앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mañío" 뜻

사전
사전
section

MAÑÍO 의 어원학

La palabra mañío procede del mapuche mañíu.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MAÑÍO 의 발음

ma · ñí · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAÑÍO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MAÑÍO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mañío» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mañío

Podocarpus

Podocarpus

점액은 침엽수 속이며, 가장 넓게 분포되어 있고 포드 카라 공간의 가족에 속한다. 여기에는 1 ~ 25 미터 사이에서 측정 할 수있는 거의 모든 이명 (dioecious)의 상록 phanerophytes 105 종이 포함됩니다. 0.5 ~ 15cm의 잎은 일반적으로 가지는 가지에 나선형으로 놓여지며 어떤 경우에는 특징적인 미드 로우 (large midrow)가있는 곳에서 라세 올레 (Laceolate)에서 직사각형 (oblong)까지있다. 파인애플은 5 개 지층으로 이루어져 있으며, 2 개 이상의 생존 가능한 종자가 거의 발견되지 않습니다. 성숙함에이 지층들은 그들이 떨어질 때 새들을 뿌리는 붉은 색 또는 보라색 베리의 형태를 얻습니다. Los mañíos son un género de coníferas, el más ampliamente distribuido y numeroso dentro de la familia de las podocarpáceas. Incluye 105 especies de fanerófitos perennifolios casi todos dioicos que llegan a medir entre 1 y 25 m. Las hojas de 0,5-15 cm se suelen colocar espiralmente en la rama y son de laceoladas a oblongas en algunos casos con un surco medio característico. Las piñas tiene 5 estratos en los que rara vez se encuentran más de 2 semillas viables. En la madurez estos estratos adquieren una morfología de baya de color rojo o púrpura que dispersan los pájaros cuando se caen.

스페인어 사전에서 mañío 의 정의

스페인어 사전에있는 마니 오 (mañío)의 정의는 낙엽송 모양의 나무입니다. 사전에서 mañío의 또 다른 의미는이 나무의 나무이기도합니다. La definición de mañío en el diccionario castellano es árbol semejante al alerce. Otro significado de mañío en el diccionario es también madera de este árbol.
스페인어 사전에서 «mañío» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MAÑÍO 처럼 시작하는 스페인어 단어

maña
mañana
mañanear
mañanera
mañanero
mañanica
mañanita
mañear
mañera
mañerear
mañería
mañero
maño
mañoco
mañosa
mañosamente
mañosear
mañoso
mañuela
maoísmo

MAÑÍO 처럼 끝나는 스페인어 단어

albedrío
caserío
desafío
desvío
envío
frío
judío
lío
martín del río
mío
navío
pío
poderío
río
rocío
sombrío
tardío
tío
trío
vacío

스페인어 사전에서 mañío 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mañío» 번역

번역기
online translator

MAÑÍO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mañío25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mañío 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mañío» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

mañío
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mañío
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Mafia
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

mañío
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

mañío
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Manio
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Manio
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

দীপু মনিও
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Manio
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

mañío
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Manio
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

mañío
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

mañío
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mañío
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mañío
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

mañío
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

mañío
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

mañío
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Manio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Manio
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Manio
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

mañío
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Μανιο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Manio
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mañío
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mañío
화자 5 x 백만 명

mañío 의 사용 경향

경향

«MAÑÍO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mañío» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mañío 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mañío» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAÑÍO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mañío» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mañío» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mañío 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAÑÍO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mañío 의 용법을 확인하세요. mañío 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Variación intraespecífica en las especies arbóreas de los ...
Coigüe-Laurel, Lingue-Olivillo, Ulmo-Tepa, Mañío de hojas largas. Avellam Canelo. Radal-Notro. f- 1.460.531 Coigüe-Raul í-Tepa Coigüe-Raulí-Tepa (2), Coigüe- Tepa(2), Coigüe (2) Coigüe. Raulí.Tepa, Mañío de hojas cortas. Trevo. Tineo.
‎2004
2
Bosque
ANATOMIA DE MADERA DE Podocarpus nubigena Lindl.; CUPRESSACEAE J. E. Diaz-Vaz Nombres comunes: Mañío de hojas punzantes, mañío, mañío macho, mañío hembra, pino, mañío de hojas picante, mañío de la costa, huililahuán, ...
3
Flora nativa de valor ornamental.
Nombres Comunes Mañío hembra, mañío-lahuán, mañío de hojas cortas Familia Podocarpáceas Estado de Conservación Frecuente la corteza se desprende en placas irregulares y presenta partes sobresalientes dando la impresión que se ...
Paulina Riedemann, Gustavo [VNV] Aldunate, 2003
4
Bosque
W), caracterizado por la presencia de canelo, ulmo, meli, tepa, avellano y mañío como especies principales; algunos sectores de este bosque están siendo sometidos a tratamientos de manejo, cuyo efecto sobre la fauna edáfica es el motivo ...
5
Revista geográfica de Chile terra australis
Botellita, Chilca, Voqui voqui, Vochivochi Pitra, Pichapicha, Pitrilla Coihue, Coigüe Pillo pillo, Palo hediondo, Lloime, Pillu pillu. Lingue Mañío, Mañío de hojas punzantes, Pino amarillo, Mañío hembra (en Chiloé), Mañío macho (resto del país) ...
6
Memorias de la lucha campesina: Cristiano, mestizo y tomador ...
... yo era muy pesimista y que ya veríamos cuando llegara el momento. Como se divisaban algunas casas de la entrada de Imperial viniendo desde Mañío, me apresuré a decirle: –Discutamos, pongámonos bien en todos los casos posibles.
Julián Bastías Rebolledo, 2009
7
Violencia en los barrios críticos. Explicaciones teóricas y ...
... parque Brasil es de la Yungay?/ R. Sí... Sí, es un 90% de la población Yungay / entonces la Yungay no empieza ahí en Mañío po, tendría que terminar más allá / termina en Mañío pero (...) ya está incorporado el parque (.
Liliana Manzano Chávez, 2009
8
Extracción de trozas mediante bueyes y tractores agrícolas
Anexo 1 Cuadro 1-1 Principales especies arbóreas presentes en algunos tipos de bosques de interés para el estudio Tipo Forestal Roble-Raulí-Coigüe Nombre común Nombre científico Familia Coigüe Laurel Lingue Mañío de hojas largas ...
E. Otavo Rodríguez, 1984
9
Diccionario de historia y geografía de Chile
En las laderas de umbría* de la Cordillera* de la Costa se encuentra el Roble, Canelo, Mañío, Lingüe, (entre los 33o y 37o Lat. Sur). Más al sur, a partir de los 39o Lat., los montos de precipitaciones se mantienen por sobre los 2.000 mm ...
Abraham Quezada Vergara, 1986
10
Agentes de daño en el bosque nativo
... Plátano Oriental 83 Pluchea absinthioides, Brea 77 Podanthus mitique, Mitique 83 Podocarpus andina, Lleuque 102, 108 Podocarpus nubigena, Mañío macho 62, 63, 64, 122,172 Podocarpus salignus, Mañío de hojas largas 102, 108,172 ...
Aída Baldini, Laslo Pancel, 2002

«MAÑÍO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mañío 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una rica biodiversidad y un paisaje único se combinan en el parque ...
Aparte del ya mencionado alerce, son abundantes el ciprés de las Guaitecas, el coihue, el mañío, el laurel, la tepa y la lenga. Igualmente, académicos y ... «Economía y Negocios online, 7월 16»
2
Los pasos para descubrir Cole Cole
... se asoman los campos de tierra cultivada y las casas de madera y tejuelas de mañío que son características de este poblado. Ya dentro del área protegida, ... «Economía y Negocios online, 7월 16»
3
Inmobiliaria Exxacon impulsa obras por US$ 85 millones en 2016 ...
Una de ellas estará en El Mañío con el Coihue en Vitacura. Se suma una obra mixta -viviendas y oficinas- próxima al Mall Plaza Egaña y, por último, ... «Economía y Negocios online, 7월 16»
4
Panguipulli y su incentivo en la conservación de la pesca recreativa
... protección especial en los causes de agua, que contempla a los ríos Llanquihue, Enco, Mañío, San Pedro, Llancachue, humedal Cua-Cua y Humedal Huitag. «Sur Actual, 6월 16»
5
Chilenos crean aplicación para eliminar tiempos de espera al pedir ...
... tales como el Vietnam Discovery, IT Sandwich & Bar, La Cocina de Javier, Ruca Bar, Amicci, Santa Pizza, Bar Mañío, Luco's, Crudo y sin censura, Mogambo, ... «Diario Pyme, 6월 16»
6
Placeres Capitales: Restaurante Naoki, una artesanía de la comida ...
A pasos de Paseo El Mañío, se encuentra el restaurante Naoki. El lugar es pequeño, ambientado con tonos grises, antiguas maderas y ampolletas con tubos de ... «El Mostrador, 5월 16»
7
Vecinos de Quilicura protestan contra vertedero ilegal
... en la comuna de Quilicura, donde hay un vertedero que ha provocado focos de infección, malos olores y delincuencia que afectan los sectores de El Mañío, ... «Terra Chile, 4월 16»
8
“Pivotes y ensambles” une trabajos en piedra y madera
... las diferencias, así como la razón por la cual se opta por cierta forma o material, ya que la madera mañío fue utilizada por Fuentes y el alerce por Merino. «La Prensa Austral, 4월 16»
9
Paisaje de Conservación del Río San Pedro firmó convenio con ...
... laurel, lingue y del tipo laurifolio de Los Lagos con sus especies características coihue, mañío, tepa y avellanos, los que en su distribución forman un mosaico ... «Sur Actual, 2월 16»
10
XI Región de Aysén del General Carlos Ibañez del Campo ...
Al sur de Villa Castillo, en las cercanías del lago Central, aparece un colorido valle con bosques de lenga, tepa y mañío, donde además pueden encontrarse ... «Revista Capital, 12월 15»

MAÑÍO 의 이미지

mañío

참조
« EDUCALINGO. Mañío [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/manio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z