앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "magra" 뜻

사전
사전
section

MAGRA 의 어원학

La palabra magra procede del latín macer, macra.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MAGRA 의 발음

ma · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MAGRA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «magra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
magra

마 그라 강

Río Magra

Magra는 투스카니와 리구 리아 (Lusuria) 사이에있는 이탈리아 강으로 마스 카라 라 (Massa-Carrara)와 라 스페 지아 (La Spezia) 지역은 리구 리아 해 (Ligurian Sea)의 커다란 강어귀로 흘러 들어가 보스 카 만 (Bocca di Magra) Lunigiana 지역의 심장입니다. 두 지역 사이의 Magra Valley와 Apennines 및 Apuan Alps의 체인 사이에서 발생합니다. 몬테 보르고 그네 (Monte Borgognone)와 몬테 탈 볼라 (Monte Tavola) 사이의 해발 1200 미터에서 태어 났으며, 길이는 70m의 40m³ / s입니다. 그것의 주요 지류는 그 입 바로 앞에 합쳐지는 Vara 강입니다. Serchio 강 옆에 Apuana 존과 같은 이름의 은행을 정의하는 데 기여합니다. El Magra es un río italiano que corre entre Toscana y Liguria bañando las provincias de Massa-Carrara y La Spezia desembocando en un amplio estuario en el Mar de Liguria llamado la "Bocca di Magra" a poca distancia del Golfo de La Spezia, en el corazón de la región Lunigiana. Origina el Valle del Magra entre las dos provincias y entre las cadenas de los Apeninos y los Alpes Apuanos. Nace a 1200 metros sobre el nivel del mar entre el Monte Borgognone y el Monte Tavola, llevando un caudal de 40 m³/s con una longitud de 70 km. Su mayor afluente es el río Vara que confluye justo antes de su desembocadura. Junto al rio Serchio contribuye a definir la zona Apuana y la ribera del mismo nombre.

스페인어 사전에서 magra 의 정의

사전에 마른 체형의 정의. En el diccionario castellano magra significa magro.
스페인어 사전에서 «magra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MAGRA 운과 맞는 스페인어 단어


agra
a·gra
almagra
al·ma·gra
bisagra
bi·sa·gra
chagra
cha·gra
guagra
gua·gra
nagra
na·gra
onagra
na·gra
pelagra
pe·la·gra
podagra
po·da·gra
quiragra
qui·ra·gra
tanagra
ta·na·gra
viagra
via·gra

MAGRA 처럼 시작하는 스페인어 단어

magnolia
magnoliácea
magnoliáceas
magnoliáceo
magnolio
mago
magolla
magosta
magostar
magosto
magrear
magrebí
magrecer
magreo
magrez
magro
magrura
magua
maguar
mag

MAGRA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alegra
angra
barbinegra
bocanegra
cabecita negra
caranegra
carinegra
consuegra
culinegra
íntegra
legra
migra
negra
ojinegra
pelinegra
pigra
suegra
tigra
tungra
verdinegra

스페인어 사전에서 magra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «magra» 번역

번역기
online translator

MAGRA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 magra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 magra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «magra» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

스페인어

magra
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Lean
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

दुबला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ميل
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

постный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

magro
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

চর্বিহীন
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

maigre
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

tanpa lemak
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

mager
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

リーン
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

기대다
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mimpin
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

gầy
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஒல்லியான
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

जनावराचे
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yağsız
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

magro
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

chudy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пісний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

sărac
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ψαχνό
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

maer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

magert
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lean
화자 5 x 백만 명

magra 의 사용 경향

경향

«MAGRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «magra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
magra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «magra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAGRA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «magra» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «magra» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

magra 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGRA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Aprieta el pan que se te cae la magra.
El ave, la mujer y la cabra, es mala cosa siendo magra.
Gallina, mujer y cabra, mala cosa siendo magra.
La mujer y la cabra es mala siendo seca y magra.

«MAGRA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 magra 의 용법을 확인하세요. magra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
TABLA 14.1 Diferencias en la densidad de la masa magra (DMM) en tres mujeres deportistas Dt = densidad del tejido; % = contribución porcentual de este tejido en el total de la masa magra; Dp = densidad proporcional del tejido (D ×%)  ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
2
Bases para Contabilidad Lean {Esbelta, Magra, Ágil}
Rafael Carlos Cabrera Calva. CONTABILIDAD LEAN {ESBELTA, MAGRA, ÁGIL} Rafael Carlos Cabrera Calva BASES PARA CONTABILIDAD LEAN {ESBELTA, MAGRA, ÁGIL} CONTENIDO Prólogo .,. Front Cover.
Rafael Carlos Cabrera Calva
3
Nutrición para el éxito del deportista
Composición. corporal: grasa. y. masa. magra. Cuando se describe la delgadez o el peso corporal, éste se puede separar en dos componentes: el peso de la grasa y el peso de los tejidos no grasos o magro. La grasa incluye los depósitos  ...
‎1988
4
Nutrición para deportistas de alto nivel
Sin embargo, si este deportista de 70 kg mantuviera su peso pero aumentara la masa grasa mientras reduce la masa magra, disminuirían la velocidad potencial y la eficiencia de movimientos. Por consiguiente, el peso es una mala medida ...
Dan Bernadot, 2001
5
Tratado de nutrición
Ello es debido a que a partir de este compartimento fácilmente podemos estimar la masa magra asumiendo que el 73 por 100 de la masa magra es agua"5'. El agua corporal total puede determinarse por el principio de dilución mediante la ...
‎1999
6
Mantenerse en forma para la vida: necesidades nutricionales ...
Es un método simple y útil con correlaciones moderadamente buenas (r = 0,6-0, 8) entre el IMC y la masa grasa, y entre el IMC y la masa magra (211). Sin embargo, la variabilidad de la grasa (porcentaje de grasa corporal) en un IMC dado es ...
Pan American Health Organization Organización Panamericana de la Salud Organización Mundial de la Salud, 2004
7
Nutricion En El Deporte / Nutrition in Sport: Un Enfoque ...
Un balance de energía positivo promueve la ganancia de masa corporal distribuida en masa magra y masa grasa. Aun en ausencia del estímulo del entrenamiento, un balance de energía positivo se asocia con una ganancia de masa magra...
Louise Burke, 2010
8
Las mejores dietas de carbohidratos reducidos y como ...
¿Qué significa masa corporal magra?: El cuerpo es un sistema construido de dos partes: grasa pura y masa corporal magra (todo lo demás). Es decir, la masa corporal magra es lo que le queda al cuerpo después de quitarle la grasa pura.
Luis Castaneda Martinez, 2003
9
Diagnóstico y tratamiento en enfermedades metabólicas
orina, y de ahí extrapolaremos el volumen total de agua en la masa magra. De nuevo el error se sitúa en torno al 3 por 100. Obviamente, el principio sobre el que se fundamenta (proporción fija de agua en la composición del organismo) no ...
Basilio Moreno Esteban, M. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1997
10
Las recetas de la bisabuela de Miguel
Hijo) ARROZ CON MAGRA Y COSTILLEJAS (para 8 personas) Ingredientes 1⁄2 kg de magra 1⁄2 kg de costillejas 1⁄2 kg de arroz 3 manojos de ajos tiernos o duros 1 pimiento rojo en tiras 3 tomates rallados Sal Azafrán de pelo Colorante ...
Juan Madrid Conesa, Antonio Madrid Gomariz, 2009

«MAGRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 magra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Incendio parco Magra, malore 2 pompieri
Vigili del fuoco del comando di La Spezia impegnato da oggi pomeriggio nello spegnimento di un incendio di vaste proporzioni nella zona del parco fluviale del ... «ANSA.it, 8월 16»
2
Ragazzo trovato morto sul greto del Magra, amici aiutano i carabinieri
La Procura di Massa-Carrara, competente per quel fazzoletto di Val di Magra che in pratica è un'enclave toscana in Liguria, ha avviato un'inchiesta per ... «Il Secolo XIX, 8월 16»
3
Giallo su un ventiseienne trovato morto sul letto del Magra
La Spezia - Il corpo senza vita di un ragazzo di 26 anni è disteso sul greto del Magra, ad Albiano. Da quel punto il fiume scorre ancora per una quindicina di ... «Il Secolo XIX, 8월 16»
4
Troppo magra. La foto di Diane Kruger su Instagram allarma i fan
La quarantenne ha postato sul suo seguitissimo account di Instagram una foto di spalle in cui appare estremamente magra. A poche ore dalla pubblicazione ... «Corriere della Sera, 8월 16»
5
Albiano Magra, in fiamme un capannone per il trattamento dei rifiuti
Il fumo è stato a lungo visibile distintamente da Sarzana e da Santo Stefano Magra; ad Albiano, moltissime le persone che hanno accusato malori per le ... «Il Secolo XIX, 8월 16»
6
Santo Stefano Magra, anziana muore schiacciata da un camion
Genova - Incidente mortale stamani a Santo Stefano Magra: Anna Maria Manfredi una donna di 79 anni è rimasta schiacciata sotto le ruote di un tir che stava ... «Il Secolo XIX, 7월 16»
7
Ashley Graham: troppo magra?
Ashley Graham: troppo magra? ... una foto pubblicata su Instagram. “Dove sono finite le tue curve?” News / Notizie del giorno / Ashley Graham: troppo magra? «Vogue.it, 7월 16»
8
Corella defiende revisar el consumo de carne magra de cerdo en la ...
Una recomendación que cuestiona la investigadora en nutrición Dolores Corella al constatar que la parte magra del cerdo, el lomo, es similar a la carne blanca. «Efesalud - Noticias, 7월 16»
9
¿Por qué la carne de pollo es magra?
Las aves tienen, naturalmente, la grasa acumulada en ciertas secciones fácilmente removibles. El rol de la genética, la alimentación y el manejo. «Perfil.com, 6월 16»
10
Terremoto Liguria: epicentro nei pressi di Santo Stefano di Magra ...
Fra i comuni più vicini, vi sono Santo Stefano di Magra, praticamente epicentro del sisma, Bolano, Vezzano Ligure, Follo, Arcola, Aulla, Sarzana, La Spezia, ... «InMeteo, 6월 16»

MAGRA 의 이미지

magra

참조
« EDUCALINGO. Magra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/magra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z