앱 다운로드
educalingo
malaestanza

스페인어 사전에서 "malaestanza" 뜻

사전

MALAESTANZA 의 어원학

La palabra malaestanza procede de mala, femenino de malo, y estanza.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MALAESTANZA 의 발음

ma · la · es · tan · za


MALAESTANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MALAESTANZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 malaestanza 의 정의

사전에 영어 malaestanza는 indisposition, 불쾌감을 의미합니다.


MALAESTANZA 운과 맞는 스페인어 단어

abastanza · alianza · amistanza · balanza · carranza · cobranza · confianza · cotanza · danza · enseñanza · esperanza · estanza · habitanza · lanza · matanza · mudanza · pitanza · quitanza · tanza · venganza

MALAESTANZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

malacológico · malaconsejada · malaconsejado · malacopterigio · malacostráceo · malacostumbrada · malacostumbrado · malacostumbrar · malacrianza · malacuenda · malafa · málaga · malagana · malagradecida · malagradecido · malagueña · malagueño · malagués · malaguesa · malagueta

MALAESTANZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

adivinanza · alabanza · añoranza · bonanza · crianza · desconfianza · desesperanza · fianza · gobernanza · labranza · maestranza · ordenanza · organza · panza · semblanza · semejanza · tardanza · tranza · ultranza · usanza

스페인어 사전에서 malaestanza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «malaestanza» 번역

번역기

MALAESTANZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 malaestanza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malaestanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «malaestanza» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

malaestanza
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

malaestanza
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Maladjustment
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

malaestanza
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

malaestanza
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

malaestanza
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

malaestanza
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

malaestanza
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

malaestanza
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

malaestanza
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

malaestanza
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

malaestanza
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

malaestanza
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

malaestanza
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

malaestanza
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

malaestanza
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

malaestanza
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

malaestanza
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

malaestanza
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

malaestanza
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

malaestanza
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

malaestanza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

malaestanza
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

malaestanza
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

malaestanza
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

malaestanza
화자 5 x 백만 명

malaestanza 의 사용 경향

경향

«MALAESTANZA» 의 용어 사용 경향

malaestanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «malaestanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

malaestanza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALAESTANZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 malaestanza 의 용법을 확인하세요. malaestanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Progreso y vicisitudes del idioma castellano en nuestros ...
letras; mientemeter , de meter-en-mientes ; malaestanza, de estar-mal; desentendimiento, de des-entendimiento; bienestan- cia, de estar-bien; adalid, de a-la-lid; fidalgo, de fijo-dealgo; viandante, de andar-la-via; excusoneros ó escusanos de ...
León Galindo y de Vera, 1863
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Melchior E. Núñez de Taboada. capitale du royaume du même nom dans les Indes. * MALACOIDE, ». f. Mabcoïde : plante. MALACOSTUMBRADO, DA, adj. Mal accoutumé. MALACOTON, ». m. Ar. V. Melocotón. MALACOTONERO , ». m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Maláctico, ca. adj. med. Emoliente. Malacuenda, f. Tela muy basta de bilaza, y la misma bilaza. Malaestanza, f. ant. Indisposicion. Malagana, f. pr. Medio de que se valen los colmeneros para sentar los em- jambres que salen de las colmenas.
Ramón Campuzano, 1858
4
Memorias
Magreza. Magrujo. Magücr. Maguladura. Maga] su'. Magulla. Maharon. Mahcrimiento. Maherir. Mahometista. Mahozmedin. Mais. Majada. Majaderíco. Majadero. Majadura. Majamiento. Majilla. Mnjolnr. Majorana. Mal. Malaestanza. Malagués.
Real Academia Española, 1870
5
Novisimo diccionario de la rima
Esperanza. Estanza. Fianza. Gabanza. Gobernanza. Habitanza. Heredanza. Holganza. Humildanza. Igualanza . Labranza . Lanza . Lealtanza . Lianza. Eibranza. Loanza. lontananza. Maestranza . Malaestanza. Malandanza . Malaventuranza.
Juan Landa, 1867
6
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Infantes llaman en España los fijos de los reyes, ca ellos deben en si ser nobles 3 et de buenas mañas, et sin ninguna malaestanza por razon de la nobleza que les viene de parte del padre et de la madre, et tomaron este nombre 4de ...
Castella, 1807
7
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Infantes llaman en España los fijos de los reyes, ca ellos deben en si ser nobles 3 et de buenas mañas , et sin ninguna malaestanza por razon de la nobleza que les viene de parte del padre et de la madre , et tomaron este nombre + de ...
Castile (Kingdom), 1807
8
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Infantes llaman en España los fijos de los reyes, ca ellos deben en si ser nobles 3 et de buenas mañas , et sin ninguna malaestanza por razon de la nobleza que les viene de parte del padre et de la madre, et tomaron este nombre 4 de ...
Alphonse X, 1807
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Infantes llaman en España los fijos de los reyes , ca ellos deben en si ser nobles 3 et de buenas mañas, et sin ninguna malaestanza por razon de la nobleza que les viene de parte del padre et de la madre , et tomaron este nombre 4 de ...
‎1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Infantes llaman en España los fijos de los reyes, ca ellos deben en sí ser nobles s et de buenas mañas, et sin ninguna malaestanza por razon de la nobleza que les viene de parte del padre et de la madre , et tomaron este nombre 4 de ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
참조
« EDUCALINGO. Malaestanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/malaestanza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO