 할 수없는 것을 만드는, 허영의 이름으로 알려진 악순환의 발현 to 유일하게 반대입니다 그러나 항상 존재하는 사람들의 눈에는 헛되게 나타날 위험이 있습니다.

스페인어 사전에서 magnanimidad 의 정의

사전에있는 대담의 정의는 위대하고 정신의 고양이다.

MAGNANIMIDAD 운과 맞는 스페인어 단어

calamidad · conformidad · deformidad · disconformidad · disformidad · ecuanimidad · enormidad · extremidad · humidad · ilegitimidad · inconformidad · intimidad · legitimidad · longanimidad · mismidad · proximidad · pusilanimidad · sublimidad · unanimidad · uniformidad

MAGNANIMIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

magna · magnánima · magnánimamente · magnánimo · magnate · magnavoz · magnesia · magnesiana · magnesiano · magnésica · magnésico · magnesio · magnesiotermia · magnesita · magnética · magnético · magnetismo · magnetita · magnetizable · magnetización

MAGNANIMIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · contabilidad · desconformidad · disponibilidad · entidad · incolumidad · informidad · localidad · navidad · necesidad · privacidad · publicidad · seguridad · sumidad · ultimidad

스페인어 사전에서 magnanimidad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MAGNANIMIDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «magnanimidad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «MAGNANIMIDAD» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «magnanimidad» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «magnanimidad» 번역

번역기

MAGNANIMIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 magnanimidad25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 magnanimidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «magnanimidad» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

海量
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

magnanimidad
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

magnanimity
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

उदारता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الشهامة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

великодушие
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

magnanimidade
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

মহানুভবতা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

magnanimité
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kemurahan hati
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Großmut
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

雅量
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

아량
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

iya iku puser
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đại lượng
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தயாளகுணம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

मनाची विशालता
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bağışlayıcık
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

magnanimità
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

wielkoduszność
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

великодушність
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

mărinimie
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μεγαλοψυχία
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

grootmoedigheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

storsinthet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

storsinnethet
화자 5 x 백만 명

magnanimidad 의 사용 경향

경향

«MAGNANIMIDAD» 의 용어 사용 경향

magnanimidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «magnanimidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

magnanimidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGNANIMIDAD» 단어가 포함된 스페인어 인용문

magnanimidad 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Silvio Pellico
Cuando hayáis cometido un error, no mintáis para negarlo o atenuarlo. La mentira es una torpe debilidad. Acepta que te has equivocado; en ello hay magnanimidad.

«MAGNANIMIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 magnanimidad 의 용법을 확인하세요. magnanimidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Nueva Identidad Femenina
MAGNANIMIDAD. La magnanimidad se define como grandeza y elevación de ánimo. La persona que es magnánima es espléndida, grande, excelente, admirable. Y se dispone a hacer cosas que, habitualmente, no hacen otras personas.
Mercedes Eguíbar, 2003
2
Filosofia moral derivada de la alta fuente del Grande ...
CAPITULO I. Qué cosa sea magnanimidad. ESta virtud tiene tan hermosas, y excelentes propiedades, que algunos Filósofos la han confundido con la fortaleza , porque sufre cosas graves : otros con la magnificencia , porque obra cosas ...
Emmanuel TESAURO, 1770
3
Antología de textos (Cartoné): Para hacer oración y para la ...
Santo Tomás define la virtud de la magnanimidad como la disposición del ánimo hacia las cosas grandes «extensio animi ad magna» (Suma Teológica, 2-2, q. 129, a. 1); y la llama «el ornato de todas las virtudes» (Suma Teológica, 2-2, q.
Francisco Fernández-Carvajal, 1983
4
El arte de conocer a los hombres, y maximas para la sociedad ...
DE LA MAGNANIMIDAD DE LOS PHILOSOPHOS. Dice Ciceron que la Magnanimidad nos es otra cofa que la libertad del alma5 de donde concluye, que como los Philoíbphos fe han librado por fus esfuerzos de la fervi- dumbre de las ...
Bellegarde (Jean Baptiste Morvan, M. l'abbé de), 1755
5
Filosofía moral derivada de la alta fuente del grande ...
CAPITULO I. • Gendo la grandeza vna cofa cffea- Que cofa fea magnanimidad. cíala íus objetos , como á fus nombres. ESTA virtud tiene tan hermo- Finalmente diftingue la magnani- fas,y excelentes propriedades, midad de fus dos vicios ...
Manuel Tesauro, 1708
6
San Esteban de Salamanca, historia y guia: (siglos XIII-XX)
(siglos XIII-XX) Jose Luis Espinel, José Luis Espinel Marcos. APÉNDICE LA MAGNANIMIDAD* Una de las virtudes más bellas e importantes, y sin embargo más preteridas, es la magnanimidad. Ella ocupa el justo medio entre dos extremos ...
Jose Luis Espinel, José Luis Espinel Marcos, 1995
7
Sermones de San Bernardo abad de Claraval, de todo el año, ...
Pues, por un inefable artificio del Espíritu Santo, á tanta humildad se juntó tanta magnanimidad en el retrete del corazón, virginal, para que (corno dijimos antes de la integridad y fecundidad) se hagan igualmente ésta-> dos estrellas mas ...
Bernardo (Santo), 1792
8
Compendio de la filosofía moral
CAPÍTULO VIL De la Magnanimidad. !a Magnanimidad es una virtud por la qual el hombre procura conseguir los primeros honores ; pero moderadamente, esto es , segun lo requiere la razon. Por esto las concurrencias magníficas , los ...
Francesco Maria Zanotti, 1785
9
Discursos morales y consideraciones familiares para todos ...
DISCURSO CCLVI, SIGUESE EXPLICANDO LA . 'Magnanimidad. . ues de haber -considerado la inclinacion , y la moderacion de la Magnanimidad, nos queda que considerar. I. Quál sea su discernimiento. . II. Quáles sean sus fundamentos  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1788
10
Filosofía moral derivada de la alta fuente del gran ...
A oíste ,. que assi como Ja Moderación, acerca de Jos Gastos grandes, es Magnificencia , y acerca de los Gastos Medianos , es Liberalidad : assi la Moderación , acerca de los Honores Grandes , es Magnanimidad : acerca de \ oiMonortt.
Emmanuel TESAURO, 1750

«MAGNANIMIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 magnanimidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La humildad como antídoto de la soberbia
Algunos piensan que la humildad no es una virtud propia de hombres tan perfectos como aquellos que si poseen la magnanimidad .Pero ¿ qué es ésta? «Diario El Heraldo Linares, 8월 16»
2
Pablo Casado tacha de "decepcionante" el comité del PSOE y pide ...
... secretario general del PSOE, Pedro Sánchez, "altura de miras, responsabilidad, magnanimidad, centralidad y pacto con el partido que ganó las elecciones". «Lainformacion.com, 7월 16»
3
Reflexión dominical de Monseñor Juan Martínez Obispo de Posadas
Celebrar el bicentenario puede ser una oportunidad para ganar en magnanimidad y grandeza para acordar en temas “ejes”, que hagan al bien común. «Misiones OnLine, 5월 16»
4
La mano tendida
Ofrecía el aspecto de haberse instalado en la magnanimidad de la victoria. Recordemos la moraleja que puso Wiston Churchill en sus memorias: “En la derrota, ... «Ahora, 5월 16»
5
'Brexit' y el tupé del señor alcalde
Para Fernando Jaúregui "los españoles somos gente muy rara en nuestra magnanimidad: perdonamos lo gordo y somos capaces de decapitar por lo nimio". «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 2월 16»
6
Blázquez: "Somos responsables de la España actual y de la que ...
Blázquez: "Somos responsables de la España actual y de la que dejemos. Es hora de la magnanimidad, no de la mezquindad". "El mapa político que ha dejado ... «Periodista Digital, 2월 16»
7
Papa Francisco explica los rasgos que tiene un verdadero cristiano
En ese sentido, dijo que otra característica del cristiano es la magnanimidad, “porque es hijo de un Padre magnánimo, que tiene un ánimo grande”. “El corazón ... «ACI Prensa, 1월 16»
8
La virtud de aceptar ser corregido y la virtud de la magnanimidad ...
El emperador Tang Taizong estaba con su esposa, la emperatriz Wende, cuando él le contó acerca de la forma en que echó a los miembros de su corte antes ... «lagranepoca, 9월 15»
9
¿Hablas mal de la gente y te crees mejor que ellos? Eres hipócrita ...
Y este es el primer paso de este camino de la magnanimidad. Porque aquel que sabe mirar solamente la paja en el ojo del otro termina en la mezquindad, ... «ACI Prensa, 9월 15»
10
Magnanimidad divina y bienaventuranza eterna
(José María Rivas).- Estoy persuadido de la imposibilidad de que en la vida eterna se den diversos grados de bienaventuranza, en razón de los méritos de ... «Periodista Digital, 5월 15»

MAGNANIMIDAD 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Magnanimidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/magnanimidad> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO