앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mañería" 뜻

사전
사전
section

MAÑERÍA 의 어원학

La palabra mañería procede de mañero.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MAÑERÍA 의 발음

ma · ñe ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAÑERÍA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MAÑERÍA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mañería» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 mañería 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서 mañería의 첫 번째 정의는 여성의 불임입니다. 사전에 mañería의 또 다른 의미는 땅의 불임입니다. Mañería는 합법적 인 승계없이 사망 한 사람들에게 재산으로 성공할 수있는 왕과 영주의 권리이기도합니다. La primera definición de mañería en el diccionario de la real academia de la lengua española es esterilidad de las hembras. Otro significado de mañería en el diccionario es esterilidad de las tierras. Mañería es también derecho que tenían los reyes y señores de suceder en los bienes a los que morían sin sucesión legítima.

스페인어 사전에서 «mañería» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MAÑERÍA 운과 맞는 스페인어 단어


albañería
al·ba·ñe··a
batería
ba·te··a
bisoñería
bi·so·ñe··a
cabañería
ca·ba·ñe··a
cafetería
ca·fe·te··a
cañería
ca·ñe··a
carpintería
car·pin·te··a
compañería
com·pa·ñe··a
galería
ga·le··a
gazmoñería
gaz·mo·ñe··a
hazañería
ha·za·ñe··a
ingeniería
in·ge·nie··a
ñañería
ña·ñe··a
niñería
ni·ñe··a
ñoñería
ño·ñe··a
pañería
pa·ñe··a
pedigüeñería
pe·di·güe·ñe··a
roñería
ro·ñe··a
tacañería
ta·ca·ñe··a
tiñería
ti·ñe··a

MAÑERÍA 처럼 시작하는 스페인어 단어

maña
mañana
mañanear
mañanera
mañanero
mañanica
mañanita
mañear
mañera
mañerear
mañero
mañío
maño
mañoco
mañosa
mañosamente
mañosear
mañoso
mañuela
maoísmo

MAÑERÍA 처럼 끝나는 스페인어 단어

bisutería
carrocería
consejería
enfermería
ferretería
ganadería
hostelería
hotelería
jardinería
joyería
lavandería
lencería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
papelería
peluquería
repostería

스페인어 사전에서 mañería 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mañería» 번역

번역기
online translator

MAÑERÍA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mañería25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mañería 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mañería» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

Maneria
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mañería
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mañería
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मनेरिया
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

Maneria
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Maneria
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Maneria
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Maneria
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Maneria
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Maneria
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

maneria
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

Maneria
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

Maneria
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Maneria
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Maneria
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Maneria
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Maneria
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Maneria
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Maneria
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Maneria
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Maneria
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Maneria
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Maneria
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Maneria
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Maneria
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Maneria
화자 5 x 백만 명

mañería 의 사용 경향

경향

«MAÑERÍA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mañería» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mañería 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mañería» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAÑERÍA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mañería» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mañería» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mañería 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAÑERÍA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mañería 의 용법을 확인하세요. mañería 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
... detis sterilitate , id est manneria, nisi quinqué solidos et unum obo- lum *. 198 Bien pronto llegaron á comprehender los reyes de Castilla y León que la ley de mañería , aunque en el concepto de pena y castigo de la infecundidad pudiese ...
Francisco Martinez Marina, 1808
2
Ensayo Histórico-Crítico sobre la antigua legislación de los ...
»gier prennada , si parier filio morto ó vivo, »non dé mañería ; é otrosí faga el barón »que atal mugier hobier onde haya atal fi- »>llo, non sea mañero nin. de mañería, ó wse pudieren firmar con V mugieres bonas v que fu prennada." 2 En el ...
Francisco MARTINEZ MARINA, 1808
3
El señorio del cabildo ovetense: estructuras agrarias de ...
El LP menciona, únicamente, el nuncio y la mañería al referirse al cellero de Samartín d' Anes (Sieru), donde los vecinos pagaban cada año 18 celemines de pan y doce gallinas, «por razón de cierta concordia que fezieron con los sennores ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1993
4
La Orden Premonstratense en España: Texto
En general se encuentran en los fueros muchas exenciones de la obligación de nuncio y mañería, pero se hallan al propio tiempo — especialmente en la segunda mitad del siglo XIII — varios testimonios del cumplimiento de las mismas en ...
María Estela González de Fauve, 1991
5
Los fueros de Najera vertidos al castellano.
Los godos habían «establecido en su legislación el derecho de mañería con limitación á los libertos, y era «como una consecuencia de la exclavitud. Todos los de esta clase no podían disponer libremente de sus bienes, ni por testamento , ...
Cándido Díez de Ulzurrun y Orue, 1897
6
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Por eso, en quan- to á la mañería, era preciso ver el fuero municipal de cada pueblo, en que se dudase si pertenecía ó no al rey la herencia del mañero. El fuero primitivo de Sepúlveda dice así: „ Ningun morador de Sepiílve- jyda\tenga ...
Juan Antonio Llorente, 1807
7
Castilla dividida en dominios según el Libro de las ...
Este último lugar, sin cargas de los omecillos en ninguna desus fiscalidades, tributaba martiniega en la regia y pagaban sus vasallos nución y mañería en la señorial, así como fumazga, expresada en cornados. Omecillos de hidalgos en favor ...
Ramón Carande Thovar, 1958
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVI. ...
Los esquemas de los «derechos del señor» se simplifican hasta el caso de imponerse un único tributo de infurción en Complengo, «dan al señor por infurción de un solar dos celemines de pan e uno mas e otro menos», o la mañería...
Vv.aa.
9
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
Por eso, en quan- to á la mañería , era preciso ver el fuero municipal de cada pueblo , en que se dudase si pertenecia ó no al rey la herencia del mañero. El fuero primitivo de Sepúlveda dice así: „ Ningun morador de Sepúlve- „da tenga ...
Juan Antonio Llorente, 1807
10
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Por eso, en quan- to á la mañería , era preciso ver el fuero municipal de cada pueblo , en que se dudase si pertenecía d no al rey la herencia del mañero. El fuero primitivo de Sepúlveda dice así: „ Ningun morador de Sepúlve- „da tenga ...
Juan Antonio Llorente, 1807

«MAÑERÍA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mañería 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los fueros de Vegacervera, La Vid de Gordón y la comarca de Los ...
El impuesto de la mañería o herencia, es un carnero por cada quiñón. La viuda al casarse nuevamente pagará un impuesto de diez sueldos de buena moneda. «Diario de León, 7월 11»

MAÑERÍA 의 이미지

mañería

참조
« EDUCALINGO. Mañería [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/maneria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z