앱 다운로드
educalingo
manseque

스페인어 사전에서 "manseque" 뜻

사전

MANSEQUE 의 어원학

La palabra manseque procede de manseque, primera palabra de los versos que se recitan al ejecutar este baile.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 MANSEQUE 의 발음

man · se · que


MANSEQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MANSEQUE 의 뜻은 무엇인가요?

Manseque / Love 노래

Manseque / Canción de amor는 1969 년 자매 이사벨 (Isabel), Peña de los Parra와 함께 만든 레이블로 Dricap 레이블에서 배포 한 칠레 가수 작곡가 Ángel Parra의 단순한 노래 인 Violeta Parra입니다. A면은 전년도에 발매 된 그의 앨범에 속하며, B면에서는 사랑과 죽음의 노래 인 Song이 열리고 다음 해에 발매됩니다.

스페인어 사전에서 manseque 의 정의

사전에있는 manseque의 정의는 칠레의 어린이 댄스입니다.

MANSEQUE 운과 맞는 스페인어 단어

bahareque · bajareque · beque · breque · cheque · deque · eurocheque · guateque · impeque · jeque · muleque · ñeque · panqueque · penseque · peque · pereque · queque · tembleque · teque · trueque

MANSEQUE 처럼 시작하는 스페인어 단어

mansa · mansalva · mansamente · mansarda · mansear · mansedad · mansedumbre · mansejón · mansejona · mansera · mansesor · manseza · mansión · mansionario · mansito · manso · mansuefacta · mansuefacto · mansueta · mansueto

MANSEQUE 처럼 끝나는 스페인어 단어

abareque · alfaneque · alfaqueque · almajaneque · alvareque · asunteque · bareque · claveque · espeque · hornabeque · huateque · jabeque · neneque · peneque · salbeque · salveque · tembeleque · tereque · tirabeque · trastrueque

스페인어 사전에서 manseque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manseque» 번역

번역기

MANSEQUE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 manseque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manseque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «manseque» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

manseque
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

manseque
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Manseque
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

manseque
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

manseque
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

manseque
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

manseque
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

manseque
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

manseque
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

manseque
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

manseque
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

manseque
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

manseque
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

manseque
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

manseque
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

manseque
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

manseque
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

manseque
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

manseque
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

manseque
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

manseque
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

manseque
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

manseque
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

manseque
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

manseque
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

manseque
화자 5 x 백만 명

manseque 의 사용 경향

경향

«MANSEQUE» 의 용어 사용 경향

manseque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manseque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

manseque 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANSEQUE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 manseque 의 용법을 확인하세요. manseque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Bicicleta
® ® ® ® ® ® (1 ) El Manseque es un hombre de piernas chuecas. Los niños lo imitan en un baile separando las piernas al saltar. El baile tradicional dice: " Manseque, Manseque, la gallina y el capón" (gallo capado). CHILENOS se embarcan ...
2
Chinto pinto
Tengo uno, tengo dos, tengo tres... etc. (La niño salta y salta con la cuerda y cuando pierde, esos son /os años que tiene). Manseque, manseque, manseque la culeque, la gallina, la gallina, la gallina y el capón, se dirigen, se dirigen al salón!
‎1982
3
Cielo de mala muerte
Ya no veo a la gente ni las cosas. Caminamos, cada vez más bobamente: y el tú y el tú y el túrurúrurú, y después manseque, manseque, manseque la culeque. – Tradúceme, payaso, Pantaleone.
Antonio Avaria, 2007
4
Diccionario de la lengua castellana
Sumisión, dulzura. mansejón, na. adj. Animal muy manso. manseque. m. Chile Juego infantil en que se salta con los brazos en jarra, a la vez que se recita en coro unos versos iniciados por esa voz. mansión. f. Morada, residencia || Detención ...
Rodolfo Oroz, 1999
5
Aproximación histórica-folklórica de los juegos en Chile: ...
Mansequi, mansequi; la gallina está culequi... Zapatito, zapatito, zapatito de cristal. Adelante, adelante, adelante mi comandante. Al lado, al lado, el viejo está pelado Al frente, al frente, ordena mi teniente. Manseque, manseque. manseque la ...
Oreste Plath, 1986
6
Anales de la Universidad de Chile
los de Roque, alfandoque; los de Rique, alfeñique: Triqui - triqui, triqui - trán, triqui - triqui, triqui - trán . . El manseque * 10 Manseque, manseque de la culeque, la gallina, la gallina y el capón. El anillo, el anillo que me diste fué de vidrio, fué ...
7
Archivos del Folklore Chileno
... Claro saber quisiera. que corre el agua. Estos versos se cantan para acompañar el salto en el cordel. Cuando la niña los termina, finaliza su juego y entra otra compañera a reemplazarla. 14 i MANSEQUE Manseque, manseque, manseque ...
Universidad de Chile, 1956
8
La oscura vida radiante
orejas, los botones de la chaqueta y hasta los del marrueco, bailaría una refalosa o un manseque, se tiraría un salto mortal, subiría a la palmera y gritaría que allá viene el guatón con los pequenes, haría rodar el tarro a puntapiésa lo largo ...
Manuel Rojas, 2013
9
Pragmaticas y capitulos sobre los trajes y sedas
Ißeticionix. E'Btroll suplicamos a vuestra magestaä manseque las penas H seapllc3asucamaraynscoenlasoicdasauäiecias5cd3cillerlasy enlas otralciuäaäe5/ Masylugaress susreyncs/el receptozgnal ...
‎1538
10
Folklore americano
Esta otra, con el mismo tema, la repetíamos en forma acompasada, mientras saltábamos rítmicamente para entrar en calor cuando hacía mucho frío: Manseque, manseque, manseque, la culeque, la gallina, la gallina, la gallina y el capón.

MANSEQUE 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Manseque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/manseque> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO